Формы глагола в страдательном залоге

Страдательный залог

The Passive Voice

Залог (voice) - это форма глагола, которая показывает отношение действия, выраженного этим глаголом, к лицу или предмету, выраженному подлежащим предложения. Если подлежащее предложения обозначает лицо или предмет, который сам совершает действие (в настоящем, прошедшем и будущем), то глагол-сказуемое стоит в действительном залоге. Если подлежащее предложения обозначает лицо или предмет, который испытывает действие, совершаемое другим лицом или предметом (настоящем, прошедшем или будущем), то глагол- сказуемое стоит в страдательном залоге.

e.g.: He often invites me to his place.

Он часто приглашает меня к себе. (действительный залог)

I am often invited to his place.

Меня часто приглашают к нему. (страдательный залог)

Форма страдательного залога образуется при помощи вспомогательного глагола to be в настоящем, прошедшем и будущем времени и третьей основной формы смыслового глагола.

e.g.: (to) invite – I am invited (приглашать – меня приглашают

I was invited меня приглашали

I shall be invited меня пригласят)

В форме страдательного залога могут быть только переходные глаголы.

Переходным в английском языке называется любой глагол, после которого в действительном залоге стоит прямое дополнение, например: believe (верить), build (строить), drink (пить), give (давать), hear (слышать), open (открывать), read (читать), see (видеть), take (брать) и др.

Непереходными глаголами называются такие, которые не требуют после себя дополнения: come (приходить), fly (летать), live (жить), run (бежать), think (думать) и др.

В страдательном залоге в основном употребляются Present Simple, Past Simple, Future Simple. Значительно реже употребляются Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect, Present Continuous, Past Continuous. Форм Future Continuous, а также всех времен группы Perfect Continuous глагол в страдательном залоге не имеет.

Страдательный залог (passive voice) употребляется обычно тогда, когда не известно, кто совершает действие. Важно лишь, какое действие совершается и кто его испытывает.

e.g.: I was asked to do it. Меня попросили это сделать. (а не вас).

Здесь важно, что попросили именно меня, а не другого; кто попросил не важно.

e.g.: I was asked to help him, and I did it. (I helped him) Меня попросили ему помочь, и я ему помог.

Здесь важно, почему я это сделал. Я ему помог, потому что меня об этом попросили.

e.g.: His suit was pressed, his shoes gleamed brightly.

They were never seen otherwise than together.

Число	Утвердительная форма	Вопросительная форма	Отрицательная форма
1. Present Indefinite Passive

ед.	I am asked. You are asked. He (she, it) asked	Am I asked? Are you asked? Is he (she, it) asked?	I am not asked You are not asked He (she, it) not asked
мн.	We (you, they) are asked	Are we (you, they) asked?	We (you, they) are not asked
2. Past Indefinite Passive
ед.	I (he, she, it) was asked. You were asked.	Was I (he, she, it) asked? Were you asked?	I (he, she, it) was not asked. You were not asked
мн.	We (you, they) were asked	Were we (you, they) asked?	We (you, they) were not asked
3. Future Indefinite Passive
ед.	I shall be asked. You (he, she, it) will be asked	Shall I be asked? Will you (he, she, it)be asked?	I shall not be asked. You (he, she, it) not be asked.
мн.	We shall be asked. You (they)will be asked	Shall we be asked? Will you (they)be asked?	We shall not be asked. You (they)will not be asked.
4. Present Perfect Passive
ед.	I (you) have been asked He (she, it) has been asked	Have I (you) been asked? Has he (she, it) been asked?	I (you) have not been asked. He (she, it) has been asked.
мн.	We (you, they) have been asked	Have we (you, they) been asked?	We (you, they) have not been asked.
5. Past Perfect Passive
ед. и мн	I (you, he, she, it, we, they) had been asked	Had I (you, he, she, it, we, they) been asked?	I (you, he, she, it, we, they) had not asked.
6. Future Perfect Passive
ед.	I shall have been asked. You (he, she, it) will have been asked	Shall I have been asked? Will you (he, she, it) have been asked?	I shall not have been asked. You (he, she, it) will not have been asked
мн.	We shall have been asked You (they) will have been asked	Shall we have been asked? Will you (they) have been asked?	We shall not have been asked You (they) will not have been asked

Страдательный залог в английском языке употребляется значительно чаще, чем в русском. В английском языке есть несколько типов предложений с глаголом- сказуемым в страдательном залоге: предложения с прямым пассивом, косвенным пассивом и предложным пассивом.

Прямой пассив – это конструкция, в которой подлежащее предложения соответствует прямому дополнению предложения с глаголом в действительном залоге.

I gave him a book.

Я дала ему книгу.

‘ a book’ - прямое дополнение в предложении с глаголом в действительном залоге.

A book was given to him

Ему дали книгу.

‘ а book’ - подлежащее в предложении с глаголом в страдательном залоге.

Прямой пассив образуется от большинства переходных глаголов

e.g.: The name was written in block letters.

He had been sent to school in Munich.

Дата добавления: 2014-10-22