Grafika. Fonetyka

Килина Л.Ф.

ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК

Учебное пособие

Ижевск 2009

УДК 81.162.1(075.8)

ББК 81.415.3-923

K 392

Рецензент: к.ф.н. доц. Т.Н. Фомина

Печатается по решению Учебно-методической комиссии филологического факультета ГОУВПО «Удмуртский государственный университет»

K 392 Польский язык: учебное пособие / Л.Ф. Килина; УдГУ. – Ижевск, 2009. 58 с.

Пособие предназначено для студентов филологического факультета, а также для всех желающих изучить польский язык. Состоит из нескольких разделов (графика, фонетика, орфография, грамматика, тексты и задания), включены также контрольные работы, диалоги с распространенными разговорными конструкциями, наиболее употребительные этикетные фразы. Теоретический материал оформлен в виде таблиц и опорных схем, что способствует лучшему его усвоению. В каждом разделе представлены упражнения, целью которых является закрепление полученных знаний на практике.

УДК 81.162.1(075.8)

ББК 81.415.3-923

© Л.Ф. Килина, 2009

© ГОУВПО «Удмуртский государственный университет», 2009

Grafika. Fonetyka.. 4

Ortografia.. 8

Gramatyka.. 11

Rzeczownik. Przymiotnik. 11

Rodzaj 11

Narzędnik. 12

Miejscownik. Liczba pojedyncza. 13

Dopełniacz. Liczba pojedyncza. 13

Biernik. Liczba pojedyncza. 14

Celownik. 15

Dopełniacz. Liczba mnoga. 16

Mianownik. Liczba mnoga. 17

Forma niemęskoosobowa. 17

Mianownik rodzaju męskoosobowego. 17

Deklinacja rzeczowników, przymiotników, zaimków.. 19

Stopniowanie przymiotników.. 23

Czasownik. 24

Koniugacja. Czas teraźniejszy. 24

Czas przyszły prosty. 26

Czas przeszły. 26

Tryb warunkowy. 28

Czas przyszły złożony. 28

Tryb rozkazujący. 29

Imiesłow.. 30

Przysłówek. 32

Ćwiczenia dodatkowe. 33

Zdania złożone współrzędnie. 34

Zdania złożone podrzędnie. 34

Zdania bezpodmiotowe. 35

Dialogi. 37

Teksty i ćwiczenia.. 41

Jurek ma dziewczynę. 41

Moja rodzina. 41

Krystyna i jej dzień. 42

W biurze turystycznym.. 45

Przed urlopem.. 46

W stołówce studenckiej 46

Choroby. 47

"Wróżka". 48

Pracy kontrolne.. 50

Frazy.. 52

Abecadło

Litera	Nazwa litery i transkrypcja	Litera	Nazwa litery i transkrypcja
A, a	a [a]	M, m	em [m]
Ą	o nosowe [o^n, on, om]	N, n	en [n]
B, b	be [b]	ń	eń [n’]
C, c	ce [c]	O, o	o [o]
Ć, ć	cie [ć]	ó	o kreskowane [u]
D, d	de [d]	P, p	pe [p]
E, e	e [e]	R, r	er [r]
Ę	e nosowe [e^n, en, em]	S, s	es [s]
F, f	ef [f]	Ś, ś	eś [š’]
G, g	gie [g, g’]	T, t	te [t]
H, h	ha [h, γ]	U, u	u [u]
I, i	i [i]	W, w	wu [v]
J, j	jot [j]	y	y [y]
K, k	ka [k]	Z, z	zet [z]
L, l	el [l’]	Ź, ź	ziet [ž’]
Ł, ł	eł [ǔ]	Ż, ż	żet [ž]

Ćwiczenia

Samogłoski

a - ą

Wanda, matka, pan, kanapa, baba, wam, nam, ta, rada; brązowy, są, mogą, znają, wąski, zakąska.

-Zna pan pana Adama?

-Tak, znam Adama. Znam pana Adama. Barbara zna brata pana Adama.

e - ę

Teresa, sen, gazeta, herbata, metro, apteka, Irena, zebra, rebus, sekret, męski, język, mogę, idę, daję.

-Zna pan adres nowego teatru?

-Tak, znam ten adres.

i

Bliski, egzamin, Monika, pani, iskra, idea, Aida, brat Iwana, witam, kino.

-Wiktor to drugi syn pani Moniki?

-Tak. Lipski to nazwisko Wiktora.

o

Dorota, okno, kot, sobota, droga, aktorka, nowa, dobra, doktor.

-Droga mamo! Kochana mamo! Kocham Romana!

-Dorotko! Kto to pan Roman?

-To doktor, brat aktora Bogdana Nowaka, znam go od dawna, kocham go.

ó - u

Danuta, uwaga, góra, chór, nauka, druga, krótka, trudna, Kraków.

-Gustaw ma samochód?

-Tak, to samochód Gustawa, a to taksówka.

y

Edyta, syn, nowy, kuzyn, Krystyna, wyraz, znamy, chytry.

-Edyta zna syna Krystyny Zygmunta?

-Edyta zna kuzyna Krystyny Fryderyka.

Spółgłoski

	Bezdźwięczne	Dźwięczne	Bezdźwięczne	Dźwięczne
Twarde	S	Z	C	DZ
Miękkie	Ś	Ź	Ć	DŹ
Twarde	SZ	Ż=RZ	CZ	DŻ

s-ś-sz

sen, adresat, fasolka, most, soda; siwy, siostra, środa, siedem, świat; szeroki, Warszawa, wszystko, zawsze, nasz.

-To jest nasze lustro?

-Tak. To jest nasze lustro.

-To twoja siostra?

-Tak. To moja siostra.

z-ź-ż-rz

gazeta, jazda, zdrowa, gaz, zna; zima, ziarno, jezioro, późno, źle; żona, duży, ważny, każdy, leży; rzeka, morze, brzeg, drzewo, dworzec.

-Dobrze znasz Kazimierza?

-Tego lekarza? Nie, bardzo źle.

c-ć-cz

ulica, praca, obcy, centrum, miejsce; babcia, ojciec, znać, kupić, leci; czy, czerwony, wczoraj, poczta, czas.

-Czy często chodzicie do brata?

-Nie. Brat pracuje w redakcji, jego często nie ma w domu.

dz-dź-dż

dzwon, bardzo, rodzaj, koledzy, pochodzenie; dzień, godzina, dziecko, odpowiedź, idzie; dżem, dżuma, dżonka, dżokej, dżentelmen.

-Czy pani lubi dżem?

-Tak, bardzo lubię dżem.

-Gdzie jest dżem?

-Dżem stoi na oknie.

Дата добавления: 2014-12-08