Bruxelles, le 20 juin

Nous sommes au café L’Escale, autour d’une table, en compagnie de Pol Klein.

— Vous avez des nouvelles de Pierrick? me demande le policier.

— Il abandonne définitivement la compétition.

— Et le docteur Van der Waren, qu’est-ce qu’il va lui arriver? Tu as une idée, Pol? demande Jacky.

— Grâce à son changement d’attitude, il n’ira pas en prison mais il sera sans doute obligé de vendre sa maison de Fontainebleau et ses appartements en Suisse.

— C’est bien lui qui a opéré Jean-Claude Domino? demande Nina.

— Oui. Et quand Van der Waren a compris que cette manipulation génétique était dangereuse, il a décidé de pratiquer uniquement la chirurgie esthétique.

— Alors, pourquoi est-ce qu’il a accepté d’opérer Pierrick? demande Nina.

— Ça fait deux ans que Van der Waren exporte illégalement du Partox en France et qu’il pratique des opérations chirurgicales sans autorisation. Jim Jordan a été informé du trafic et il a obligé Van der Waren à opérer Pierrick Martin en échange de son silence. Vous connaissez la fin!

— Effectivement, dis-je. Jean-Claude Domino nous a informés, ensuite c’est Van der Waren qui a parlé et enfin Pierrick Martin a dit la vérité. C’est ce qu’on appelle l’effet Domino!

Après la lecture

Chapitre 1

1. Écrivez les informations qui correspondent à Alex, Nina et Jacky:

se réveille tard ce matin	est français(e)
habite dans le centre de la ville	s’intéresse à la santé d’Alex
est souvent de mauvaise humeur	est toujours de bonne humeur
aime beaucoup le sport	boit du café le matin
est nerveux (se)	est observateur(trice)
n’aime pas marcher	est musclé(e)
aime beaucoup son travail	n’est pas très organisé(e)
est assez grand(e)	est sympa

Nina	Alex	Jacky

2. Relevez les éléments qui sont différents en Belgique par rapport à la France selon Alex:

Chapitre 2

3. Vrai ou faux?

	vrai	faux
A. Pierrick Martin, le joueur de tennis, fait de la publicité pour un shampooing.
B. Alex écoute la conversation des gens qui sont assis à la table voisine.
C. Alex prend une photo du Belge qui passe à côté de lui.
D. Des pommes tombent dans l’escalier et ça fait du bruit.
E. Le coach de Pierrick Martin pense que Pierrick n’a pas besoin d’un médecin.
F. Alex, Nina et Jacky pensent que le coach a une attitude étrange.
G. Alex est agressif quand Nina lui parle de sa condition physique.

Chapitre 3

4. Nina pense qu’Alex ne s’occupe pas bien de sa santé.

Qu’est-ce qu’il devrait faire?

Qu’est-ce qu’il ne devrait pas faire?

Chapitre 4

5. Quels renseignements ce chapitre vous donne-t-il sur Pierrick Martin et Jim Jordan? Résumez-les en quelques lignes:

Pierrick Martin	Jim Jordan

Chapitre 5

6. Retrouvez les actions de Pierrick Martin chaque jour à Paris:

7. Retranscrivez ces actions au passé composé:

Hier, …

8. Dulac identifie le docteur Van der Waren. Quelles sont les particularités de ce docteur?

Van der Waren

Chapitre 6

9. Pourquoi Alex s’entend-t-il bien avec Pol Klein?

10. Complétez le portrait de Van der Waren grâce aux renseignements supplémentaires apportés par Pol Klein:

Van der Waren (nouveaux renseignements)

Chapitre 7

11. À quoi pensent Alex et Jacky? Complétez les phrases avec des flèches:

Alex pense Jacky pense

son enfance à Paris.

message anonyme:«Pierrick va mourir».

les joueurs de tennis sont un peu

comme des gladiateurs.

Pierrick Martin a un beau jeu, plein de au force.

le public actuel est plus sympathique

que le public des cirques romains.

• changement physique de Pierrick que

Martin.

Chapitre 8

12. Jacky constate quelque chose d’important au sujet de Pierrick. Écrivez quelques mots sur cette découverte.

13. Dulac aussi communique quelque chose d’important au sujet de Pierrick. Écrivez quelques mots sur cette information.

14. Imaginez ces titres dans un magazine comme L’Avis.

Reliez à l’aide d’une flèche chaque titre à sa signification.

1. Valentina: un trésor!		A. Valentina a un nouvel amant.
2. Un ange au paradis… fiscal!	B. Valentina fait souffrir les hommes.
3. Difficile pour ses adversaires… Et pour ses partenaires!	C. Valentina est particulièrement belle.
4. La huitième merveille du monde!	D. Valentina est domiciliée à MonteCarlo.
5. Un grand amour de plus pour Valentina!	E. Valentina est très riche.

Chapitre 9

15. Complétez l’article d’Alex Leroc avec les verbes suivants:

sont entrés – a offert – ont pris – sont sortis – est né – a expliqué –

ont décidé – avons photographié – ont passé – se sont rencontrés

«En exclusivité! Le grand amour à Paris!»

Valentina Smekalova et Pierrick Martin ………………… une journée en amoureux à Paris. Ils ………………… en secret du stade Roland Garros et ils ………………… un taxi. Ils ………………… dans une bijouterie Place Vendôme. Pierrick ………………… un splendide bracelet à Valentina. Nous l'………………… pour vous. Valentina nous ………………… comment leur belle histoire a commencé: En fait, ils ………………… à Prague et ils ………………… de se revoir à Paris. Est-ce qu’un nouveau grand amour …………………?

Chapitres 10 et 11

16. Qui sont les assistants du coach Jim Jordan? Récupérez quatre éléments d’informations pour les décrire.

•

•

•

•

17. Pourquoi Jacky est-il surpris par les résultats du contrôle antidopage de Pierrick?

Chapitre 12

18. Vrai ou faux?

	vrai	faux
A. Alex envoie un courriel à l’informateur anonyme.
B. Alex invite Jacky à aller prendre un café à L’Escale.
C. Nina arrive à L’Escale après Alex et Jacky.
D. Alex ne se rappelle jamais les dates d’anniversaire de ses amis.
E. Pour le dîner d’anniversaire, Nina, Jacky et Alex vont préparer quelque chose.
F. Le docteur Van der Waren vend un produit légal en Belgique mais illégal en France.
G. Nina pense qu’Alex a besoin de Partox.

19. À la manière d’Alex dans son message à l’informateur anonyme («Si vous savez ce que risque Pierrick, aidez- le, écrivez- nous, identifiez- vous»), transformez ces phrases en utilisant les pronoms personnels compléments.

• Photographie les deux coachs suspects. Envoie ces clichés demain au bureau.

• Regarde la machine! Elle est encore cassée… Allons au café à côté. J’offre le café!

• Prépare le couscous. Je m’occupe de l’entrée.

• Tu vois Nina? Je veux parler à Nina.

Chapitre 13

20. Que faut-il pour préparer un couscous? Vous pouvez intégrer d’autres ingrédients si vous voulez.

• des ……….

• des ……….

• des ……….

• du ……….

• de la ……….

• de l’ ……….

• ……….

Chapitres 14, 15 et 16

21. Un nouveau personnage: Jean-Claude Domino. Écrivez dans le cadre ci-dessous tout ce que vous savez de lui.

• Que fait-il ou plus exactement, que faisait-il? Quelle était sa spécialité?

• Quel a été son problème? Que s’est-il passé?

• Quelle est sa relation avec Jacky?

Jean-Claude Domino

22. Si on lit le courriel que Domino envoie à Jacky, quelle information est correcte: celle de gauche ou celle de droite? Éliminez l’information incorrecte.

Pierrick est dopé.	Pierrick n’est pas dopé.
Van der Waren a injecté du matériel génétique dans les muscles de Pierrick.	Van der Waren a donné du Partox à Pierrick.
Les effets secondaires sont rapides.	Les effets secondaires de l’opération sont dangereux.
L’opération de Van der Waren a obligé Domino à abandonner la compétition.	L’opération que Van der Waren a faite sur Domino a coûté très cher.

23. Pourquoi est-ce étonnant que le docteur Van der Waren ait une villa aussi somptueuse? Expliquez la situation par trois phrases négatives marquant la relation de cause à effet:

• Le docteur…

• Donc, …

• C’est pourquoi …

24. Pourquoi le docteur décide-t-il de dire enfin la vérité?

Chapitres 17 et 18

25. Avec les dix mots ci-dessous, complétez l’article de L’Avis écrit par Alex Leroc:

chirurgien – muscles – dangereuse – argent – gagner – laboratoire – enquête – santé – dopage – payer

Exclusif! Des manipulateurs génétiques arrêtés grâce à l’enquête d’une équipe de journalistes de L’Avis. Pierrick Martin est obligé d’abandonner le tournoi de Roland Garros.

Les champions veulent (1) ……………………., c’est logique! Mais quel prix acceptent-ils de (2) …………………….?

Tout le monde sait que le (3) …………………………….…………. est une solution pour beaucoup de jeunes sportifs obsédés par la victoire. Les stéroïdes, les anabolisants, les analgésiques sont des produits souvent utilisés. Ce sont des produits dangereux pour la (4) ……………………., ils sont interdits et on les détecte parce que les contrôles sont plus efficaces qu’avant.

L’Avis révèle aujourd’hui une méthode encore plus (5) ……………………. et très difficile à détecter: le transfert de matériel génétique directement dans les (6) …………………….. C’est une opération chirurgicale risquée pour le sportif qui l’accepte. Une équipe de journalistes de L’Avis a fait une (7) ……………………. et a permis l’arrestation d’une bande de trafiquants dirigée par Jim Jordan, le coach de Pierrick Martin. Ces trafiquants ont joué avec la vie de Pierrick Martin, ils ont traité le champion comme un animal de (8) ……………………. pour gagner beaucoup d' (9) …………………….. Les trafiquants avaient un complice, le docteur Van der Waren. Ils ont forcé ce (10) ……………………. à participer à leurs opérations criminelles. Aujourd’hui, Pierrick Martin, le docteur Van der Waren et un troisième homme, Jean-Claude Domino, ancien athlète de triathlon, ont décidé de parler, à dire toute la vérité sur cette affaire.

[1] Radio française.

[2] Manière très familière de dire bonjour.

[3] Hôtel prestigieux à Bruxelles.

[4] Midi, c’est douze heures précises.

[5] Fin XIX^e siècle.

[6] Mannequins.

[7] En français oral, souvent on élimine le «ne» de la forme négative.

[8] Beaucoup de Flamands parlent bien le français mais ce n’est pas leur langue. Leur langue est le flamand, une variante du néerlandais.

[9] Un entraîneur se limite aux qualités sportives, un coach s’intéresse plus au «mental» des sportifs avec qui il collabore.

[10] Il a perdu connaissance, conscience. Il s’est évanoui.

[11] Place financière, au centre de Bruxelles, près de la Grand-Place.

[12] On dit «bonjour» jusqu’à plus ou moins 19 heures, s’il y a encore de la lumière. Après on dit «bonsoir». On dit «bonne nuit» seulement si c’est le moment de dormir.

[13] «Avoir le look d’acteur», c’est-à-dire qu’il a l’aspect d’un acteur en raison de son style vestimentaire.

[14] Tournoi de tennis qui a lieu à Paris à la fin du mois de mai, au début du mois de juin.

[15] Familier: homme.

[16] Petite ville élégante à proximité de Paris.

[17] Première balle.

[18] Balle de service très rapide que l’adversaire ne peut pas toucher.

[19] Familier: Eh bien oui.

[20] Monte-Carlo est le plus célèbre des quariers de Monaco, principauté indépendante de la France.

[21] Show-business: univers des chanteurs et des acteurs où l’argent joue un rôle important.

[22] Familier: oui.

[23] Plat maghrébin, adopté en France et en Belgique. On sert de la semoule de blé avec des légumes, du poulet, des saucisses, parfois du poisson.

[24] Chariot pour transporter les achats dans un supermarché.

[25] Combinaison de trois disciplines: la natation (1,5 Km), puis le vélo (40 Km) et enfin la course à pied (10 km).

[26] Interjection qui marque le doute.

[27] En anglais, knock out: inconscient, «dans les pommes».

Дата добавления: 2014-11-06