ГЛОССАРИЙ 2 страница

Конверсия валюты - обмен одной национальной валюты на другую по действующему валютному курсу.

Конвертируемая валюта - национальная валюта, свободно и неограниченно обмениваемая на другие иностранные валюты.

Конкурентный лист - обобщающий информационный документ о технико-экономических показателях, качестве, ценах, коммерческих услови­ях реализации экспортируемой продукции, необходимый для обоснова­ния и расчета контрактной цены.

Конкурентоспособность - совокупность технико-экономических и качественных параметров, характеризующих степень способности продукции соответствовать сложившимся на конкретном товарном рынке требованиям определенного периода.

Конкуренция - система взаимодействия, взаимосвязи и борьбы проду­центов и поставщиков в процессе реализации продукции на товарных рынках.

Коносамент - документ, содержащий условия договора морской пере­возки и определяющий взаимоотношения перевозчика и грузовладельца в процессе транспортировки в международном судоходстве.

Консалтинг - консультирование продуцентов, продавцов и покупате­лей по широкому кругу вопросов хозяйственно-экономической, в том числе внешнеэкономической, деятельности предприятий и фирм.

Консигнация - форма комиссионной продажи товаров, при которой их владелец передает комиссионеру товар для реализации со склада.

Консорциумы - форма объединения (на основе временного соглаше­ния) предприятий производственного, финансового и внешнеэкономи­ческого профиля деятельности для целей реализации крупномасштабных проектов на внешнем рынке и тесного взаимодействия с иностранными фирмами.

Контингент внешнеторговый - предельная норма товарных позиций для ввоза или вывоза из страны, выраженная в стоимостных или физичес­ких показателях (объемах).

Контингентирование - метод нетарифных ограничений в международ­ной торговле и централизованного контроля со стороны государства над ввозом и вывозом посредством ограничения номенклатуры товаров в пре­делах установленных количественных или стоимостных квот на фиксиро­ванный период времени.

Контингента во внешней торговле - предельная норма ввоза, вывоза или транзита в определенные страны, установленная для некоторых това­ров и выраженная в физических или стоимостных показателях.

Контингента тарифные - предельный перечень разрешенного ввоза определенного количества товаров по сниженным таможенным пошли­нам или беспошлинно.

Контокоррентный счет - единый текущий и ссудный счет в уполномоченном банке для хранения денежных средств предприятий и фирм и про­ведения безналичных расчетов по различным платежам.

Контрагент - сторона, берущая на себя определенные обязательства по договору.

Контракт - договор, соглашение (чаще письменное), определяющее взаимные права и обязательства сторон.

Контрактация - заключение контракта между предприятиями и фирмами- контрактантами.

Контрактная цена - зафиксированная в контракте цена экспортируе­мой или импортируемой продукции (услуг), выраженная в валюте.

Конъюнктура товарного рынка - совокупность признаков, характеризующих текущее состояние товарного рынка в определенный период: дина­мику, структуру, соотношение спроса и предложения, цены и условия про­дажи рассматриваемого товара.

Корреспондентские отношения - договорные взаимоотношения между кредитно-финансовыми учреждениями в системе международных расче­тов в отношении платежей и расчетов по поручению друг друга.

Корреспондентские отношения без счета - договорные отношения между финансовыми институтами (банками) в системе международных расчетов по счетам одного из них и его корреспондента в третьем банке.

Корреспондентские отношения со счетом - договорные отношения в системе международных расчетов между банками по счету, открытому одним из них у корреспондента (ностро - «наш»), либо по счету, откры­тому корреспондентом в одном из них (лоро - «их»).

Корреспондентские счета - взаимные счета для проведения расчетных операций в системе международных расчетов, а именно: счет «ностро» в одном иностранном банке является счетом «лоро» в другом.

Котировка валютная - установление курсов иностранных валют по отношению к национальной в соответствии с действующими нормами государственного регулирования и законодательством.

Краткосрочные методы государственного регулирования (система гибко­го государственного регулирования) - реакция государственных органов оперативного характера в целях преодоления кризисных явлений, инфля­ции, а также защиты интересов внутреннего рынка и национальных това­ропроизводителей с помощью налогов, цен, квот, лицензий, тарифов.

Кредит - ссуда в денежной или товарной форме на условиях возвратности и с уплатой процента за пользование ею.

Кредит-нота - извещение поставщика покупателю о получении суммы, превышающей стоимость поставки товара.

Кредитный риск - вероятность неоплаты задолженности по платежам и обязательствам в рамках предоставленных ссуд в установленный кон­трактом срок.

Кредитоспособность - наличие предпосылок для получения и возврата кредита.

Куртаж (брокерская комиссия) - вознаграждение маклеру за посредничество при совершении какой-либо сделки.

Лизинг - основной вид долгосрочной аренды в международной тор­говле путем передачи лизингодателем лизингополучателю во временное пользование с оплатой последним потребительской стоимости услуг лизингодателя и «процента по кредиту».

Лицензиар - собственник (юридическое лицо) изобретения, патента, технологических знаний, выдающий лицензиату лицензию на использо­вание своих прав в определенных пределах.

Лицензиат - юридическое лицо, приобретающее у собственника изобретений, патентов, производственных и коммерческих знаний (лицен­зиара) лицензию на право их использования в определенных пределах.

Лицензии автоматические - автоматически оформляемое разрешение на право ввоза товаров по ранее выданной лицензии в целях упрощения процедуры ее выдачи.

Лицензии открытые индивидуальные - разрешение на ввоз товаров неограниченного объема.

Лицензионная сделка - способ продажи технологий и продукции «ноу-хау» на международном рынке, сопровождающийся передачей полных или частичных прав на использование изобретений покупателю.

Лицензионная торговля - основная форма международной торговли технологиями, патентами и лицензиями на изобретения, включая сделки с «ноу-хау».

Лицензирование в международной торговле - ограничения в виде получения права или разрешения (лицензии) от уполномоченных государственных органов на ввоз определенного объема продукции.

Лицензия генеральная - постоянно действующее разрешение на право импорта определенных товаров без ограничения объема и стоимости, независимо от страны их происхождения.

Лицензия импортная - разрешение в форме сертификата на право ввоза определенных товаров.

Лицензия индивидуальная - разовое разрешение на право совершения одной импортной операции с конкретным видом (или видами) товаров определенного стоимостного объема с указанием страны их происхождения.

Лицензия неавтоматическая - практика получения разрешения на импорт в качестве предварительного, не оговоренного конкретно условия, когда квоты заранее государством не определены.

Лоты - мелкие партии товаров, разбитые на основе однородности по качественным характеристикам в соответствии с принятой в аукционной торговле экспортной сортировкой для обеспечения отбора образцов, выставленных в демонстрационных залах.

Межбанковский депозит - денежные средства или ценные бумаги одного банка в другом банке.

Международные платежные средства - денежные единицы и расчетные документы, используемые во внешнеторговых расчетах.

Международные расчеты - система исполнения платежей по денеж­ным требованиям и финансовым обязательствам, возникшим между сто­ронами в лице государств, международных финансовых институтов, пред­ставителей предпринимательской сферы разных стран в процессе внешне­торгового обмена.

Международные товарные аукционы - особые, специально организованные рынки в заранее обусловленных местах с определенной периодич­ностью действия в установленные время и сроки для целей продаж с пуб­личных торгов и приобретения на условиях назначения наивысшей цены.

Международные товарные биржи - постоянно действующие рынки по торговле большими массами однородных сырьевых товаров с устойчивы­ми качественными параметрами, где совершаются до 20% международных торговых сделок.

Международные товарные номенклатуры - подробные перечни товаров, распределенные по какой-либо классификационной системе: Стандартная международная торговая классификация ООН (СМТК), Гармонизированная система описания и кодирования товаров (ГС), Классификатор товаровпо укрупненным экономическим группировкам ООН (КУЭГ).

Международные товарные соглашения - межправительственные договоры многостороннего характера в торговле сырьевыми товарами в целях регулирования и ограничения сферы деятельности ТНК.

Международные торги (тендеры) - конкурсная форма размещения заказов на закупку на мировом рынке оборудования или привлечения подрядчиков для сооружения комплектных объектов, включая оказание инжиниринговых услуг.

Мировой рынок - сфера устойчивых товарно-денежных отношений между странами, входящими в систему международного разделения труда.

Мировые цены - стоимостное выражение интернациональной величи­ны единицы реализуемой на мировом рынке продукции.

Множественность валютных курсов - дифференцированные курсовые отношения валют по различным видам операций, товарным группам и регионам.

Мониторинг - комплекс наблюдений и исследований, определяющих изменения в составе соответствующих процессов.

Наличный расчет - способ платежа в системе международной торгов­ли, при котором товар оплачивается полностью в период его готовности к отгрузке - до или в момент перехода товара или товаросопроводительных документов в распоряжение покупателя.

Налог - вид сбора, установленный государством для физических и юридических лиц и подлежащий обязательной уплате.

Налог на добавленную стоимость - система налогообложения товаров на сумму стоимости, добавленной на каждом из этапов их производства, обмена, перепродажи, выраженной процентной ставкой - единой или дифференцированной в зависимости от вида продукции.

Нау-счет - чековый депозит, по которому платится процентный доход.

Негоциация тратт - покупка или учет переводных векселей в системе международных расчетов.

Нетарифные ограничения внешнеторговых операций в международной торговле - комплекс мер ограничительно-запретительного характера, препятствующих проникновению иностранных товаров на внутренние рынки стран с целью усиления конкурентных условий импортирующей страны и национальной защиты промышленного производства, жизни и здоровья населения, окружающей среды, морали, религии, экономичес­кой безопасности государства.

Овердрафт - отрицательный баланс (остаток) на текущем счете в виде дебетового сальдо, иногда приобретающий статус краткосрочной ссуды.

Оговорка мультивалютная - условие контракта, предусматривающее пересчет суммы платежа в случае изменения среднеарифметического курса набора нескольких наиболее устойчивых валют (корзины) по отно­шению к валюте платежа.

Оговорка о скользящих ценах - условие контракта, предусматриваю­щее фиксацию условной цены с последующим пересмотром в зависимости от изменения ценообразующих факторов.

Оговорка эскалаторная - условие контракта, позволяющее учитывать рост издержек (цен) в процессе его исполнения.

Оговорки двусторонние - условия контракта, предусматривающие пересчет суммы платежа в процессе его исполнения в случае изменения курса валюты платежа к моменту его наступления.

Оговорки защитные - условия внешнеторговых контрактов, предусматривающие возможность увязки размеров платежа в зависимости от из­менений на международных валютных и товарных рынках с целью защиты от рисков - валютных, коммерческих, страновых.

Оговорки индексные - условия контракта, ориентированные на изменение цены продукции или суммы платежа в зависимости от движения со­гласованного общего (или отдельных) индекса цен к моменту платежа.

Оговорки односторонние - условия контракта, обеспечивающие защи­ту интересов одной из его сторон и предусматривающие пересчет суммы платежа только в случае повышения (или понижения) валютного курса.

Оптовый (межбанковский) валютный рынок - система организационно-финансовых отношений уполномоченных банков экспортеров и импорте­ров между собой, а также с национальными (центральными) банками по поводу обмена иностранных валют, который определяет обменный курс на розничном валютном рынке.

Опцион -1. Контрактное обязательство на право покупки или прода­жи товара (фьючерсного контракта) по цене, установленной в момент заключения сделки, в течение оговоренного периода. 2. Право выбора альтернативных валютных условий контракта, кото­рое оговаривается в договоре и предоставляется соответствующей стороне сделки в определенный срок или при наступлении определенных обстоя­тельств, создавая условия для арбитража.

Опционный контракт - право, но не обязательство, на покупку ценных бумаг по зафиксированной в контракте цене в будущем, в строго установ­ленный срок.

Организационно-правовые методы государственного регулирования эко­номики - законодательные нормы, определяющие права различных предпринимательских структур и устанавливающие правила конкуренции в ус­ловиях рынка с целью защиты интересов производителей и потребителей от ограничительных акций монополий.

Ордерный чек - разновидность платежного средства - чека, который выписывается в пользу определенной стороны или по ее приказу путем индоссамента (передаточной надписи) чекодержателя его новому владельцу.

Открытый счет - форма внешнеторговых расчетов, основанная на открытии банками взаимных корреспондентских счетов контрагентов с целью отражения на них сумм основного долга в момент отгрузки товара экспортером.

Отсылка - ответ на запрос поставщика со стороны покупателя о подтверждении своей деловой репутации (коммерческая) и платежеспособ­ности (финансовая).

Оферта - формальное предложение потенциальному партнеру о заключении сделки с указанием всех необходимых для ее заключения условий.

Паритет покупательной способности - уровень обменного курса валют, выравнивающий покупательную способность каждой из них и рассчитанный

Паушальный платеж - твердо фиксируемая в контракте сумма лицензионного вознаграждения, исходя из возможных оценок экономического эффекта и прибыли покупателя лицензии в результате ее использования; порядок оплаты по лицензионным соглашениям посредством одновре­менного платежа в пользу лицензиара (продавца).

Переводной вексель (тратта) - средство платежа в системе международных расчетов в виде письменного приказа кредитора (трассанта) заемщику (плательщику, трассату) об оплате указанной суммы предъявителю вексе­ля (ремитенту).

Планирование ассортиментной структуры продукции - непрерывный процесс обновления номенклатуры товара, пропорций товарных позиций, приведение потребительских свойств и технических характеристик товара в соответствие с требованиями потребителей товарных рынков.

Платежеспособность - способность своевременно и полностью выполнять обязательства по возврату платежа в соответствии с условиями торговых и расчетно-кредитных договоров (соглашений).

Платежное поручение - приказ банка, адресованный своему коррес­понденту, о выплате определенной суммы, по просьбе и за счет переводо­дателя, бенефициару с указанием банку-плательщику способа возмеще­ния выплаченной им суммы.

Платежное требование - расчетный документ как средство платежа в форме требования поставщика о переводе средств на его счет со счета плательщика за отгруженные товары или оказанные услуги.

Платежные соглашения - межгосударственные договоры, регулирую­щие организацию расчетов и платежей между двумя или группами стран.

Платежные средства (девизы) - расчетно-платежные документы, предназначенные для международных расчетов и выраженные в иностранной валюте - чеки, векселя, переводы, банковские поручения.

Подряд - договор, в рамках которого подрядчик обязуется за свой риск выполнить объем работ по заданию заказчика, а заказчик - принять и оплатить работы.

Показатели конкурентоспособности - совокупность критериев количественной и качественной оценки уровня соответствия продукции требова­ниям товарных рынков.

Полис - свидетельство, выданное страховой компанией по факту страхования товара и содержащее условия заключенного договора о страхова­нии.

Посредник - сторона (звено), стоящая между владельцем товара и покупателем и содействующая продаже (покупке), заключению сделки.

Пошлина - вид налога для физических и юридических лиц в составе инструментов экономических методов государственного регулирования.

Пошлина адвалорная - процентная ставка по отношению к стоимости единицы ввозимого (вывозимого) товара, обозначенная в таможенном тарифе.

Пошлина специфическая - размер ставки в таможенном тарифе, обозначенной в стоимостных показателях к единице физического объема вво­зимого (вывозимого) товара.

Пошлины смешанные - одновременное использование адвалорных и специфических пошлин по отношению к конкретному товару при ввозе (вывозе) со стороны таможни в случае наличия у нее соответствующих полномочий.

Принципал - основной должник в обязательстве по встречным закуп­кам на международном рынке; участник внешнеторговой сделки, от имени и по поручению которого действует агент.

Продуцент - одна из сторон в контракте, выступающая в лице производителя продукции.

Простой вексель (соло) - письменное обязательство заемщика на имя кредитора об оплате указанной суммы в установленный срок в будущем по частям или по требованию.

Рамбурс - способ возврата платежа в системе международных расче­тов через посредство третьего, как правило, первоклассного банка в про­цессе акцепта тратт экспортера.

Расчет в кредит во внешнеторговой сделке - отсрочка платежа со сторо­ны экспортера или выдача авансов со стороны импортера.

Ревальвация - повышение курса национальной валюты по отношению к валютам других стран со стороны государства.

Регламентация в системе международной торговли - методы и принци­пы воздействия на экспорт и импорт с целью установления справедливых равнозначных условий конкуренции между производителями в системе международного разделения труда независимо от страны их происхожде­ния, то есть либерализации международной торговли.

Регламентирование внешней торговли межгосударственное - воздейст­вие на экспортно-импортные операции посредством достижения много­сторонних и двусторонних соглашений и договоров - Генеральных согла­шений по тарифам и торговле, международные Кодексы и Конвенции.

Регламентирование внешнеторговых операций административного харак­тера - различного рода количественные и стоимостные ограничения, на­правленные на сокращение объемов и уровня импортных поставок отдельных товаров путем контингентирования, лицензирования, квотирования, запретов.

Регламентирование внешнеторговых операций мерами финансового воз­действия - система различных сборов, налогов и пошлин оперативного характера в зависимости от изменения конъюнктуры внутреннего и внешнего рынка.

Регламентирование внешнеторговых операций национальное - набор до­пустимых международными нормами методов ограничения экспорта и импорта с помощью тарифных предпочтений или нетарифных ограниче­ний, а также валютно-кредитных инструментов и способов стимулирова­ния экспортеров.

Реимпорт - ввоз из-за границы ранее вывезенной за пределы таможенной территории национальной продукции, не подвергшейся там перера­ботке.

Ремитент - получатель финансовых средств по переводному векселю.

Рейтинг - вид аренды в международной торговле транспортными средствами, когда арендодатель берет на себя обязательства не только техни­ческого обслуживания (морских и авиасудов), но и страхования их, а также пользователя - чартера; краткосрочная аренда машин и оборудования без права их последующего приобретения арендатором, плата за которую выше, чем по лизингу.

Репатриация (валютной выручки) - возвращение в страну экспортера платежа за ранее вывезенный товар.

Рефинансирование - обмен ценных бумаг правительства с истекшим сроком погашения на новые ценные бумаги, то есть погашение государственной задолженности путем выпуска новых займов.

Реэкспорт - обратный вывоз за пределы таможенной территории това­ров, ранее ввезенных из-за границы, без их переработки.

Розничный валютный рынок - система организационно-финансовых взаимоотношений между уполномоченными банками экспортеров и импортеров и их клиентами по поводу валютных операций.

Роялти - вид оплаты по лицензионным соглашениям посредством ежегодных отчислений лицензиата (покупателя) в пользу лицензиара (продавца) в течение срока действия соглашения.

Сайты - период в организации оптовых покупок драгоценных камней на международном рынке.

Самоокупаемость - принцип хозяйствования, функционирования предприятия, фирмы, при котором возмещение собственных расходов обеспечивается исключительно за счет выручки от реализации произведенной продукции.

Самофинансирование - система хозяйствования предприятия, фирмы, ориентированная на покрытие затрат на простое и расширенное воспроизводство за счет собственных источников.

«Своп»-соглашение - договор с иной страной о приобретении валюты данной страны в целях осуществления контроля на внутреннем валютном рынке за состоянием обменного валютного курса или осуществления валютной интервенции.

Сделка - действия (соглашение), направленные на установление, изменение или расторжение правоотношений между сторонами - юридическими или физическими лицами.

Сделка «офсет» - одна из разновидностей встречной торговли, в осно­ве которой предполагается как обмен товарами и услугами, так и возмож­ность вложения капитала взамен предоставления различного рода услуг и льгот.

Сделка международная - соглашение между двумя и более сторонами, находящимися в разных странах, о поставке продукции (услуг) в обусловленных объемах.

Сертификат качества - разновидность сопроводительных документов, удостоверяющих соответствие качественных критериев установленным нормам, предусмотренным договором.

Сертификат о происхождении - документ, удостоверяющий страну-производителя импортируемого товара в целях дифференциации размера ввозных пошлин.

Скользящая цена - стоимость единицы продукции с длительным сро­ком изготовления во внешнеторговых сделках, в основе расчета которой используется принцип скольжения.

Смешанное общество в сфере ВЭД - фирма, создаваемая за рубежом в целях ускорения процессов и объемов реализации продукции на внешних рынках, капитал которой принадлежит юридическим лицам разных стран.

Смешанные общества - форма организации компании от лица экспортоориентированных производственных структур на зарубежном рынке при долевом участии иностранного партнера с целью увеличения объемов экспортных поставок и повышения эффективности внешнеторговых сде­лок.

Совет таможенного сотрудничества (СТС), в настоящее время Всемирная Таможенная Организация - международная неправительственная, посто­янно действующая организация, задачами которой являются согласование и унификация таможенных требований, операций и процедур.

Срочные валютные рынки - система организационно-финансовых отношений между коммерческими и национальными банками, их клиента­ми и посредниками-маклерами по поводу валютных операций в виде сроч­ных и арбитражных валютных сделок.

Срочные валютные сделки - операции по купле-продаже валют, когда платеж производится через определенный срок по курсу, зафиксирован­ному в момент заключения сделки с целью страхования от валютных рис­ков по внешнеторговым сделкам.

Срочные вклады - счета, приносящие процент по вкладу в депозитных институтах, средства с которых могут быть изъяты без применения штрафа только по истечении установленного в договоре срока.

Сталийное время - лимит времени, устанавливаемый чартером для за­грузки и разгрузки судна.

Стимулирование экспорта - поощрение, национальных экспортоориентированных предприятий-производителей, работающих на внешнем рынке, в целях преодоления жесткой международной конкуренции.

Стоимость кредита - сумма, предназначенная к уплате заемщиком за пользование кредитом, в состав которой входит процентная ставка, комис­сия и сборы, страховая премия.

Страхование - финансовое обеспечение от возможного ущерба путем периодических взносов специальному учреждению, выплачивающему денежное возмещение в случае такого ущерба.

Стринг - единица аукционных торгов в виде рядов партий товаров, сходных по качеству лотов, представленных для осмотра в период прове­дения международных аукционов.

Структура внешнеторгового товарооборота - стоимостное соотношение долей экспорта и импорта в общем объеме вывоза и ввоза товаров.

Структура экспорта (импорта) - стоимостное соотношение долей различных видов товаров в общей сумме экспорта (импорта) страны.

Счет - платежное требование - расчетный документ, совмещающий счет-фактуру и платежное требование.

Счет «востро» - счет, который ведется банком-корреспондентом за границей в национальной валюте и ссылка на который означает «ностро».

Счет «лоро» - взаимооткрываемый счет в банках-корреспондентах за рубежом, где отражаются все суммы, получаемые или выдаваемые по их поручению («их» счет).

Счет «нау» - разновидность банковского счета, занимающего промежуточное положение между сберегательными и текущими счетами.

Счет «ностро» - счет банка в банке-корреспонденте («наш» счет), где отражаются взаимные платежи в системе межкорреспондентских отноше­ний.

Счет «супер-нау» - гибрид депозитного счета и счета «НАУ» (чековый процентный счет), используемого для осуществления расчетных операций и приносящего процент по ставкам финансового рынка в случае превыше­ния оговоренной заранее суммы - остатка.

Счет текущих операций - раздел платежного баланса страны, где фиксируются объемы экспорта и импорта товаров и услуг, ее чистого дохода от инвестиций и чистого объема трансфертных платежей.

Счет транзитный - банковский счет, куда поступает валютная выручка, которая может быть использована только после исполнения определенных условий в рамках государственного валютного регулирования ВЭД.

Счет-проформа - предварительный («фиктивный») счет, который покупатель может запросить у продавца, с указанием цены товара, стоимости упаковки, транспортных расходов. Выставляется при частичных отгруз­ках, при консигнации, для получения импортной лицензии.

Счет-фактура - документ, оформляемый со стороны продавца на имя покупателя, удостоверяющий фактическую поставку товаров и услуг и их стоимость, может быть использован в качестве накладной, направляемой с товаром в процессе исполнения внешнеторговой сделки.

Тайм-чартер - морской договор на аренду торгового судна или его части на определенный срок.

Дата добавления: 2014-11-16