D. Права на промышленные образцы

10.25. Права, предоставляемые владельцу надлежащим образом зарегистрированного промышленного образца, еще раз подчеркивают существенную цель законодательства о промышленных образцах, состоящую в поощрении использования и охраны дизайна в промышленном производстве. Так, если авторское право предоставляет автору право препятствовать копированию произведения, то законодательство в области промышленных образцов предоставляет владельцу исключительное право препятствовать незаконному использованию образца в промышленных изделиях.

(а) Предоставление прав

10.26. Право на охрану в отношении промышленного образца принадлежит создателю (или автору, или изобретателю) промышленного образца. В отношении юридического действия этого принципа возникают два спорных вопроса, и они часто являются предметом отдельных нормоустановительных положений.

10.27. Во-первых, существует вопрос относительно предоставления правовой охраны в отношении промышленного образца, который создан работником или подрядчиком в соответствии с договором. В этих ситуациях закон обычно предусматривает, что право на охрану промышленного образца принадлежит работодателю или заказчику. Основанием для такой нормы права является то, что создание образца входит в обязанности, за выполнение которых работнику платят, так что этот работник должен ходатайствовать о компенсации за свою творческую деятельность, соответствующую уровню вознаграждения, ответственности и прочим условиям личного найма. Аналогичным образом, в случае работы подрядчика ему платят за изготовление образца для последующего использования заказчиком.

10.28. Многие современные образцы разрабатываются на компьютерах. Возникает проблема: кто должен считаться автором или создателем дизайна в отношении промышленных образцов, создаваемых с помощью компьютера, имеющим право на правовую охрану. Одним из вариантов решения этой проблемы является концепция, где компьютер рассматривается как один из возможных инструментов, которым пользуется создатель дизайна в процессе изготовления промышленного образца. На этом основании лицо, использующее возможности компьютера для изготовления промышленного образца, может считаться автором образца. Соответствующее положение содержится в Разделе 214(2) Закона об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 г. Соединенного Королевства, который предусматривает, что:

«В случае создания промышленного дизайна с помощью компьютера лицо, которое организует работу для его создания, следует считать его автором».

(b) Процедура получения прав

(i) Регистрация

10.29. Правовая охрана промышленных образцов обычно предоставляется в соответствии с процедурой регистрации таких образцов. Принятая в большинстве стран система экспертизы предусматривает формальную экспертизу только заявки на регистрацию образца. В соответствии с этой системой заявка рассматривается с целью удостоверения в том, что она отвечает каждому из формальных требований в отношении заявки, которые устанавливает соответствующий закон (например, содержится ли в заявке требуемое количество изображений или образчиков образца), однако поиск для установления уровня техники с целью определения того, отвечает ли образец, по которому испрашивается регистрация, существенному критерию новизны или оригинальности, не проводится.

10.30. Система законодательства, требующая проведения только формальной экспертизы, имеет эффект переноса бремени оценки новизны на тех заинтересованных лиц на рынке, которые намереваются использовать или уже используют данный или по существу сходный промобразец. Любое лицо, заинтересованное в использовании такого образца, будет иметь возможность либо подать возражение против регистрации образца, на которую подана заявка, если соответствующий закон предусматривает процедуру по возражениям, либо возбудить судебное дело по аннулированию регистрации, которая, по его утверждению, является недействительной. Таким образом законодательная система предоставляет средства уменьшения административного бремени поддержания системы регистрации промышленных образцов. Она также дает решение проблемы поддержания достаточного поискового фонда для проведения экспертизы по существу в отношении новизны образцов. Очень часто такой поисковый фонд почти невозможно поддерживать, поскольку, на основании условия мировой безусловной новизны, он потребовал бы включения всех образцов, созданных в любое время в любой части мира с начала регистрации образцов.

10.31. Альтернативная система экспертизы предусматривает поиск прошлых образцов и экспертизу образца, для которого испрашивается регистрация, для проверки того, отвечает ли он необходимому условию новизны. Система делает необходимым поддержание поискового фонда и достаточной квалифицированных специалистов для проведения экспертизы по существу.

(ii) Создание и фиксирование

10.32. В соответствии с некоторыми законодательствами, права на образцы могут быть также приобретены путем акта создания и фиксирования образца в документе или путем воплощения образца в изделии. Эти системы не требуют никакой формальной процедуры регистрации для приобретения исключительных прав на образец. Примером такой системы может служить французский Закон о промобразцах и «Закон об образцах», который является частью Закона об авторском праве, образцах и патентах 1988 г. Соединенного Королевства.

(с) Содержание прав

10.33. Право предотвращать использование промышленного образца другими лицами обычно касается исключительного права совершать любое из числа следующих действий в промышленных или коммерческих целях:

(1)

изготовление изделий, к которым образец применяется или в которых образец воплощается;

(2)

ввоз изделий, к которым образец применяется или в которых образец воплощается;

(3)

продажа, сдача внаем или предложение к продаже любых таких изделий.

10.34. В некоторых законодательствах исключительные права владельца также распространяются на запрещение другому лицу создавать запасы любых изделий, к которым образец применен или в которых образец воплощен (см., например. Раздел 21(1)(с) Типового закона ВОИС). Хотя иногда это право считается исключительным в том смысле, что оно касается только подготовительных актов, оно, с другой стороны, часто учитывается для того, чтобы облегчить принудительное осуществление прав владельца, поскольку часто легче обнаружить месторасположение запаса контрафактных изделий, нежели застать лицо при совершении акта продажи или предложения к продаже таких изделий.

10.35. В противоположность авторскому праву, где предметом права является произведение, которое создано автором и которое поэтому определяется автором, предмет прав владельца промышленного образца определяется зарегистрированным образцом. Однако обычно предусматривается, что права владельца распространяются не только на недозволенное использование точного образца, который зарегистрирован, но также на недозволенное использование любых имитаций такого образца, которые отличаются от зарегистрированного образца только в несущественных признаках.

(d) Срок действия прав

10.36. Срок действия прав на промышленный образец варьируется в разных странах. Обычный максимальный срок составляет от 10 до 25 лет и часто разделяется на сроки, требующиеся владельцу для возобновления регистрации в целях получения продления срока действия. Относительно короткий период охраны может быть объяснен связью образцов с общими стилями моды, характеризующимися кратковременной популярностью или успехом, в особенности в таких сферах проявления высокой моды, как одежда или обувь.

Литература к разделу D:

Меяздународное бюро ВОИС. Основные объекты промышленной собственности: изобретения, промышленные проекты, знаки. WIPO/LIC/WL6/91/1.

Е. СВЯЗЬ С АВТОРСКИМИ ПРАВАМИ

10.37. Объекты, обладающие правом на охрану в соответствии с законом о промышленных образцах, могут в равной мере получить охрану на основании положений закона об авторском праве. Таким образом, законодательство о промышленных образцах связано как с законодательством в области авторских прав, так и с законодательством в области промышленной собственности. Если предположить, что конкретный образец воплощает элементы или признаки, которые охраняются как законодательством в области авторских прав, так и законодательством в области промышленных образцов, может ли тогда создатель промышленного образца совокупно или одновременно испрашивать охрану по обоим законодательствам? Типовой закон в Разделе 1, пункт (2), предусматривает, что охрана этим законом не исключает охрану другой областью права, особенно законом об авторском праве. Это означает, что охрана может быть кумулятивной. Кумуляция охраны означает, что образец охраняется одновременно и согласованно обоими законами в том смысле, что создатель может требовать применения норм охраны любого или обоих законов об авторском праве и промышленных образцах по своему выбору. Это также означает, что, если ему не удалось получить охрану объекта по закону о промышленных образцах из-за невозможности зарегистрировать свой образец, он может испрашивать охрану этого объекта по закону об авторском праве, которая доступна без соблюдения каких-либо формальностей. Наконец, это означает, что по истечении срока действия регистрации промышленного образца создатель все еще может иметь его охрану по закону об авторском праве.

10.38. Однако необходимо отметить, что совокупную охрану следует отличать от «сосуществования». Сосуществование охраны означает, что создатель может выбирать между охраной либо в силу закона о промышленных образцах, либо в силу закона об авторском праве. Если он выбрал один закон, он больше не может требовать применения другого. Если он зарегистрировал промышленный образец, то по истечении срока такой регистрации он больше нс может требовать применения охраны в соответствии с законом об авторском праве, по крайней мере для конкретного применения промышленного образца.

10.39. Система совокупной охраны по законам в области промышленных образцов и авторских прав существует во Франции и Федеративной Республике Германии. А система параллельной охраны в силу обоих законов преобладает в большинстве других стран.

10.40. Различие между охраной по нормам закона об авторском праве и охраной в соответствии с законом о промышленных образцах состоит в следующем:

(1)

в соответствии с законом о промышленных образцах охрана теряет силу, если промышленный образец не зарегистрирован заявителем до публикации или публичного использования в любом месте или, по крайней мере, в той стране, где испрашивается охрана. Авторское право в большинстве стран существует без формальных требований. Регистрация не является необходимой;

(2)

охрана промышленных образцов предоставляется, как правило, на короткий срок — в три, пять, десять или пятнадцать лет. Срок действия авторских прав в большинстве стран длится в течение жизни автора и пятьдесят лет после его смерти;

(3)

право, предоставляемое регистрацией промышленного образца, является абсолютным правом в том смысле, что нарушение имеет место независимо от того, было или нет преднамеренное копирование. Нарушение имеет место, даже если нарушитель действовал самостоятельно и не знал о зарегистрированном образце. В соответствии с законом об авторском праве нарушение имеет место только в случае воспроизведения того произведения, в отношении которого существует авторское право.

Литература к разделу Е:

Т. Zongshun, «Промышленные проекты». 10, Интеллектуальная собственность Азии и Тихоокеанского регионаю

ГЛАВА 11. Географические указания

ГЛАВА 11

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

Дата добавления: 2014-10-15