Поставьте глаголы в скобках в нужную форму страдательного залога

Translate into English

Translate the notes

Посмотрите на выписку со счета и ответьте на вопросы

EXERCISES

1. Translate into Russian.

-current account -safe custody

-to deposit -foreign exchange transaction

-depositor -to discount bills of exchange

-to grant loans -to enter the sum in the account

-to issue a cheque book -investment management

-deposit account -cash dispensers

-savings account

2.Sum up what the text said about:

current account services of banks

deposit accounts

savings accounts

other services of banks

3. Say

- which services of banks seem most important for you, and why.

- what services of a bank do you most often turn to

4. К каждому слову подберите определение

bank account someone who works in a bank

cheque arrangement to keep money in a bank

cash money in coins or banknotes

bank clerk a form to pay money into the bank account

paying-in slip a form to pay money to another person

- What type of account is it?

- What is the customer’s name?

- How much money does the customer have in the bank on the 20^th April?

- When were the wages paid in?

- When was the largest amount of money paid out?

Индивидуальные задания для контроля знаний по теме: «Банковские услуги».

1. Translate and Answer the questions:

1. What banker's services can you name?

2. What should a depositor present to open a current account?

3. In what case will the deposit be entered in depositor's curreut account?

4. Is a cheque book issued free of charge?

5. How offen is money being paid into and out of account?

2. Translate and Answer the questions:

1. When can individuals or companies withdraw cash resources from deposit
account?

2. What account will you open to put money away for example, for holi­
days?

1. Новый вкладчик должен представить рекомендацию.

2. Ваш вклад будет внесен на ваш текущий счет.

3. Чековая книжка выдается бесплатно.

4. Могу я снимать деньги в любой день?

5. Этот банк может предоставить большой кредит, если рекомендация окажется удовлетворительной.

6. Это перечень (список) услуг, предоставляемых нашим банком.

7. Услуги нашего банка охватывают многие виды деятельности.

8. Вы можете положить на счет и снять со счета деньги.

9. Чековая книжка - это очень удобно.

10. Он положил деньги на текущий счет.

A depositor (to recommended) to the bank by his employer.

A deposit (to accept) by the bank.

A deposit (to enter) in depositor’s current account, when he represent`s a reference.

A cheque book (to issue) free of charge.

Money (to pay into) account and (to pay out) of the account as often as the customer finds convenient.

His cash resources (to deposit) a month ago.

Дата добавления: 2014-10-15