Вариировать несов. , см. Варьировать. 14 страница

ВЫКРИКИВАТЬ несов., см. выкрикнуть.

ВЫКРИКНУТЬ гьараюн, гьарайна лугьун.

ВЫКРИСТАЛЛИЗОВАТЬСЯ см. кристаллизоваться.

ВЫКРОИТЬ 1. хкатIун. 2. пер. кьенят авун, кьенят авуна артух са затI арадал гъун.

ВЫКРОИТЬСЯ 1. хкатIайла атун, хьун (парчадикай са партал). 2. пер. кьенят авуникди арадал атун, акъатун.

ВЫКРОЙКА кIалуб (партал хкатIун патал).

ВЫКРУТАСЫ ед. нет, разг. кьуьруькар, уюнар.

ВЫКРУТИТЬ алчудрун, алчударна акъудун.

ВЫКРУТИТЬСЯ 1. алчуд хьун, алчуд хьана акъатун. 2. пер. кьил хкудун, вич къутармишун, хкечIун (са четин кардикай).

ВЫКРУЧИВАТЬ несов., см. выкрутить.

ВЫКРУЧИВАТЬСЯ несов., см. 1) выкрутиться; 2) выкрутить.

ВЫКУП 1. пул гана азад ийиз тун, пул гана къутармишун. 2. пул гана къахчун. 3. азад авунай гайи пул, азад авунин пул, выкуп.

ВЫКУПАТЬ чуьхуьн, эхъуьрун.

ВЫКУПАТЬ несов., см. выкупить.

ВЫКУПАТЬСЯ эхъуьн, чуьхуьнагар авун, жуван жендек чуьхуьн.

ВЫКУПИТЬ 1. пул гана азад авун. 2. пул гана къахчун.

ВЫКУРИВАТЬ несов., см. выкурить.

ВЫКУРИТЬ 1. чIугуна куьтягьун, чIугун (туьтуьн, пIапIрус). 2. гум ттуна акъудун; гум гана акъудун; выкурить лису из норы гум ттуна сикI тIеквендай акъудун. 3. пер. разг. алудун, рахкурун, чукурун. 4. чIугун, хкудун (эрекь, спирт).

ВЫЛАВЛИВАТЬ несов., см. выловить.

ВЫЛАЗКА 1. экъечIун, гьужум ийиз экъечIун (кьеледай, авай чкадай). 2. къекъвез экъечIун, къекъвез фин; лыжная вылазка лыжайрал алаз къекъвез экъечIун. 3. пер. душманвал ийиз экъечIун, душманвилин гьерекат; аксивал ийиз экъечIун; вылазки классового врага клаесдин душмандин аксивилин гьерекатар, аксивал ийиз (душманвилин) экъечIунар.

ВЫЛАКАТЬ хъун, вири хъун, хьвана куьтягьун (каци, кицIи).

ВЫЛАМЫВАТЬ несов., см. выломать.

ВЫЛЕЖАТЬ къаткун.

ВЫЛЕЖАТЬСЯ 1. тухдалди къаткун, гзаф гагьди къаткун. 2. яргъалди къаткун, яргъалди амукьун; амукьуникди хъсан хьун (мес. емишар, туьтуьн).

ВЫЛЕЗАТЬ несов., см. вылезть.

ВЫЛЕЗТЬ 1. экъечIун. 2. разг. экъечIун, эвичIун (мес. машиндай). 3. авахьун, фин (чIар). 4. акъатун.

ВЫЛЕПИТЬкьун, расун (чепедикай, накьвадикай са затI).

ВЫЛЕТсм. вылететь. ♦ он ранен пулей на вылет (навылет) адал гуьлледи и патахъай а патахъ хкатай хер авуна.

ВЫЛЕТАТЬ несов., см. вылететь.

ВЫЛЕТЕТЬ1. лув гана экъечIун, лув гана фин. 2. лув гун, цавуз экъечIун, рекье гьатун (самолёт). 3. пер. зарб кваз экъечIун; акъатун. ♦ вылететь из головы ♦ рикIелай фин, кьиле амукь тавун; вылететь в трубу авай-авачирди гъиляй акъатун, банкрут хьун (савдадал).

ВЫЛЕЧИВАТЬ несов. см. вылечить.

ВЫЛЕЧИВАТЬСЯ несов., см. 1) вылечиться; 2) вылечить.

ВЫЛЕЧИТЬ1.сагърун. 2. пер. къутармишун, терг ийиз тун, хесет хкудун.

ВЫЛЕЧИТЬСЯ1. сагъ хьун. 2. пер. хкатун (са нагьакьан хесетдикай), къутармиш хьун.

ВЫЛИВАТЬ несов., см. вылить.

ВЫЛИВАТЬСЯ несов. см. 1) вылиться; 2) вылить.

ВЫЛИЗАТЬмез гун, мез гана михьивун.

ВЫЛИЗЫВАТЬ несов., см. вылизать.

ВЫЛИНЯТЬ1. ранг фин. 2. туьлек авун; чIар вигьин.

ВЫЛИТЫЙ 1.цайи. 2. цIурурна цайи (мес. гимишдикай са затI). 3. пер. са нерин хиляй аватай хьтин, кIусни амачиз ухшар; Али -вылитый отец Али кIусни амачиз буба я.

ВЫЛИТЬ 1. экъичун; ичIирун, цун. 2. цIурурна цун, цIурурна цуналди расун, авун; вылить колокол из меди цурцукай цIурурна (кIалубда цана) зенг расун.

ВЫЛИТЬСЯ1. экъичун, авахьун. 2. пер. формада гьатун, шикилда гьатун, элкъуьн, дуьнмиш хьун (мес. наразивал са демонстрациядин шикилдиз).

ВЫЛОВ мн. нет 1. кьун, балугъар кьун. 2. кьур балугърин кьадар.

ВЫЛОВИТЬкьун; кьуна куьтягьун.

ВЫЛОЖИТЬ1.акъудун; акъудна эцигун. 2. эцигун, винелай эцигун. 3. кIевун, винелай вегьена (эцигна) кIевун. ♦ выложить все свои обиды вичин рикIин тIарвилер, бейкефвилер вири акъудна лугьун.

ВЫЛОМАТЬхун; кукIварун; кукIварна хкудун (рак); кукIварна акъудун.

ВЫЛУДИТЬкъеле гун, къеле ягъун.

ВЫЛУПИТЬ разг. экъетIун, аладрун (хъархъар, кIерецар ва масабур хъирейрикай, хъуьруьшрикай михьивун) ♦ вылупить глаза вилер экъисун.

ВЫЛУПИТЬСЯ акъатун (какадай цицIиб).

ВЫЛУЩИВАТЬ несов., см. вылущить.

ВЫЛУЩИТЬ1. аладрун (хъуьруьшаp, пиришар, хъиреяр); экъетIун. 2. мед. акъудун (жалгъадай кIараб ва мсб).

ВЫМАЗАТЬ 1. гуьцIун; ягъун (ягъ, мазь, палчух). 2. асунун. 3. кьацIурун, ктадун, русвагьун.

ВЫМАЗАТЬСЯ ктад хьун; жув ктадун; жув кьацIурун; кьацIун.

ВЫМАЛИВАТЬ несов., см. вымолить.

ВЫМАНИВАТЬ несов., см. выманить.

ВЫМАНИТЬ1. амалдарвилелди къачун; алдатмишна къачун. 2. амалдарвилелди (алдатмишна) эверна акъудун (са кас кIваляй ва масанай).

ВЫМАРАТЬ 1. кьацIурун, ктадун. 2. чIурун (кхьей затIунай цIар).

ВЫМАРАТЬСЯ разг. кьацIун, ктад хьун; жув ктадун.

ВЫМАТЫВАТЬ несов., см. вымотать.

ВЫМАЧИВАТЬ несов., см. вымочить.

ВЫМЕНИВАТЬ несов., см. выменять.

ВЫМЕНЯТЬ дегишрун, дегишарна къачун.

ВЫМЕРЕТЬтерг хьун, вири кьена терг хьун.

ВЫМЕРЗАТЬ несов., см. вымерзнуть.

ВЫМЕРЗНУТЬкъаю яна хьун, къаю тухвана терг хьун (кьацар).

ВЫМЕРИВАТЬ несов., см. вымерить.

ВЫМЕРИТЬ алцумун, уьлчмишун, алцумна чирун.

ВЫМЕРЯТЬ несов. см. вымерить.

ВЫМЕСИТЬишинна гьазурун, тIушунун (тини).

ВЫМЕСТИ1. шткун; шткана михьивун (кIвал). 2. шткана гадрун (зирзибил).

ВЫМЕСТИТЬ1. кьисас къахчун. 2. ажугъар къахчун (жуван хъел, ажугъ)

ВЫМЕТАТЬ несов., см. вымести.

ВЫМЕШАТЬакадрун, къаришмишун.

ВЫМЕШИВАТЬ несов., см. вымесить.

ВЫМЕШИВАТЬ - несов., см. вымешать.

ВЫМЕЩАТЬ несов., см. выместить.

ВЫМИРАТЬ несов., см. вымереть.

ВЫМОГАТЕЛЬ м. алдатмишна, гужалди затI къупармишдайди; гужалди (кичIерар гана) къачудайди, ришвет къачудайди.

ВЫМОГАТЕЛЬСТВОзурдалди, гужалди кичIерар гана къачун; вымогательство взяток ришветар къачун, ришветкарвал.

ВЫМОГАТЬ несов. кичIерар гана, гужалди къачун (ришвет ва мсб).

ВЫМОКАТЬ несов., см. вымокнуть.

ВЫМОКНУТЬ1.яд чIугуна гьял хьун (мес. балугъдин уьцIуьвал хкатун, канабар хъуьтуьл хьун). 2. яд чIугуна чIур хьун; посевы вымокли от постоянных дождей датIана марфар къуникди къацар чIур хьана (яд гзаф хьуникди телеф хьана, хъипи хьана). 3. михьиз кьежин.

ВЫМОЛАЧИВАТЬ несов., см. вымолотить.

ВЫМОЛВИТЬлугьун, сивяй акъудун (гаф).

ВЫМОЛИТЬтIалабна, минетна къачун; вымолить себе прощение минетна вичелай гъил къачуз тун.

ВЫМОЛОТгатана хкудай техил, хьайи техил.

ВЫМОЛОТИТЬвири гатун, гатана куьтягьун (техил).

ВЫМОРАЖИВАТЬ несов., см. выморозить.

ВЫМОРИТЬкьена терг авун, къирмишун, вири телеф авун (каш гана ва я зегьерламишна).

ВЫМОРОЗИТЬ1.къай гун, къаюв кьаз тун (мес. кIвал). 2. къаял кьурурун. 3. къаюв кьаз туна терг авун (мес. пепе-шепе).

ВЫМОРОЧНЫЙиесияр кьена варис амачир (мес. мал, кIвалер).

ВЫМОСТИТЬттун, къван ттун (куьчеда).

ВЫМОТАТЬ пер. разг. аман атIун, ччан къачун, ччандал гъун; вымотать душу ччандал гъун, ччан туьтуьниз гъун, ччан акъудун.

ВЫМОЧИТЬ1. кьежирун. 2. це ттуна хъуьтуьлрун; це ттуна кьел хкудун.

ВЫМОЧИТЬСЯкьежин.

ВЫМПЕЛвымпел (дяведин гимидин юкьван мачтадал хкаждай вини кьил кьвечхел гуьтIуь яргъи пайдах).

ВЫМУЧЕННЫЙ1.азаб гана гужалди ийиз тур, мажбур авур. 2. пер. вичихъ гьунар авачиз гужалди са азабдалди арадиз гъайи (мес. усал шиирар).

ВЫМУЧИТЬ1. азаб гун, азаб гана къачун (са кар ийиз тун). 2. азабдалди, са гужалди са кар арадал гъун; вымучить из себя стишки вичихъ зигьин авачиз са гужалди, азабдик усал шиирар арадал гъун.

ВЫМУШТРОВАТЬсм. муштровать.

ВЫМЫВАТЬ несов., см. вымыть.

ВЫМЫСЕЛфантазия, жуван. хиялдалди туькIуьрнавайди, жува жувакди туькIуьрнавай са кар, ттаб, уйдурма.

ВЫМЫТЬчуьхуьн; вымыть лицо ччин чуьхуьн.

ВЫМЫТЬСЯжув чуьхвена михьивун.

ВЫМЫШЛЕННЫЙгьакI вичи вичикай туькIуьрай, тапарар тир, гьакъикъатда авачир.

ВЫМЯрегъуь (малдин).

ВЫНАШИВАТЬ несов., 1. руфуна аваз къекъуьн, руфуна аваз гваз къекъвена вахтунда хун (аял). 2. пер. рикIе аваз хьун, рикIе аваз гваз къекъуьн, фикирна, хъсандиз фагьумна рикIе гьазурун (са фикир, идея).

ВЫНЕСТИ 1. акъудун. 2. акъудун, эцигун (са месэла собраниедал). 3. вигьин, вилик экъисун (кIвач). 4. хкудун, къачун (са фикир). 5. эхи авун, дурум гун, къатламишун. ♦ вынести на своих плечах кар вири жува бегьемрун.

ВЫНИМАТЬ несов., см. вынуть.

ВЫНИМАТЬСЯ несов. 1. акъатун; акъудиз жедайди хьун. 2. акъудун.

ВЫНОС мн. нет. 1. вигьин (кIвач, къадам вилик). 2. акъудун. 3. балкIанрикай сад ва я са шумуд къвалалай ва я виликай арабадик кутIунин къайда. ♦ на вынос акъудна тухуз (чехир маса гун).

ВЫНОСИТЬ 1. вахт жедалди руфуна гваз къекъуьн, вахт хьайила хун (аял). 2. пер. хъсандиз фагьумна яратмишун, тамамдиз яратмишун, туькIуьрун (са идея, фикир).

ВЫНОСИТЬ несов., см. вынести.

ВЫНОСКА 1. мн. нет акъудун. 2. кIанихъай ганвай къейд (ктабдин чинин).

ВЫНОСЛИВЫЙ дурум гудай, эхи ийидай, таб гудай, къатламишдай.

ВЫНУДИТЬ мажбур авун; мажбур авуна (са кар) ийиз тун.

ВЫНУЖДАТЬ несов., см. вынудить.

ВЫНУЖДЕННЫЙ мажбур авур; мажбур хьайи; мажбур яз хьайи, чарасуз яз (чара авачиз) хьайи.

ВЫНУТЬ акъудун.

ВЫНЫРНУТЬ 1. цин винел акьалтун, цин винел экъечIун. 2. пер. садлагьана акъатун (бейхабардиз санай).

ВЫНЯНЧИТЬ хвена чIехи авун (аял).

ВЫПАД 1. вигьин, гьужум (спортда, фехтованиеда гьужум авунин къайда). 2. пер. душманвал, такIанвал ийиз экъечIун; такIанвал къалурдай са кар; пис рахунар.

ВЫПАДАТЬ несов., см. выпасть.

ВЫПАЛИВАТЬ несов., см. выпалить.

ВЫПАЛИТЬ 1. ягъун (тфенг). 2. пер. садлагьана лугьун, тарпна лугьун.

ВЫПАЛЫВАТЬ несов., см. выполоть.

ВЫПАРИВАТЬ несов., см. выпарить.

ВЫПАРИТЬ 1. бугъ гун, бугъада ттун, бугъадалди михьивун. 2. бугъадиз элкъуьрун, бугъадиз элкъуьрна кьеж хкудун.

ВЫПАС 1. чIура хуьн (гьайванар). 2. чIур, уьруьш.

ВЫПАСТЬ 1. аватун. 2. авахьун, фин (чIарар). 3. къун (жив, марф). 4. хьун; дуьшуьш хьун; выпал хороший денёк хъсан югъ хьана (дуьшуьш хьана). 5. пер. акъатун, кьисметдай акъатун, кьисмет хьун; на его долю выпала тяжёлая жизнь адан паюниз четин уьмуьр акъатна, адаз четин уьмуьр кьисмет хьана.

ВЫПАХАТЬ 1. цун, кьуьгъвер авун. 2. цадай кьван (гьамиша цаз) яванрун; выпахать землю ччил цадай кьван яванрун; (миже квачиз тун).

ВЫПАЧКАТЬ кьацIурун, ктадун.

ВЫПАЧКАТЬСЯ кьацIун, ктад хьун.

ВЫПЕКАТЬ несов., см. выпечь.

ВЫПЕКАТЬСЯ несов., см. 1) выпечься; 2) выпечь.

ВЫПЕРЕТЬ см. выпирать.

ВЫПЕСТОВАТЬ хвена чIехи авун, тербияламишун (гъвечIи чIавалай).

ВЫПЕЧКА 1. чурун. 2. чрайди (фу); хлеб ночной выпечки йифиз чрай фу.

ВЫПЕЧЬ чурун (фу ва мсб).

ВЫПЕЧЬСЯ чурун.

ВЫПИВАТЬ несов. 1. см. выпить. 2. хъунал рикI хьун.

ВЫПИВКА 1. хъунин межлис; хъун. 2. хъвадай затI, ички.

ВЫПИЛИВАТЬ несов., см. выпилить.

ВЫПИЛИТЬ 1. мишердалди атIун. 2. мишердалди расун (рамка ва мсб).

ВЫПИРАТЬ несов. 1. эцяна, чуькьвена акъудун; чуькьвена алудун. 2. экъис хьун.

ВЫПИСАТЬ 1. кхьин, кхьена къачун. 2. тамамвилелди кхьин. 3. чIугун, кхьин (шикил). 4. кхьена гъун. 5. акъудун (азарханадай).

ВЫПИСАТЬСЯ экъечIун; выписаться из больницы азарханадай экъечIун.

ВЫПИСКА 1. см. выписать. 2. кхьена къачурди, выписка (са документдай, ктабдай кхьена къачур кIус).

ВЫПИСЫВАТЬ несов., см. выписать.

ВЫПИСЫВАТЬСЯ несов., см. 1) выписаться; 2) выписать.

ВЫПИСЬ ж см. выписка 2-манада.

ВЫПИТЬ хьун.

ВЫПИХИВАТЬ несов., см. выпихнуть.

ВЫПИХНУТЬ разг. эцягъиз-эцягъиз акъудун; эцяна акъудун.

ВЫПЛАВИТЬ цIурурун, цIурурна хкудун (металл).

ВЫПЛАВИТЬСЯ цIурун, цIрана хкатун.

ВЫПЛАВКА 1. см. выплавить. 2. цIурурайди, цIурурна хкудайди.

ВЫПЛАВЛЯТЬ несов., см. выплавить.

ВЫПЛАКАТЬ разг. 1. шехьун; шехьиз-шехьиз ахъаюн (дерт, гъам); шехьна регьятрун. 2. аман-минетна, шел-хвал авуна къачун. ♦ выплакать глаза гзаф шехьун; гзаф шехьна вилер чIурун.

ВЫПЛАКАТЬСЯ разг. шехьна секин хьун.

ВЫПЛАТА см. выплатить.

ВЫПЛАТИТЬ гун (гьакъи, къимет); вахкун (бурж).

ВЫПЛАЧИВАТЬ несов., см. выплатить.

ВЫПЛЁВЫВАТЬ несов. см. выплюнуть.

ВЫПЛЕСКАТЬ галтална ичIирун, галтадна экъичун, галтадна гадрун (яд).

ВЫПЛЁСКИВАТЬ несов., см. выплескать и выплеснуть.

ВЫПЛЕСНУТЬ галтадна ичIирун, галтадна экъичун, галтадна гадрун.

ВЫПЛЫВАТЬ несов. см. выплыть.

ВЫПЛЫТЬ 1. цин винел акьалтун (акъатун, экъечIун). 2. сирнавна экъечIун. 3. пер. акъатун, арадиз акъатун. 4. пер. яваш-явашди хкатун, яваш-явашди хкечIун (мес. варз циферикай).

ВЫПЛЮНУТЬ тфу гадрун; тфу авуна гадрун; тфудихъ галаз гадрун.

ВЫПОЛАСКИВАТЬ несов., см. выполоскать.

ВЫПОЛЗАТЬ несов., см. выползти.

ВЫПОЛЗТИ экъечIун; галчIуржез-галчIуржез экъечIун; капаралди-капаралди экъечIун.

ВЫПОЛНИМЫЙ бегьемриз жедай, тамамриз жедай.

ВЫПОЛНИТЬ бегьемрун, тамамрун.

ВЫПОЛНЯТЬ несов., см. выполнить.

ВЫПОЛОСКАТЬ яд экъуьрун, яд галтадун, яд галтадна михьивун; выполоскать рот сиве яд экъуьрун.

ВЫПОЛОТЬ эчIин (эчIел), эчIена михьивун.

ВЫПОРОТЬ¹ акъадарна акъудун; акъадарна хкудун, акъудун.

ВЫПОРОТЬ² гатун (тIваларалди).

ВЫПОРХНУТЬ 1. пурр авуна лув гун, пурр авуна экъечIун, экъечIна фин (къуш). 2. пер. экъечIун, чукурна экъечIун.

ВЫПОТРОШИТЬ къенер акъудун.

ВЫПРАВИТЬ 1. дуьзрун; дуьзар хъувун. 2. туькIуьрун, къачун (документ).

ВЫПРАВИТЬСЯ дуьз хьун; дуьз хъухьун.

ВЫПРАВКА мн. нет 1. см. выправить. 2. тIарамвал, тIарамдиз кьуна, жуван жендек кьунин тегьер, къеврегъвал; военная выправка аскердин (дяведин къуллугъчидин) тIарамвал.

ВЫПРАВЛЯТЬ несов. см. выправить.

ВЫПРАШИВАТЬ несов., см. выпросить.

ВЫПРОВАЖИВАТЬ несов., см. выпроводить.

ВЫПРОВОДИТЬ разг. чукурун; рахкурун, алудун (са такIан мугьман ва мсб).

ВЫПРОСИТЬ тIалабна къачун; тавакъу авуна къачун.

ВЫПРОСИТЬСЯ тавакъу авуна экъечIун, ихтияр къачуна фин.

ВЫПРОСТАТЬ разг. хкудун; выпростать руку из-под одеяла гъил яргъандикай хкудун.

ВЫПРЫГНУТЬ хкадрун; хкадарна экъечIун.

ВЫПРЯГАТЬ несов., см. выпрячь.

ВЫПРЯМИТЬ дуьзрун.

ВЫПРЯМИТЬСЯ дуьз хьун.

ВЫПРЯМЛЯТЬ несов., см. выпрямить.

ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ несов., см. 1) выпрямиться; 2) выпрямить.

ВЫПРЯЧЬ ахъаюн (малар арабадикай).

ВЫПУКЛЫЙ 1. экъисай, экъис хьайи. 2. пер. ачухдиз, экъисна къалурзавай, фад вил хкIадай.

ВЫПУСК 1. см. выпускать. 2. выпуск, пай (са произведениедин кьилди ктаб яз акъудзавай пай). 3. ахъаяйбур, ахъаяйбрун кьадар (школа куьтягьна). ♦ брюки на выпуск шалвардин кикер авадарнаваз (кухара ттун тавуна).

ВЫПУСКАТЬ несов., см. выпустить.

ВЫПУСКНИК (школа) куьтягьайди, куьтягьна ахъаяйди.

ВЫПУСКНОЙ 1. ахъаюнин; ахъаюниз талукь тир; ахъайдай (ахъайзавай); выпускной класс ахъайзавай класс; выпускной экзамен ахъаюнин экзамен. 2. тех. акъудунин; акъудуниз талукь тир, акъуддай. 3. акъудай.

ВЫПУСТИТЬ 1. ахъаюн. 2. акъудун. 3. хкудун. 4. акъудна гадрун (мес. куьруь авун патал пьесадай). 5. ахъайна агалдрун (парталдин са чка гьяркьуь ва я яргъи авун патал).

ВЫПУТАТЬСЯ 1. аруш хьанвайди алатна акъатун (мес. чилинай); галтIам алатун, галтIам алатна акъатун (мес. балкIандин кIвач). 2. пер. хкечIун; экъечIун (са четин гьалдай).

ВЫПУТЫВАТЬСЯ несов., см. выпутаться:

ВЫПУЧИТЬ экъисун (вилер, руфун).

ВЫПУШКА 1. къерехрив гутунвай хаз, хъицикь (парталдин). 2. (цвалрив гутунвай) куьбе.

ВЫПЫТАТЬ чирун, хабарар кьуна чирун (гужалди, алахъна).

ВЫПЫТЫВАТЬ несов., см. выпытать.

ВЫПЯТИТЬ 1. экъисун. 2. пер. вил хкIадайвал экъисна къалурун.

ВЫПЯТИТЬСЯ экъис хьун; экъисун.

ВЫПЯЧИВАТЬ несов., см. выпятить.

ВЫПЯЧИВАТЬСЯ несов., см. 1) выпятиться; 2) выпятить.

ВЫРАБАТЫВАТЬ несов., см. выработать.

ВЫРАБОТАТЬ 1. авун; расун; гьасил авун; акъудун (шей, мал). 2. туькIуьрун; гьазурун. 3. кутун; тербияламишун, арадиз гъун (са къилих, хесет). 4. акъудун, акъудна куьтягьун, ишлемишна куьтягьун (мяден, шахта).

ВЫРАБОТКА 1. см. выработать. 2. акъудайди, гьасил авурди, раснавайди, авунвайди. 3. раснавайди, расай затIунин ери; хорошая выработка хъсандиз раснавайди я.

ВЫРАВНИВАТЬ несов., см. выровнить.

ВЫРАВНИВАТЬСЯ несов., см. 1) выровниться; 2) выровнить.

ВЫРАЖАТЬ несов., см. выразить.

ВЫРАЖАТЬСЯ 1. см. выразиться и выразить. 2. разг. пис гафар лугьун, сеперар гун.

ВЫРАЖЕНИЕ 1. см. выразить и выразиться. 2. ибара, гаф, лугьун; понятное выражение гъавурда гьатдайвал лугьун; гъавурда гьатдайвал лагьанвайди. 3. мат. выражение, формула (математикада са месэла; адан гьял авунин тегьер ва мсб къалурзавай мисалрин кIватIал). 4. шикил, тегьер, акун.

ВЫРАЗИТЕЛЬ м лугьузвайди, къалурзавайди, чирзавайди; выразитель воли масс массайрин къаст къалурзавайди (лугьузвайди).

ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ кьетIен мана квай, метлеб квай, маналу; гъавурда гьатдай; эсер ийидай, эсерлу.

ВЫРАЗИТЬ 1. чирун; малумрун; къалурун: лугьун; выразить свою мысль жуван фикир лугьун; выразить недовольство разисузвал малумрун (лугьун). 2. къалурун, гьисабун; выразить в метрических мерах метрийрин уьлчмейралди къалурун.

ВЫРАЗИТЬСЯ 1. лугьун; чирун, малумрун. 2. дуьздал акъатун; малум хьун; ибарат хьун; в чём выразилось ваше участие? куь иштираквал кквелди хьана? (кквекай ибарат яз хьана) 3. хьун; расходы выразились в сумме 1000 рублей харжияр агъзур манат хьана.

ВЫРАСТАТЬ несов., см. вырасти.

ВЫРАСТИ 1. чIехи хьун, еке хьун; буй вигьин; хкаж хьун. 2. экъечIун, акьалтун; кьакьан хьун (къацар); яргъи хьун (чIарар). 3. чIехи хьана арадал атун. 4. акъатун, акваз башламишун, хкаж хьана малум хьун (санхъай са чка, затI).

ВЫРАСТИТЬ 1. хвена чIехи авун, хвена агакьрун, тербияламишун. 2. цана агакьрун, битмишрун.

ВЫРАЩИВАТЬ несов., см. вырастить.

ВЫРВАТЬ¹ 1. акъудун; хъуткьунарна акъудун; ялна акъудун. 2. гужалди къачун, гужалди (са кар) ийиз тун; вырвать признание гужалди хиве кьаз тун.

ВЫРВАТЬ² экъуьчун, къусмишун.

ВЫРВАТЬСЯ 1. акъатун. 2. пер. акъатун; са гужалди акъатун; са гужалди экъечIун; са гужалди хкечIун; къутармиш хьун. 3. пер. садлагьана акъатун (гаф, агь).

ВЫРЕЗ атIана акъуднавай кьацI, ара (мес. дишегьлийрин парталдин хурудай). ♦ покупать на вырез атIана килигайдалай кьулухъ къачун (къарпуз).

ВЫРЕЗАТЬ 1. атIун, атIана акъудун. 2. хкатIун; атIана расун. 3. атIана ччара авун (мес. ччиликай пай). 4. тукIун, яна кьиникь, къирмишун.

ВЫРЕЗАТЬ несов., см. вырезать.

ВЫРЕЗКА 1. см. вырезать (1,2. 3-манада). 2. атIай чка; атIай кIус; атIана къачур, атIана акъудай чка (мес. газетдай).

ВЫРЕЗЫВАТЬ несов., см. вырезать.

ВЫРЕШИТЬ гьял авун, гьял авуна куьтягьун; къетIъ авун.

ВЫРИСОВЫВАТЬСЯ несов. ачухдиз акваз башламишун, шикил малум хьун, ачух хьун, хкатна акун.

ВЫРОВНЯТЬ дуьзрун.

ВЫРОВНЯТЬСЯ дуьз хьун.

ВЫРОДИТЬСЯ асул квадарна чIур хьун, чIурувилихъ дегиш хьун; тухум чIур хьун, туьрема хьун.

ВЫРОДОК туьрема, асул квадарна чIур хьанвай инсан.

ВЫРОЖДАТЬСЯ несов., см. выродиться.

ВЫРОЖДЕНИЕ см. выродиться.

ВЫРОИТЬСЯ кул авун (чIижери).

ВЫРОНИТЬ вигьин.

ВЫРУБАТЬ несов., см. вырубить.

ВЫРУБИТЬ 1. атIун; атIана куьтягьун; атIана къирмишун (там). 2. атIана акъудун; атIана расун. 3. яна расун (къванцикай са затI).

ВЫРУБКА 1. атIун (там). 2. кьацI, атIана акъудай кьацI. 3. атIай чка (тамун).

ВЫРУГАТЬ экъуьгьун, себ (сеперар) гун.

ВЫРУГАТЬСЯ экъуьгьун, себ гун.

ВЫРУЧАТЬ несов., см. выручить.

ВЫРУЧИТЬ 1. къутармишун. чара авун, гъил кьун; хкудун, акъудун (са четин гьалдай); куьмек авун. 2. гъилиз гъун, гьасил авун, къачун (шейэр маса гана пул).

ВЫРУЧКА 1. гъилиз атай пул (шейэр маса гана). 2. къутармишун, чара; куьмек.

ВЫРЫВАТЬ¹ несов., см. вырвать ¹.

ВЫРЫВАТЬ⁵ несов. экъуьчун; сивихъди атун, экъуьчиз кIан хьун.

ВЫРЫВАТЬ¹ несов., см. вырыть.

ВЫРЫВАТЬСЯ несов., см. 1) вырваться; 2) вырвать.

ВЫРЫТЬ 1. эгъуьнун. 2. эгъуьнна хкудун. 3. пер. къекъвена жугъурун.

ВЫРЯДИТЬ разг. чIагай парталар алукIун, алукIна чIагурун.

ВЫРЯДИТЬСЯ разг. жувал чIагай парталар алукIун, алукIна жув чIагурун.

ВЫСАДИТЬ 1. авудун (мес. арабадай). 2. акъудун, акъудна масана акIурун. 3. яна хун, яна хкудун (мес. рак); яна акъудун (мес. пенжердин шуьше).

ВЫСАДИТЬСЯ эвичIун.

ВЫСАДКА 1. акъудун, акъудна масана акIурун. 2. авудун.

ВЫСЛЕЖИВАТЬ несов., см. высадить.

ВЫСАЖИВАТЬСЯ несов., см. 1) высадиться; 2) высадить.

ВЫСАСЫВАТЬ несов., см. высосать.

ВЫСВЕРЛИВАТЬ несов., см. высверлить.

ВЫСВЕРЛИТЬ буравдалди тIеквен акъудун.

ВЫСВОБОДИТЬ акъудун; хкудун; къутармишун.

ВЫСВОБОДИТЬСЯ акъатун; хкатун; нога высвободилась из стремени кIвач уьзенгдай акъатна.

ВЫСВОБОЖДАТЬ несов., см. высвободить.

ВЫСВОБОЖДАТЬСЯ см. 1) высвободиться; 2) высвободить

ВЫСЕВ 1. тум цун. 2. цайиди, цайи тум.

ВЫСЕВАТЬ несов., см. высеять.

ВЫСЕВКИ мн. кепекар, пулар (гъуьруьн).

ВЫСЕКАТЬ несов. 1. къазмишна кхьин, атIун (къванцел кхьинар, нехишар). 2. яна расун (къванцикай). 3. ягъун; высекать огонь цIай ягъун (чахмахдал).

ВЫСЕЛЕНИЕ 1. акъудун, куьч авун. 2. экъечIун, куьч хьун.

ВЫСЕЛИТЬ акъудун, куьч авун.

ВЫСЕЛИТЬСЯ куьч хьун, экъечIун.

ВЫСЕЛОК ччара хьайи цIийи хуьр, къазмаяр (чIехи хуьруькай ччара хьана маса чкадал кутур хуьр).

ВЫСЕЛЯТЬ несов., см. выселить.

ВЫСЕЛЯТЬСЯ несов., см. 1) выселиться; 2) выселить.

ВЫСЕЧЬ¹ см. высекать.

ВЫСЕЧЬ² гатун.

ВЫСЕЯТЬ цун, тум кутун, тум вигьин.

ВЫСИДЕТЬ 1. ацукьун, санизни экъечI тийиз ацукьун. 2. ахъаюн (вечре какайрал ацукьна цицIибар).

ВЫСИЖИВАТЬ несов., см. высидеть.

ВЫСИТЬСЯ несов. хкаж хьун, хкаж хьана акун.

ВЫСКАБЛИВАТЬ несов., см. выскоблить.

ВЫСКАЗАТЬ лугьун.

ВЫСКАЗАТЬСЯ жуван фикир лугьун; рахун.

ВЫСКАЗЫВАНИЕ 1. лугьун; рахун. 2. фикир, лагьай фикир, лагьай гаф.

ВЫСКАЗЫВАТЬ несов., см. высказать.

ВЫСКАЗЫВАТЬСЯ несов., см. 1) высказаться; 2) высказать.

ВЫСКАКИВАТЬ несов., см. выскочить.

ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ несов., см. выскользнуть.

ВЫСКОБЛИТЬ 1. къадгъунна цIалцIамрун. 2. къадгъунна михьивун.

ВЫСКОЛЬЗНУТЬ 1. цIуьдгъуьн хьана аватун (гъиляй, санай са шей). 2. пер. цIуьдгъуьн хьана (таквадайвал са къерехдивай) явашдиз экъечIун, фин.

ВЫСКОЧИТЬ 1. хкадрун; хкадарна экъечIун. 2. акъатун. 3. чукурна экъечIун, садлагьана экъечIун, садлагьана акъатун. 4. нубатсуз вилик хкис хьун, нубатсуз рахун, рахуник нубатсуз къаришмиш хьун.

ВЫСКОЧКА м и ж разг. 1. нубатсуз, лайих тушиз вич вилик кутаз алахъдай кас. 2. лайихвал авачиз еке дережадиз акъатай кас.

ВЫСКРЕБАТЬ несов., см. выскрести.

ВЫСКРЕСТИ 1. къадгъунна михьивун. 2. къадгъунна акъудун.

ВЫСЛАТЬ 1. ракъурун. 2. акъудна ракъурун, суьргуьн авун (яшамиш жезвай чкадай масаниз яшамиш жез).

ВЫСЛЕДИТЬ геле къекьвена жугъурун; ахтармишна жугъурун, геле аваз фена жугъурун; гуьгъуьна къекъвена жугъурун (чирун).

ВЫСЛЕЖИВАТЬ, несов., см. выследить.

ВЫСЛУГА къуллугъ; къуллугъ авун; за выслугу лет гзаф йисара къуллугъ авуниз килигна; за выслугой лет закондалди тайин авунвай кьадар йисара къуллугъ авуниз килигна.

ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ несов., см. 1) выслужиться; 2) выслужить.

ВЫСЛУЖИТЬ 1. къуллугъ авуна къачун, къуллугъ авуна къазанмишун; выслужить пенсию къуллугъ авуна пенсия къачуниз ихтияр къазанмишун. 2. къуллугъ авун.

ВЫСЛУЖИТЬСЯ къуллугъдал ялтахвилелди хатур къазанмишун.

ВЫСЛУШАТЬ яб акалун, яб гун. ♦ выслушать больного азарлудан рикIихъ, жигеррихъ яб акална азар ахтармишун, азарлудаз килигун.

ВЫСЛУШИВАТЬ несов., см. выслушать.

ВЫСМАТРИВАТЬ несов. 1. см. высмотреть. 2. кьил экъисна килигун (са ккуьнин кьулухъай).

ВЫСМЕИВАТЬ несов., см. высмеять.

ВЫСМЕЯТЬ хъуьруьн, ягьанат авун, рахшанд авун.

ВЫСМОРКАТЬСЯ нер ишун, нер ишна михьивун.

ВЫСМОТРЕТЬ 1. чинеба хъсандиз тамашун, хъсандиз килигна чирун. 2. дикъетдалди тамашна хкягъун; вил экъуьрна, килигна жугъурун.

ВЫСОВЫВАТЬ несов., см. высунуть.

ВЫСОВЫВАТЬСЯ несов., см., 1) высунуться; 2) высунуть.

ВЫСОКИЙ 1. кьакьан; высокий дом кьакьан кIвалер. 2. кьакьанда авай. 3. пер. еке, чIехи (мес. къиметар). 4. пер. лап хъсан. 5. пер. бул, еке, чIехи (мес. бегьер). 6. пер. еке дережадин, еке дережа авай; гьуьрметлу. ♦ высокий голос шуькIуь ван; высокий лоб гьяркьуь пел; быть высокого мнения о ком-нибудь садан гьакъиндай лап хъсан фикирдал хьунухь.

ВЫСОКОГОРНЫЙ кьакьан дагъларин, кьакьан дагълар авай (мес. уьлкве); кьакьан дагълара жедай (мес. набатат).

ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЙ лап хъсан ери (качество) авай, еке дережадин ери авай.

ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ еке дережадин квалификация авай.

ВЫСОКОМЕРИЕ мн. нет такабурвал, лавгъавал, вич вичиз бегенмишвал.

ВЫСОКОМЕРНЫЙ такабурвал гвай, гзаф лавгъа.

Дата добавления: 2014-01-11