Guten Appetit

reichhaltig	обильный
abwechslungsreich	разнообразный
Spezialität, die	зд. фирменное блюдо
Teigware, die	изделия из теста
Schnellimbisskette, die	сеть закусочных самообслуживания
Selbstbedienungslokal, das	кафе (ресторанчик) самообслуживания
eingepackt mitnehmen	взять с собой в упаковке
Speiselokal, das	кафе, ресторан, закусочная
Mahlzeit, die	еда; блюдо; время приема пищи
Gaststätte, die	закусочная, кафе, ресторанчик, погребок, пивная

Die deutsche Küche ist reichhaltig und abwechslungsreich. Das typisch „deutsche“ Essen gibt es genau so wenig, wie das englische, französische oder italienische. Jede Landschaft hat eigene Spezialitäten, die man im ganzen Bundesgebiet schätzt. In München und Bayern ist zum Beispiel die Weißwurst sehr beliebt, während man in Schwaben, das heißt im Bundesland Baden-Württemberg, die Teigwaren Maultaschen und Spätzle besonders gern isst. Thüringen ist durch seine Rostbratwurst, die Stadt Lübeck in Schleswig-Holstein durch Marzipan und die sächsische Stadt Dresden durch den Christstollen bekannt.

In einigen Städten gibt es eine Reihe italienischer, chinesischer und anderer Restaurants mit der nationalen Küche. Bei Jugendlichen sind die Filialen bekannter Schnellimbissketten besonders beliebt. Dort kann man sein Essen im Selbstbedienungslokal essen oder es eingepackt mitnehmen. Viele Speiselokale bieten auch ihre Mahlzeiten im Straßenverkauf an. Familienfeste werden meist in einer Gaststätte oder in einem Cafe oder Restaurant gefeiert. Zahlreiche Geschäftsverhandlungen werden oft auch mit einem Restaurantbesuch abgeschlossen.

Fragen zum Text

Wo kann man in Deutschland außer Haus essen?

Wo essen Sie gewöhnlich?

Ist das Essen in unseren Gaststätten und Cafes abwechslungsreich?

Was essen Sie gewöhnlich?

Ist das Essen teuer oder billig?

34. Arbeiten Sie zu zweit. Lesen Sie diesen Dialog und übersetzen Sie ihn ins Russische.

Дата добавления: 2014-10-15