Переведите предложения. Назовите 5 основных отличий Английской и Российской банковских систем

Назовите 5 основных отличий Английской и Российской банковских систем

Скажите, верны ли утверждения

Напишите вопросы к ответам

Соедините английские фразы с соответствующим русским переводом

Дайте русские эквиваленты следующих терминов

Прочитайте и переведите текст

WORDS

banking	банковское дело
to complicate	усложнять, запутывать
complicated	сложный, запутанный
tripartite	тройственный, трёхсторонний
to head	возглавлять
to establish	открывать, устанавливать
royal	королевский
governor	управляющий
to appoint	назначать
queen	королева
minister	министр
prime minister	премьер-министр
deputy	заместитель
court of directors	совет директоров
to consist (of)	состоять (из)
banknote	банкноты, бумажные деньги
to mint	чеканить
to lend	давать взаймы, ссужать
to borrow	занимать, брать взаймы
to manage	управлять
debt	долг
national debt	государственный долг
reserve	резерв, запас
gold reserve	золотой резерв
joint	совместный, общий
stock	акция
joint stock	акционерный капитал
joint stock company/bank	акционерная компания/банк
clearing	клиринг, безналичные расчёты между банками
clearing bank	клиринговый банк
institution	учреждение
discount	дисконт, скидка
discount house	учетный дом
merchant	торговый, коммерческий
merchant bank	торговый банк

- tripartite system

- Governor of the Bank

- Court of Directors

- to issue banknotes

- to mint coins

- to manage the national debt

1. to borrow money

2. to control the national gold reserve

3.joint-stock bank

4. clearing bank

5. merchant bank

6. discount house

a) контролировать национальные золотые запасы

b) заимствовать средства

c) учетный дом

d) клиринговый банк

e) акционерный банк

f) торговый банк

1. It is headed by the Bank of England

2. In 1694

3. The Governor of the Bank

4. By the Queen on the recommendation of the Prime Minister

5. It consists of 16 directors

5. Повторите, что в тексте говорится о:

- commercial and joint-stock banks and their services

- specialized banking institutions UK

- Foreign banks in the UK

Bank is an organization that holds money and other valuables in safekeeping

a) True

b) False

Credit system of Russia is build in 3 level scheme

a) True

b) False

English banking system has 3 levels

a) True

b) False

The head of the Bank of England is the Prime Minister elected by the Court of Directors

a) True

b) False

Foreign banks have no opportunity to be represented in the UK

a) True

b) False

Газеты напечатали статью о слиянии компании

Премьер-министр рекомендует управляющего банком

Управляющий является главой банка Англии

Королева назначает управляющего банком

Не каждый банк имеет право чеканить монеты и управлять национальным долгом страны

В нашем городе много филиалов этого банка

Учетные дома предлагают широкий спектр услуг

Кто возглавляет ваш банк?

Дата добавления: 2014-10-15