Task 12. Match the opposites

Task 11. Match the words with a similar meaning

1. to impact	A. to deal with
2. to focus on	B. to stress
3. to address	C. adherence
4. to require	D. to concentrate on
5. to apply	E. child abuse
6. presentation	F. symptoms
7. to emphasize	G. health saving
8. maltreatment	H. therapy
9. treatment	I. to influence
10. compliance	J. to need
11. maintenance of health	K. to use
12. presentations	L. symptom

Key: 1I; 2D; 3A; 4J; 5K; 6L; 7B; 8E; 9H; 10C; 11G; 12F.

1. valued	A. chronic
2. to differ	B. primary
3. weight gain	C. physical disability
4. acute	D. researcher
5. secondary	E. respect
6. violence	F. calmness
7. physical health	G. insignificant
8. anxiety	H. to be alike
9. practitioner	J. weight loss.

Key: 1G; 2H; 3J; 4A; 5B; 6E; 7C; 8F: 9D.

Task 13. Pay attention to the adequate translation of the followings English sentence:

This field aims to apply scientific knowledge to the promotion and maintenance of health – Целью данной области является применение знаний для укрепления и поддержания здоровья.

Clinical neuropsychology focuses on the scientific study of brain-behavior relationships – Внимание клинических нейропсихологов сосредоточено на научном изучении отношения между состоянием мозга и поведением.

This article describes the major domains of clinical psychology – В статье описываются основные области клинической психологии.

Translate the following sentences from English into Russian:

1. The paper listed the most important clinical presentations of this disorder. 2. The book analyzed the period from 1980 to 2000. 3. The report compared two groups of patients. 4. The poster described new ways of diagnosing Alzheimer’s disease. 5. The advertisement informed of the services rendered by this clinic. 6. The study emphasized the need for new communication strategies. 7. The review criticized the new approach to treating patients with epilepsy. 8. The abstract outlined the main problems of the article. 9. The presentation identified the major problems in the field of neuropsychology. 10. His report addressed a number of pressing issues.

Task 14. A. Complete the sentences describing Say what problems clinical psychologists working in different domains deal with.

Child and adolescent clinical psychologists focus on…

Geriatric clinical psychologists work to address such issues as…

Clinical health psychologists focus on…

Neuropsychologists specialize in…

B. Ask your partner questions about the responsibilities of different types of clinical psychologists:

Do child and adolescent clinical psychologists focus on…

Do geriatric clinical psychologists work to address such an issue as…

Do clinical health psychologists focus on…

Do neuropsychologists specialize in…

Task 15. Study the following patterns:

Psychological phenomena are thought to impact physical health.(Считается, что психологические явления оказывают влияния на психическое здоровье).

The patient is reported to have recovered. (Сообщается, что пациент выздоровел).

Use the verbs in brackets to reformulate the sentences below according to the pattern:

1. Clinical neuropsychologists emphasize problems of management, retraining, and rehabilitation (to report). 2. This pediatric psychologist helps to cope with chronic illnesses (to say). 3. The promotion and maintenance of health; the prevention, treatment and rehabilitation of illness and disabilityare most important for clinical health psychologists (to believe). 4. Patients who suffer from strokes, degenerative diseases traumatic brain injury, or neurological problems are typical clients of the clinical neuropsychologist (to suppose). 5. The psychological care of older adults often requires greater attention to medically related problems (to believe). 6. He suffered from a rare mental disorder (to report). 7. Group therapy improved her state of mind (to say). 8. The client is non adherent to the treatment (to report). 9. A healthy lifestyle is essential for health promotion (to consider). 10. Communicative skills are indispensable for clinical psychologists (to think).

Дата добавления: 2014-11-08