Дополнительная дистрибуция

КОНТРАСТНАЯ ДИСТРИБУЦИЯ

Два звука встречаются в одном и том же окружении и при этом различают слова. В этом случае они представители разных фонем. Напр., из ряда слов «том, дом, ком, лом, ром, сом» видно, что в рус. яз. существуют фонемы /т/, /д /, /к/, /л/, /м/, /с/, так как в одном и том же окружении [ом] они позволяют различать разные слова.

Два звука никогда не встречаются в одинаковом окружении и при этом смысла слов не различают.

Они варианты, аллофоны одной и той же фонемы.

Например, гласная фонема /е/ в русском языке может иметь разные аллофоны в зависимости от различного окружения.

В слове «семь» [ е ] выступает в виде наиболее закрытого аллофона (после мягкой и перед мягкой согласной)

В слове «сел» [ е ] выступает в виде менее закрытого аллофона (после мягкой и перед твердой согласной)

В слове «шесть» [ е ] выступает в виде более открытого аллофона (после твердой и перед мягкой согласной)

В японском языке фонема /г/ произносится как среднее между [р] и [л] и эти звуки - аллофоны одной и той же фонемы.

3 СВОБОДНОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ (ЧЕРЕДОВАНИЕ) Звуки встречаются в одних и тех же окружениях и не различают слов и значений. Это варианты одной и той же языковой единицы. Напр., во фр. яз. существует два варианта / г / - переднеязычный (вибрирующий) как в русском языке и увулярный (грассирующий). Последний вариант - нормативный, но первый вполне допустим. В русском языке равноправны оба варианта - «землей» и «землею».

ФОНОЛОГИЧЕСКИЕ ШКОЛЫ.ФОНОЛОГИЯ ТРУБЕЦКОГО

В вопросе о нейтрализации фонем в словах типа «луг» существуют различные точки зрения относительно "фонемы, обозначаемой буквой «г», но отражающей глухой звук [ к ].

Лингвисты, относящиеся к ЛЕНИНГРАДСКОЙ ШКОЛЕ (Лев Владимирович Щерба и др.) считают, что в паре "луг - луга" звуки [к ] и [ г ] относятся к двум разным фонемам /к / и / г /

Однако языковеды МОСКОВСКОЙ ШКОЛЫ (Аванесов, Реформатский и др.) исходя из морфологического принципа полагают, что в слове «луг» звук [ к ] - это вариант фонемы / г/.Они считают также, что для вариантов [к ] и [ г ] в словах " луг -луга " существует общая фонема / к/г /, которую они назвали гиперфонемой.

ГИПЕРФОНЕМА объединяет в себе все признаки звуков [ к ] и [ г] - велярность, взрывность, глухость, звонкость и т.д. Такая не гиперфонема / а/о / имеется в безударных первых гласных в словах «баран», «молоко».

Выдающийся русский языковед НИКОЛАЙ СЕРГЕЕВИЧ ТРУБЕЦКОЙ (1890-1938), один из теоретиков Пражского лингвистического кружка (научной школы), в который он вошел в эмиграции после революции 1917 года, считал, что в этом случае имеет место особая фонема, которую он назвал архифонемой. АРХиФОНЕМА - это совокупность общих признаков нейтрализующихся фонем.

Например, архифонема / к/г / объединяет в себе общие признаки нейтрализующихся фонем / к / и / г / без разделяющей их звонкости. Если архифонема - это единица с неполным комплектом признаков, то гиперфонсма - это двойной или даже тройной набор признаков. В своей классической работе «Основы фонологии» Н.С.Трубецкси также дал классификацию фонологических оппозиций, т.е. противопоставлений фонем с целью выявления сходств и различий.

Дата добавления: 2014-01-14