МЧС России 54 страница

ПОДПИСКА 1. подписка (са кар ийида ва я ийидач лагьана хиве кьазвай чар); подписка о невыезде экъечIна масаниз фидач лагьана подписка (чар). 2. кхьин; подписка; подписка на заём заём кхьин.

ПОДПИСНОЙ. подписка авурбруз (виликамаз пул гана кхьейбруз) ракъурдай (мес. бязи ктабар). ♦ подписной лист са кардин менфятдиз пул, шейэр кIватIдай ва гайи-гайида вини гайи пулунин кьадар ва вичин тIвар кхьена къул чIугвадай чар.

ПОДПИСЧИК, подписчик (вичиз газет, журнал, заём, кхьей кас).

ПОДПИСЫВАТЬ несов., см. подписать.

ПОДПИСЫВАТЬСЯ несов., см. 1) подписаться; 2) подписать:

ПОДПИСЬ ж 1. мн. нет къул чIугун; дать бумагу начальнику на подпись чар начальникдив къул чIугваз вугун. 2. къул.

ПОДПЛЫВАТЬ несов., см. подплыть.

ПОДПЛЫТЬ сирнавна мукьув атун, сирнавна агатун; подплыть к берегу сирнавна кьерехдив агатун.

ПОДПОИТЬ кефли авун, пиянрун (ички гана).

ПОДПОЛЗАТЬ несов., см. подползти.

ПОДПОЛЗТИ 1. хурухъди галчIур хьана (ва я капаралди, хурухъди-хурухъди) атун; капаралди-капаралди атана агатун. 2. капаралди-капаралди фена экечIун, акахьун (мес. кроватдин кIаник).

ПОДПОЛКОВНИК. подполковник.

ПОДПОЛЬЕ 1. подвал, кIвалерин кIаник ччиле авай кIвал. 2. мн. нет полит. подполье (чинеба политический кIвалах тухузвай чка, гьалар, тешкилат).

ПОДПОЛЬНЫЙ полит. подпольный, подпольеда авай, чинебан; подпольная типография чинебан типография.

ПОДПОЛЬЩИК подпольщик (подпольеда чинебан кIвалах тухузвай ва я тухвай кас).

ПОДПОРА и ПОДПОРКА дестек, даях; гьаче.

ПОДПОРУЧИК уст. подпоручик (куьгьне армияда офицервилин сад-лагьай чин).

ПОДПОЧВА геол. иакьвадин кIаник квай сифте къат, ччилин накьвадин кIаник пад.

ПОДПОЧВЕННЫЙ накьвадин кIаник къатунин; накьвадин кIаник квай (мес. яд).

ПОДПОЯСАТЬ юкьва кутIунун; юкьва чIул (къуршах, камари ва мсб) кутIунун.

ПОДПОЯСАТЬСЯ жуван юкьва кутIунун (чIул, къуршах).

ПОДПРАВИТЬ са тIимил дуьзрун, дуьзар хъувун.

ПОДПРАВЛЯТЬ несов., см. подправить.

ПОДПРУТА тапхур (балкIандин руфунилай гъана кутIундай пурарин чIул).

ПОДПРЫГИВАТЬ несов., см. подпрыгнуть.

ПОДПРЫГНУТЬ хкадрун, хкадар хьун; он подпрыгнул и достал рукой до полки ада хкадарна кьацIув гъил агакьарна.

ПОДПУСКАТЬ, несов., см. подпустить.

ПОДПУСТИТЬ 1. мукьвал къвез вугун, мукьвал къвез тун, мукьув агатиз вугун, мукьвал къведалди кя тавун. 2. агалдрун, ахьаюн (мес. дана ккалихъ). 3. разг. са тIимил ягъун, хъиягъун, акадар хъувун (мес. са затIуниз, ргазвай рангадиз ягъ, яд). ♦ подпустить шпильку см. шпилька.

ПОДРАБАТЫВАТЬ несов., см. подработать.

ПОДРАБОТАТЬ разг. 1. гьялна, веревирдна туькIуьрун, туькIуьр хъувун (мес. са месэла). 2. къерехдай артух кIвалахна са тIимил къазанмишун.

ПОДРАВНИВАТЬ несов., см. подровнять.

ПОДРАЖАНИЕ 1. ухшарвал авун; хьтин амалар (кар, тегьер) авун. 2. ухшардиз авунвай затI, (масад) хьиз авунвай затI.

ПОДРАЖАТЕЛЬ м масадаз ухшарвал ийидай кас, масадан тегьерда кар ийидай кас, чешне къачудай кас.

ПОДРАЖАТЬ несов. 1. ухшар авун; ухшарвал авун (са кар масада хьиз авун, мес. рахунар са масадан рахунриз ухшар авун). 2. чешне къачун.

ПОДРАЗДЕЛ гъвечIи пай, гъвечIи раздел (чIехи паюник квай гъвечIи пай).

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ см. подразделить. 2. воен. подразделение (кьушундин чIехи дестедик, чIехи паюник квай гъвечIи пай).

ПОДРАЗДЕЛИТЬ паюн, паяриз ччара авун.

ПОДРАЗДЕЛЯТЬ несов., см. подразделить.

ПОДРАЗУМЕВАТЬ несов. фикирда кьун; мана кутун; лугьуз кIан хьун; что вы подразумеваете под этим словом? и гафуналди ваз вуч лугьуз кIанзава (ва я и гаф вуна вуч фикирда кьуна лугьузва?).

ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ несов. фикирда кьунваз хьун; фикирда кьуна лагьанваз хьун; лагьай чIал яз хьун.

ПОДРАСТАТЬ несов., см. подрасти.

ПОДРАСТАЮЩИЙ: подрастающее поколение акьалтзавай (чIехи жезвай) несил.

ПОДРАСТИ чIехи хьун (буй, жендек, яш), акьалтун; буй вигьин; деревья подросли ттарар чIехи хьана.

ПОДРАСТИТЬ (хвена) са кьадар чIехи авун.

ПОДРАТЬСЯ дяве хьун, кукIун.

ПОДРЕБЕРНЫЙ анат. пакун тIваларин кIаник квай.

ПОДРЕЗАТЬ 1. атIун. 2. са тIимил атIун; атIана куьруь авун.

ПОДРЕЗАТЬ несов., см. подрезать.

ПОДРЕЗКА мн. нет. см. подрезать.

ПОДРЕЗЫВАТЬ несов., см. подрезать.

ПОДРЕМАТЬ суст хьун, са тIимил кьезил ахвариз фин, кьезил ахвар авун.

ПОДРОБНО нареч. кьиляй-кьилди вири куьлуь-шуьлуьни кваз, вири бегьемдиз (мес. эхтилатун).

ПОДРОБНОСТЬ ж куьлуь-шуьлуь; рассказать со всеми подробностями вири куьлуь-шуьлуьни кваз ахъаюн.

ПОДРОБНЫЙ тамам, вири куьлуь-шуьлуьярни квай; вири куьлуь-шуьлуьярни къалурнавай; подробный отчёт тамам отчёт; подробный разбор статьи статья тамамвилелди (вири куьлуь-шуьлуьни кваз) разбор авун.

ПОДРОВНЯТЬ дуьзрун, сад авун, сад хьиз авун.

ПОДРОСТОК аял кьил (12-далай 16-17-дал кьвай яшдин гада ва я руш).

ПОДРУБАТЬ несов., см. подрубить.

ПОДРУБИТЬ 1. са тIимил атIун, атIана куьруь авун. 2. пуналай атIун; кIаняй атIун; кIаняй кьацI гун. 3. къерех элягъун; подрубить платок ягълухдин къерех элягъун (элчуькьарна цун).

ПОДРУГА дуст; юлдаш (руш ва я тай). ♦ подруга жизни уьмуьрдин юлдаш, паб.

ПОДРУЖИТЬСЯ дуст хьун; дустар хьун.

ПОДРУЛИТЬ ччиляй гьалун; ччиляй гьална агатун (самолёт).

ПОДРУМЯНИВАТЬ несов., см. подрумянить.

ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ несов., см. 1) подрумяниться; 2) подрумянить.

ПОДРУМЯНИТЬ 1. тIимил яру авун (мес. фан ччин). 2. тIимил яру авун, яру рангар ягъун (мес. ччиниз, пIузарриз).

ПОДРУМЯНИТЬСЯ 1. жуван ччиниз, пIузарриз тIимил яру ранг ягъун, ччин тIимил яру авун. 2. тIимил яру хьун, яру тав ахъатун (мес. фан ччиниз ва я кIаниз).

ПОДРУЧНЫЙ 1. гьамиша гъиле авай, фад-фад герек къведай (алат, сенят). 2. куьмекчи (мес. устIардин).

ПОДРЫВ хъиткьинарна чукIурун; хъиткьинарна чIурун (мес. муьгъ, цал). ♦ подрыв авторитета авторитетдай вигьин, авторитет агъуз авун; авторитетдай аватун.

ПОДРЫВАТЬ¹ несов., см. подорвать.

ПОДРЫВАТЬ² несов., см. подрыть.

ПОДРЫВНИК воен. подрывник (хъиткьинриз чукIурунин кIвалахар тухудай аскер).

ПОДРЫВНОЙ 1. хъиткьинрунин, хъиткьинриз чукIурунин; хъиткьинриз чукIурдай. 2. пер. зиянкарвилин; подрывная работа шпионов и диверсантов шпионрин ва диверсантрин зиянкарвилин кIвалах.

ПОДРЫТЬ кIан эгъуьнун; пун эгъуьнун.

ПОДРЯД¹ пудрат; пудратда кьун (договордалди са кар бегьемриз ва я материалар гьазуриз хиве кьун).

ПОДРЯД² нареч. далбадал, галаз-галаз.

ПОДРЯДИТЬ разг. кирида кьун, ижарада кьун, гьакъидихъ кьун (мес. араба, арабачи, кIвалахдай кас); подрядить рабочих гьакъидихъ рабочияр кьун.

ПОДРЯДИТЬСЯ разг. кири кьун; кьун (са кIвалах бегьемриз).

ПОДРЯДЧИК пудратчи (са кIвалах, мес. кIвалер эцигун къиметдихъ пудратда кьадай, кьур кас).

ПОДРЯЖАТЬ несов., см. подрядить.

ПОДРЯЖАТЬСЯ несов., см. 1) подрядиться; 2) подрядить.

ПОДСАДИТЬ 1. акьадрун, ацукьрун (мес. машинда, балкIандал). 2. ацукьрун, къвалав ацукьрун. 3. акIур хъувун (мес. келемрин штилар); цун хъувун.

ПОДСАЖИВАТЬ несов., см. подсадить.

ПОДСАЖИВАТЬСЯ несов., см. 1) подсесть; 2) подсадить.

ПОДСАЛИВАТЬ несов., см. подсолить.

ПОДСВЕЧНИК шемдан (шамдан, куькIуьрай шем твадай къаб).

ПОДСВИСТЫВАТЬ несов. уьфтуьнай зил кьун, уьфт ягъун (мес. манидихъ галаз).

ПОДСЕВАТЬ несов., см. подсеять.

ПОДСЕДЕЛЬНИК тапхур (арабадик квай балкIандин дадудал эцигдай гъвечIи къалтах хьтинди ва я акьахдай балкIандин пурар кIевиз кьун патал балкIандин; руфунилай гъана кутIундай чIул).

ПОДСЕКА там акъашна авур ник.

ПОДСЕКАТЬ несов., см. подсечь.

ПОДСЕКЦИЯ подсекция (секциядин са хел, пай).

ПОДСЕСТЬ 1. патав ацукьун; подсесть к товарищу юлдашдин патав ацукьун. 2. акьахун (мес. рекьяй физвай арабада).

ПОДСЕЧЬ 1. атIун; пунай атIун. 2. балугъ кьадай раб хъуткьунрун (раб балугъдин сивиз бегьем сух хьуй лугьуз).

ПОДСЕЯТЬ тIимил мад цун хъувун, тум кутун хъувун.

ПОДСИНИВАТЬ несов., см. подсинить.

ПОДСИНИТЬ тIимил вили авун, лилдал вигьин (перемар).

ПОДСИДЕТЬ 1. вилив хуьз чинеба ацукьун; чинеба ацукьна вилив хуьн; подсидеть кабана иа охоте гъуьрче вак вилив хуьз чинеба ацукьун. 2. пер. зарар гун, нагьакьан кар авун, кьулухъай дабан атIун (юлдашдин, я са масадан кар чIуриз алахъун).

ПОДСИЖИВАТЬ несов., см. подсидеть.

ПОДСКАБЛИВАТЬ несов., см. подскоблить.

ПОДСКАЗАТЬ 1. чинеба лугьун (мес. тарсуна юлдашдиз тийижирди). 2. пер. рикIел гъун; фикирдиз гъун.

ПОДСКАЗЫВАТЬ несов., см. подсказать.

ПОДСКАКАТЬ чукурна атун; чукурна агакьрун (балкIандал алаз).

ПОДСКАКИВАТЬ несов., см. подскочить.

ПОДСКОБЛИТЬ къадгъунун, къадгъунна михьун.

ПОДСКОЧИТЬ 1. чукурна атун (ва я фин), чукурна мукьув атун (ва я фин); чукурна агатун. 2. хкадрун (алай чкадал, мес. шадвиляй). 3. разг. пер. садлагьана гзаф хкаж хьун (мес. температура).

ПОДСКРЕБАТЬ несов., см. подскрести.

ПОДСКРЕСТИ къадгъунна михьун; къадгъунна алудун; подскрести сковородку ягълав къадгъунна михьун.

ПОДСЛАСТИТЬ тIимил ширинар хъувун, ширинвал артухрун.

ПОДСЛАЩИВАТЬ несов., см. подсластить.

ПОДСЛЕДСТВЕННЫЙ юр. следствиедик квай, силисдик квай кас (вич туьгьметдик кваз кар силисда амай кас).

ПОДСЛЕПОВАТЫЙ разг. вилериз хъсандиз таквадай, тIимил буьркьуь хьтин (кас, вилер).

ПОДСЛУЖИВАТЬСЯ несов., см. подслужиться.

ПОДСЛУЖИТЬСЯ разг. ялтахвилелди вичиз хатур къазанмишун (мес. вичин начальник вичихъ галаз хатурлу авун патал адаз ялтахвилелди къуллугъ авун).

ПОДСЛУШАТЬ чинеба яб гун, чинеба яб акалун.

ПОДСЛУШИВАТЬ несов., см. подслушать.

ПОДСМАТРИВАТЬ несов., см. подсмотреть.

ПОДСМЕИВАТЬСЯ несов. зарафатар авун (садакай), хъуьруьн (садал).

ПОДСМОТРЕТЬ чинеба тамашун, чинеба килигун, чинеба килигна акун.

ПОДСНЕЖНИК бот. гъвергъвер (гъвереяр); данакъиран (гатфарин лап сифте къиляй акъатдай гъвечIи цуьк).

ПОДСОБИТЬ разг. куьмек авун, куьмек гун; гъил кьун.

ПОДСОБЛЯТЬ несов., см. подсобить.

ПОДСОБНЫЙ куьмекдин, куьмек тир, куьмекдай; подсобная сила куьмекдин (куьмекдай) къуват; подсобное хозяйство куьмекдин майишат (са идаради, тешкилатди вичин асул кIвалахдилай къецяй яз вичин кIвалахзавайбруз куьмек патал туькIуьрнавай).

ПОДСОВЫВАТЬ несов., см. подсунуть.

ПОДСОЗНАТЕЛЬНЫЙ къанажагъдилай къеце авай, къанажагъда гьат тавунвай, инстинктдалди жезвай (см. инстикт).

ПОДСОЛИТЬ тIимил кьел кухтун, тIимил кьел хъивегьун.

ПОДСОЛНЕЧНИК бот. ракъин цуьк.

ПОДСОЛНЕЧНЫЙ 1. бот. ракъин цуькверин, ракъин цуькверин хвехверикай ийидай, семечкайрин (мес. гъери). 2. ракъинин кIаник квай; ракъиник квай.

ПОДСОЛНУХ разг. 1. ракъин цуьк. 2. ракъин цуькверин цилер, семечка.

ПОДСОХНУТЬ са кьадар кьурун; са тIимил кьурун; кьурун.

ПОДСПОРЬЕ мн. нет куьмек; гъил кьадайди (затI, кар).

ПОДСТАВИТЬ 1. кутун, кIаник кутун; подставить ведро под водосточную трубу къавун яд авахьдай чIутхвардик ведре кутун; подставить подпорку под забор жугъуник гьаче (дестек) кутун. 2. вилик авун, гъилик кутун, гъилик авун (яни са затI гъиле гьатдайвал). 3. хатадик кутун, ягъуник кутун, ягъиз жедайвал авун; подставить фланг противнику фланг (кьушундин са къерехда авай пад) душмандин ягъуник кутун, хатадик кутун. 4. элкъуьрун (мес. ччин гарухъ элкъуьрун). ♦ подставить ножку см. ножка.

ПОДСТАВКА подставка, кIаник кутадай затI, кутадайди (мес. гичиндин кIаник кутадай къаб).

ПОДСТАВЛЯТЬ несов., см. подставить.

ПОДСТАВНОЙ кIаник кутадай; гутадай, къвалав гутадай (мес. гурар). ♦ подставной свидетель ттапан шагьид; купить через подставное лицо маса касдин тIварцIихъ къачун, жув чир тавуна жуваз масадав къачуз тун.

ПОДСТАКАННИК стакан твадай ттум квайди (стакан ттун патал гимишдикай ва я маса металлдикай расай, ттум квай кружкадин кьатI хьтинди).

ПОДСТАНЦИЯ подстанция (электрикдин центральный станциядай ток къачуна масанриз гудай гъвечIи станция).

ПОДСТАТЬ см. стать ².

ПОДСТЕГИВАТЬ несов., см. подстегнуть.

ПОДСТЕГНУТЬ 1. чIугун (мес. балкIандилай къамчи), ягъун (къамчидалди). 2. пер. тади кутун.

ПОДСТЕЛИТЬ разг. экIягьун, кIаник вигьин (мес. мес).

ПОДСТЕРЕГАТЬ несов., см. подстеречь.

ПОДСТЕРЕЧЬ чинеба вилив хуьн.

ПОДСТИЛАТЬ несов., см. подостлать.

ПОДСТИЛКА 1. кIаник вигьидай затI, кIаник вигьенвай затI (мес. маларин кIаник вигьидай агъалар, самар). 2. кIаник вигьин, экIягъун.

ПОДСТРАИВАТЬ несов., см. подстроить.

ПОДСТРЕКАТЕЛЬ м гьалдрайди (гьалдарзавайди, гьалдардайди), футфа гайиди (гудайди), футфачи.

ПОДСТРЕКАТЕЛЬСТВО мн. нет футфачивал, футфа гун, гьалдрун.

ПОДСТРЕКАТЬ несов., см. подстрекнуть.

ПОДСТРЕКНУТЬ футфа гун, гьалдрун (кискис гун).

ПОДСТРЕЛИТЬ ягъун; тфенгдал яна хер авун.

ПОДСТРИГАТЬ несов., см. подстричь.

ПОДСТРИГАТЬСЯ несов. см. 1) подстричься; 2) подстричь.

ПОДСТРИЧЬ 1. тIимил кьун, (атIун); (атIана) кьуна куьруь авун; кьуна (атIана) дуьзрун (мукIратIдалди). 2. кIвенкIвер мукIратIдалди хкатIун, атIана сад хьиз авун (мес. бульварда, багъда акIурнавай кулерин).

ПОДСТРИЧЬСЯ жуван кьил (чIарар) тIимил кьуна дуьзриз тун; жуван чIарар кьаз тун,

ПОДСТРОИТЬ 1. кукIурна эцигун, агудна эцигун (мес. са кIвалерин къвалав кIвал). 2. пер. разг. туькIуьрун; чинеба къурмишун, чинеба туькIуьрун (мес. са зарафат, писвал); кIаникай писвал туькIуьрун.

ПОДСТРОЧНИК цIарба-цIар авур перевод (гьар са цIарцIе гьар са гаф дуьм-дуьз перевод авур затI).

ПОДСТРОЧНЫЙ: подстрочный перевод цIарба-цIар авур перевод; цIарба-цIар перевод авун (цIарцIин гафар са-сад дуьм-дуьз перевод).

ПОДСТУП мукьва жедай рехъ; агатдай рехъ; мукьув агатдай чка; на подступах к крепости къеледиз мукьва жедай (агатдай) рекьерал (чкайрал). ♦ к нему нет подступа адав гьич эгечIиз жедайвал туш.

ПОДСТУПАТЬ несов., см. подступить.

ПОДСТУПИТЬ мукьва хьун; агатун. ♦ боль подступила под сердце рикIихъ тIал агакьна, рикIе тIал гьатна; слёзы подступили к горлу туьтуьна шел акIана, вилин накъвар туьтуьна акIана.

ПОДСТУПИТЬСЯ разг. мукьув агатун; мукьув фин; сегодня к нему не подступиться къе адан мукьув агат жедайвал туш.

ПОДСУДИМЫЙ суддик квай кас, суддин туьгьметдик квай кас.

ПОДСУДНЫЙ суд килигна кIандай, суддиз талукь тир; это дело подсудно народному суду и кIвалах народный суддиз талукьди я, и кIвалах народный суд килигна кIандайди я.

ПОДСУМОК воен. чIулунихъ акалдай гъвечIи патрумдаш.

ПОДСУНУТЬ 1. кутун; кIаник кутун; сухун (са затI са ккуьнин кIаник). 2. разг. чир тежервал вугун (гун), кьатIун тийирвал вугун (гун). 3. пер. чуькьуьн, сухун (мес. садаз ришвет пул).

ПОДСУШИВАТЬ несов., см. подсушить.

ПОДСУШИТЬ са кьадар кьурурун; са гьалда (са тIимил) кьурурун.

ПОДСУШИТЬСЯ са кьадар; са гьалда кьурун, са тIимил кьурун.

ПОДСЧЁТ 1. гьисабун; подсчёт голосов сесер гьисабун. 2. гьисаб; гьисабунин нетижа; по предварительным подсчётам сифте авунвай гьисабриз килигна.

ПОДСЧИТАТЬ гьисабун, гьисаб кьун.

ПОДСЧИТЫВАТЬ несов., см. подсчитать.

ПОДСЫЛАТЬ несов., см. подослать.

ПОДСЫПАТЬ 1. вигьин хъувун, хъивегьун; кIвах хъувун (мес. кьел; гъуьр). 2. вигьин, чинеба вигьин, чинеба кIвахун.

ПОДСЫПАТЬ несов., см. подсыпать.

ПОДСЫХАТЬ несов., см. подсохнуть.

ПОДТАЛКИВАТЬ несов., см. подтолкнуть.

ПОДТАПЛИВАТЬ несов., см. подтопить.

ПОДТАСОВАТЬ 1. къалпвилелди вичиз хъсанбур къачудайвал акадрун, шарлатанвиледди акадрун, акадардайла вичиз хъсанбур къведайвал авун (къумар къугъвадай чарар). 2. пер. вичиз хийир авайбур хкяна къачун, вичиз кIандайвал акадрун, чIурукIа къалурун; подтасовать факты фактар вичиз кIандайвал акадарна къачун, фактар чIурукIа къалурун.

ПОДТАСОВКА мн. нет. см. подтасовать.

ПОДТАЧИВАТЬ несов., см. подточить.

ПОДТАЩИТЬ гъун, ялна гъун, галчIурна гъун.

ПОДТАЯТЬ тIимил цIурун; кIаникай цIурун (мес. жив).

ПОДТВЕРДИТЬ тестикьрун, тестикьун.

ПОДТВЕРДИТЬСЯ дугъри яз акъатун, дуьз акъатун, тестикь хьун, дуьз хьун; наши предположения подтвердились чи гиманар дуьз акъатна.

ПОДТВЕРЖДАТЬСЯ несов., см. 1) подтвердиться; 2) подтвердить.

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ 1. тестикь авун. 2. тестикьардай делил.

ПОДТЕКАТЬ несов., см. подтечь.

ПОДТЁЛОК обл. са йисан дана.

ПОДТЕРЕТЬ михьун; гуьцIун; гуьцIна михьи авун; гуьцIна кьур акъудун.

ПОДТЕЧЬ авахьун, кIаник авахьун; кIаник фин (мес. чувалдин кIаник яд).

ПОДТИРАТЬ несов., см. подтереть.

ПОДТОЛКНУТЬ 1. хуртI гун; кьулухъай эцягъун. 2. эцягъун; подтолкнуть соседа локтем къвалав гвайда кьуьнт эцягъун.

ПОДТОПИТЬ са тIимил цIай хъувун (мес. кIвале, пичина).

ПОДТОЧИТЬ 1. тIуьн, регъуьн (мес. кукра кIарасдин къеняй, кIаникай). 2. тIуьн, тухун (мес. ци раган кIан). 3. тIимил хци авун. 4. кIвенкI авун (мес. карандашдал). 5. пер. зайифрун, такьатдай вигьин (мес. кефсузвили). ♦ комар носа не подточит см. комар.

ПОДТРУНИВАТЬ несов., см. подтрунить.

ПОДТРУНИТЬ тIимил зарафатдиз вигьин, тIимил хъуьруьниз вигьин, тIимил хъуьруьнар авун (садакай).

ПОДТЫКАТЬ несов., см. подоткнуть.

ПОДТЯГИВАТЬ несов., см. подтянуть.

ПОДТЯГИВАТЬСЯ несов., см. 1) подтянуться; 2) подтянуть.

ПОДТЯЖКА ед. нет шалвардин чIулар, подтяжкаяр (шалвар кьадай, къуьиерилай вигьидай чIулар).

ПОДТЯНУТЬ 1. чIугун; тIарамрун (мес. чIул). 2. чIугун (яни тухун, гъун; санал кIватIун); подтянуть лодку к берегу луьткве къерехдиз чIугун; подтянуть войска к границе кьушунар сергьятдив чIугун. 3. пер. ялун, вилик ялун, вилик тухун; подтянуть отсталых кьулухъ галамайбур вилик ялун. 4. пер. къайдада ттун; низам (дисциплина) хкажиз тун. ♦ ты запевай, а мы цодтянем вуна мани лугьуз кьил кутур, чнани вахъ галаз лугьуда.

ПОДТЯНУТЬСЯ 1. мукьва хьун; агатун; агакьун. 2. агатун, кIватI хьун (мес. кьушунар са, чкадив). 3. спорт. жендек тIарамарна хкажун (гъилерив са чка кьуна куьрс хьана). 4. пер. кIвалах хъсанрун; жуван (вичин, чпин) дисциплина хкажун; вич къайдадиз гъун; тIарамрун.

ПОДУМАТЬ фикир авун. ♦ подумаешь! пагь, гзаф зурба кар я (ягьанатдалди, гьисаба такьаз лугьуда); подумайте ва я подумать только аку, аку садра, килиг садра, фагьум ая садра,

ПОДУМЫВАТЬ несов. фикир авун, гагь-гагь фикир авун (мес. саниз физ).

ПОДУРНЕТЬ усал хьун, гуьрчегвал амукь тавун, мешребсуз хьун.

ПОДУРАЧИТЬСЯ разг. са кьадар къугъун, хъуьруьнар авун, зарафатар ийиз вахт акъудун; са кьадар зарафатар авун.

ПОДУТЬ 1. гар атун; гар акъатун; подул ветер гар акъатна. 2. уф гун.

ПОДУЧИВАТЬ несов., см. подучить.

ПОДУЧИВАТЬСЯ несов., см. 1) получиться; 2) подучить.

ПОДУЧИТЬ чирун; са тIимил мадни чирун.

ПОДУЧИТЬСЯ вичиз (жуваз) чирун, вичиз са тIимил мадни чирун, чирвал къачун.

ПОДУШКА хъуьцуьган, ястух.

ПОДУШНЫЙ ист. нефесдилай гудай, са нефесдин (гьар са касдин) кьилелай гудай; подушная подать нефесдилай гудай харж.

ПОДХАЛИМ подхалим, ялтах (вичин менфят патал алчахвал ийидай кас).

ПОДХАЛИМНИЧАТЬ несов. разг. ялтахвал авун, подхалимвал авун.

ПОДХАЛИМСТВО мн. нет подхалимвал, ялтахвал.

ПОДХВАТИТЬ 1. кьун; цава кьун; вигьена кьун (мес. гадрай туп). 2. пер. галукьун, акатун (азар, кефсузвал). 3. гуьгъуьнал алаз (галаз) сад хьиз лугьун; зил кьун; одна завела песню, остальные подхватили сада манидин кьил кутуна, амайбру адахъ галаз сад хьиз лагьана. 4. пер. къуват гун, кьиле тухуз башламишун; подхватить инициативу масс массайрин инициативадиз къуват гун, массайрин инициатива къачуна кьиле тухуз башламишун.

ПОДХВАТЫВАТЬ несов., см. подхватить.

ПОДХВОСТНИК кьушкьун (балкIандин ттумуникай кутадай).

ПОДХЛЕСТНУТЬ 1. къамчи (къирмаж) чIугун, къамчидалди ягъун, къирмаж вигьин. 2. пер. тади кутун, гьерекатиз тун.

ПОДХЛЁСТЫВАТЬ несов., см. подхлестнуть.

ПОДХОД 1. мукьва хьун; агатун. 2. мукьва жедай чка, агатдай чка (са чкадив мукьва жедай, агатдай рехъ). 3. пер. эгечIун (са кардив), эгечIунин тегьер, эгечIунин къайда; килигун, килигунин тегьер; правильный подход к делу кардив дуьз эгечIун.

ПОДХОДИТЬ несов., см. подойти.

ПОДХОДЯЩИЙ кьадай, кьур, кутугай.

ПОДЦЕПИТЬ 1. гилигун, акалун. 2. галкIурун, галкIурна кьун (мес. къармах вигьена). 3. пер. жугъурун; кьун.

ПОДЧАС нареч. разг. ара-бир, гагь-гагь, бязи вахтара, са-са вахтара.

ПОДЧЕРКИВАТЬ несов., см. подчеркнуть.

ПОДЧЕРКНУТЫЙ 1. кIаникай цIар чIугунвай. 2. пер. кьетIендиз, ччараз къалурнавай, артух фикир чIугун патал къейд авунвай (см. подчеркнуть 2-манада). 3. пер. кьетIен тегьердин, кьасухдай ийидай тегьердин, кьасухдай къалурун патал тир, кьетIен (мес. дикъет, фикир гун, гьуьрмет, эдеб).

ПОДЧЕРКНУТЬ 1. кIаникай цIар чIугун. 2. пер. ччараз кьетIендиз къалурун, кьетIендиз. къейд авун (мес. артух, кьетIен фикир чIугун патал басмадин шейэра сад ва я са щумуд гаф. къалин ва я маса жуьредин кьетIен гьарфаралди басма авун; рахунрин къене сесиналди ччара авуна къалурун).

ПОДЧИНЕНИЕ мн. нет 1. табийрун; муьтIуьгърун; гъилик кутун. 2. табий хьун; муьтIуьгъ хьун; гъилик кваз хьун; у него в подчинении адан гъилик. 3. табийвал; аслувал.

ПОДЧИНЁННЫЙ 1. табиарнавай; муьтIуьгъарнавай; гъилик кутур. 2. табий тир; гъилик квай. 3. грам. табий тир, аслу тир (предложение).

ПОДЧИНИТЬ 1. муьтIуьгърун; табийрун. 2. гъилик кутун. 3. грам. табийрун, аслу авун.

ПОДЧИНИТЬСЯ 1. муьтIуьгъ хьун; табий хьун. 2. табий яз хьун, гъилик кваз хьун.

ПОДЧИНЯТЬ несов., см. подчинить.

ПОДЧИНЯТЬСЯ несов., см. 1) подчиниться; 2) подчинить.

ПОДЧИСТИТЬ 1. михьун; са тIимил михьун. 2. къадгъунун, чIурун, къадгъунна михьун (кхьей затI).

ПОДЧИЩАТЬ несов., см. подчистить.

ПОДШЕФНИК шефвилик квайди (са тешкилатди, идаради шефвал ийизвайди).

ПОДШЕФНЫЙ шефвилик квай.

ПОДШИВАТЬ несов., см. подшить.

ПОДШИПНИК тех. подшипник (машиндин юзан тийидай паюна валдин ва я гигинин кьил эцигдай даях чка, затI).

ПОДШИТЬ. 1. гилигун; кутун; цун; подшить рукава хилер кутун (гилигун, цун, гилигна, кутуна цун); подшить к делу делодик кутун, делода ттуна цун. 2. къерех алчударна, кутуна цун (мес. ценцин); пине ягъун; кIаникай кутуна цун (мес. чекмедин).

ПОДШТАННИКИ ед. нет. разг. вахчег.

ПОДШУТИТЬ зарафат авун, хъуьруьнриз вигьин, зарафатдиз вигьин, хъуьруьн (садал).

ПОДШУЧИВАТЬ несов., см. подшутить.

ПОДЪЕДАТЬ несов., см. подъесть.

ПОДЪЕЗД 1. мукьув атун; мукьув фин; мукьва хьун (са ккуьна аваз). 2. куьчедихъ авай рак, къапу, подъезд (куьчедихъай кIвалериз гьахьдай, къав алай чIехи ракIарихъ агатдай чка, гьа рак). 3. фена агатдай рехъ, агатдай чка, фидай рехъ; подъезд к мосту муькъуьв агатдай (фидай) рехъ.

ПОДЪЕЗДНОЙ: поъездные пути фена агатдай рекьер; атана агатдай рекьер.

ПОДЪЕЗЖАТЬ несов., см. подъехать.

ПОДЪЁМ 1. хкаж хьун; виниз акъатун. 2. хкаж хьун (мес. вацIун яд). 3. экъечIун, винелди экъечIун (мес. дагъдиз). 4. къарагъун. 5. гуьне, кьил винелди авай чка, хуш квай чка; крутой подъём тик гуьне. 6. кIвачин ччинин экъис хьайи чка; сапоги жмут в подъёме чекмейри ччинрай чуькьвезва. 7. пер. хкаж хьун, виниз акъатун (мес. халкьдин майишат). 8. пер. ашкъи, гьевес, кефи хкаж хьун. ♦ тяжёл на подъём заландиз юзадай кас я, аста юзадай кас я,

ПОДЪЁМНЫЕ мн. подъёмныяр, подъёмный пулар (маса шегьердай эверна къуллугъдал гъайи касдиз гудай рекьин харжияр).

ПОДЪЁМНЫЙ 1. хкаждай, виниз акъуддай; подъёмная машина залан затIар хкаждай машин. 2. хкажиз агъуз хъийидай; виниз хкажда (мес. муьгъ; файтондин кьил-къав).

ПОДЪЕСТЬ 1. тIуьн. 2. кIан пад тIуьн, кIаникай гъварч авун, кIаникай тIуьн (мес. ттаран дувул кукра).

ПОДЪЕХАТЬ 1. мукьув (патав) атун; мукьув фин, (са ккуьна акьахнаваз); мукьув гьалун. 2. пер. разг. агатун; эгечIун; хъуьтуьлрикай кьун; ататдай рехъ жугъурун (садавай са затI тIалабиз, са тавакъу ийиз хъуьтуьлрикай кьун).

ПОДЫСКАТЬ жугъурун.

ПОДЫСКИВАТЬ несов., см. подыскать.

ПОДЫТОЖИВАТЬ несов., см. подытожить.

ПОДЫТОЖИТЬ жем авун, вири гьисабун, итог ягъун; нетижа гьисабун.

ПОДЫХАТЬ несов., см. подохнуть.

ПОДЫШАТЬ нефес къачун; нефес чIугун; подышать свежим воздухом таза гьавадал нефес къачун.

ПОДЬЯЧИЙ ист. подьячий (Москвадин Русьда канцелярдин кхьинардай, кхьинрин кар кьиле тухудай къуллугъчи).

ПОЕДАТЬ несов., см. поесть.

ПОЕДИНОК 1. см. дуэль. 2. сад садан хура акъвазна кьведан дяве.

ПОЕДОМ нареч. разг.: есть поедом гьамиша гъуьнтI гун, гъуьнтIуьник кутун, гъуьнтI гуз ччан къачун.

ПОЁЖИТЬСЯ агаж хьун.

ПОЕЗД поезд (ракьун рекьин машин).

ПОЕЗДИТЬ къекъуьн, са кьадар къекъуьн (са ккуьна акьахна са шумуд чкадиз фин).

ПОЕЗДКА фин; совершить поездку фин (са ккуьна акьахна).

ПОЕМНЫЙ ци басмишдай, яд алахьдай; поёмные луга яд алахьдай къурухар, векьер (вацIун, селдин алахьай ятари басмишдай хъсан векьин чкаяр).

ПОЕСТЬ 1. са тIимил тIуьн. 2. тIуьн; моль поела шерстяное платье сун парчадин блушка гъуьчIре тIуьна.

ПОЕХАТЬ финиф; он поехал в Москву ам Москвадиз фена.

ПОЖАЛЕТЬ 1. язух атун; язух чIугун; гьайиф чIугун. 2. регьим авун. 3. гьайиф атун; пожалел деньги пул гьайиф атана.

ПОЖАЛОВАТЬ¹ уст. атун; добро пожаловать буюр ша; прошу пожаловать к нам тавакъу ийида, чиниз къвен, чиниз ша.

ПОЖАЛОВАТЬ² уст. гун (виликди хатурдай, гьуьрметдай) виниз кьуна, мес. къуллугъэгьлидиз чин ва маса савкьатар).

Дата добавления: 2014-01-11