Шосте заняття (lectio sexta)

Sine ira et studio –

Без гніву і пристрасті

(К. Таціт)

Друга відміна (Declinatio secunda)

ПАРАДИГМА ДРУГОЇ ВІДМІНИ

До другої відміни належать іменники (прикметники, присвійні займенники, порядкові числівники) чоловічого і середнього роду, які в родовому відмінку однини мають закінчення - i. У називному відмінку однини чоловічий рід має закінчення - us, - er і один іменник – - ir (vir, i, m – чоловік, муж, воїн), а середній рід – - um.

Наприклад:

Іменники

Araneus, i, m – павук; rostrum, i, n – дзьоб;

Ursus, i, m – ведмідь; folium, ii, n – листок;

ramus, i, m – гілка; petǎlum, i, n – пелюстка;

Camēlus, i, m – верблюд; Tritǐcum, i, n – пшениця;

Caper, pri, m – козел, цап; collum, i, n – шия.

Aper, pri, m – кабан, вепр;

ager, gri, m – поле;

Прикметники albus, a, um – білий, а, е; longus, a, um – довгий, а, е; altus, a, um – високий, а, е; asper, ĕra, ĕrum – важкий, а, е; liber, ĕra, ĕrum – вільний, а, е; niger, gra, grum – чорний, а, е;

Присвійні займенники meus, a, um – мій (моя, моє); tuus, a, um – твій (твоя, твоє); suus, a, um – свій (своя, своє); noster, tra, trum – наш, а, е; vester, tra, trum – ваш, а, е.

Числівники

primus, a, um – перший, а, е;

secundus, a, um – другий, а, е;

tertius, a, um – третій, я, є.

Примiтка.

До другої відміни належать деякі іменники жіночого роду на -us у називному відмінку однини: a) назви країн, островів, міст, дерев: Aegyptus, i, f – Єгипет; Cyprus, i, f – Кіпр; Rhodus, i, f – Родос; Corinthus, i, f – Корінт (Корінф); malus, i, f – яблуня; cerāsus, i, f – вишня. б) загальні іменники: alvus, i, f – живіт; colus, i, f – прядка; vannus, i, f – віялка; atŏmus, i, f – атом; bolus, i, f – глина; humus, i, f – земля, ґрунт; crystallus, i, f – кристал; methŏdus, i, f – метод; periŏdus, i, f – період; diamĕtros, tri, f – діаметр. До другої відміни належать деякі іменники середнього роду із закінченням - us у називному відмінку однини: virus, i, n – отрута; pelăgus, i, n – море; vulgus, i, n – натовп, юрба.

Відмінкові закінчення другої відміни:

Casus	Singulāris	Plurālis
Nom.	-us, -er, -ir (m), -um (n)	-i (m), -a (n)
Gen.	-i (m,n)	-ōrum (m, n)
Dat.	-o (m,n)	-is (m,n)
Acc.	-um (m,n)	-os (m), -a (n)
Abl.	-ō (m, n)	-is (m,n)
Voc.	-e (m), -er (m), -um (n)	-i (m), -a (n)

Зразок відмінювання словосполучень другої відміни:

Ramus magnus (m) – велика гілка, ager latus (m) – широке поле, popŭlus nigra (f) – чорна тополя, petǎlum flavum (n) – жовта пелюстка.

Casus	Singulāris	Plurālis
Nom.	ram-us magn-us	ram-i magn-i
Gen.	ram-i magn-i	ram-ōrum magn-ōrum
Dat.	ram-o mang-o	ram- is magn- is
Acc.	ram-um magn-um	ram-os magn- os
Abl.	ram-o mang-o	ram-is magn- is
Voc.	ram-e magn-e	ram-i magn- i
Nom.	ager lat-us	agr-i lat- i
Gen.	agr-i lat-i	agr- ōrum lat- ōrum
Dat.	agr-o lat-o	agr-is lat-is
Acc.	agr-um lat-um	agr-os lat-os
Abl.	agr-o lat-o	agr-is lat-is
Voc.	ager lat-e	agr-i lat-i
Nom.	popŭlūs nigr-a	popŭl-i nigr-ae
Gen.	popŭl-i nigr-ae	popŭl- ōrum nigr-ārum
Dat.	popŭl-o nigr-ae	popŭl-is nigr-is
Acc.	popŭl-um nigr-am	popŭl-os nigr-as
Abl.	popŭl-o nigr-a	popŭl- is nigr-is
Voc.	popŭl-e nigr-a	popŭl- i nigr-ae
Nom.	petǎlum flavum	petǎl-a flav-a
Gen.	petǎl-i flav-i	petǎl- ōrum flav-ōrum
Dat.	petǎl-o flav-o	petǎl-is flav- is
Acc.	petǎl-um flavum	petǎl-a flav-a
Abl.	petǎl-o flav-o	petǎl-is flav-is
Voc.	petǎl-um flav-um	petǎl-a flav-a

ОСОБЛИВОСТІ ІМЕННИКІВ (ПРИКМЕТНИКІВ) ДРУГОЇ ВІДМІНИ

1. У словах чоловічого роду на -us у кличному відмінку однини закінчення -е. Порівняйте: друже, народе, брате.

2. Іменники (прикметники), які у називному відмінку однини мають закінчення -er, зберігають -е в усіх відмінках або тільки в називному і в кличному відмінках однини.

3. Власні імена на -ius, -eius, -aius у кличному відмінку однини мають закінчення -і, -еі, -аі: Valerius – Valeri, Pompeius – Pompei, Gaius – Gai. Загальний іменник filius, ii, m – син у кличному відмінку має форму fili.

4. Деякі іменники в родовому відмінку множини зберігають стару форму на -um замість -ōrum.

Вони означають:

а) вагу і міру:

iugĕrum, i, n – юґер, ≈ 2519 м², Gen. plur. – iugerum;

modius, i, m – модій, ≈ 8,754 літри, Gen. plur. – modium;

nummus, i, m – монета, Gen. plur. – nummum;

sestertius, ii, m – сестерцій, срібна монета до 217 р. до н. е., Gen.plur. – sestertium;

б) назви посад і визначення службового становища:

decemvir, i, m – децемвір, Gen.plur. – decemvīrum;

faber, bri, m – майстер, Gen.plur. – fabrum.

5. Іменник deus, i, m – бог у кличному відмінку однини має форму deus; у називному і кличному відмінках множини – dei або di; у давальному й орудному відмінках множини – deis або dis; у родовому відмінку множини часто вживають форму deum замість deōrum.

Правило середнього роду. У середньому роді в називному, знахідному і кличному відмінках однакові закінчення, як у називному. У множині в цих відмінках закінчення -а. Порівняйте: озера, міста, вікна.

ЛАТИНСЬКІ НАЗВИ НАЙВАЖЛИВІШИХ ХІМІЧНИХ ЕЛЕМЕНТІВ

Усі латинські назви хімічних елементів є іменниками середнього роду другої відміни (тобто в Nom. Sing. закінчення -um). Винятки: Phosphŏrus, i, m – фосфор; Sulphur, ŭris, n – сірка.

Латинська назва	Символ	Українська назва
Aluminium Argentum Arsenĭcum Aurum Barium Bismŭthum Borum Bromum Calcium Carboneum Chlorum Cuprum Ferrum Fluōrum Iodum Hydrogenium Nitrogenium Oxygenium Hydrargўrum Kalium Lithium Magnesium Mangănum Natrium Phosphŏrus Plumbum Silicium Stibium Sulphur Thallium Zincum	Al Ag As Au Ba Bi B Br Ca C Cl Cu Fe F I H N O Hg K Li Mg Mn Na P Pb Si Sb S Ti Zn	Алюміній Арґентум Арсен Аврум Барій Бісмут Бор Бром Кальцій Карбон Хлор Купрум Ферум Флуор Йод Гідроґен Нітроґен Оксиґен Меркурій Калій Літій Магній Марганець Натрій Фосфор Плюмбум Сіліцій Стибій Сульфур Талій Цинк

Дата добавления: 2014-11-16