Страдательный залог (Passive Voice)

Пояснение к контрольной работе № 2

Модальные глаголы и их эквиваленты

Повелительное наклонение

Выражает побуждение к действию: приказание, повеление, просьбу.

Правила образования:

- простой формы:

инфинитив без частицы to

Read the text!

Читай (те) текст!

- отрицательной формы:

do not + инфинитив без to.

Don’t read the text, please!

Модальные глаголы не выражают действия. Они выражают возможность, вероятность, необходимость, совершения действия.

can	могу, можешь (физическая возможность, умственная способность, умение)
may	могу, можешь (выражает разрешение)
must	должен

Present	Past	Future
can=be able to I can do it. I am able to do it. Я могу это сделать (в состоянии)	I could do it. I was able to do it. Я смог это сделать (сумел)	I shall be able to do it. Я смогу это сделать (буду в состоянии)
must=have to, be to I have to do it. I am to do it. I must do it. Я должен...	I had to do it. Я должен был...	I shall have to do it. Я должен буду сделать это.
May= to be allowed to I may do it. Я могу это сделать (мне разрешают)	I might do it. I was allowed to do it. Я смог это сделать (мне разрешили)	I shall be allowed to do it. Я смогу это сделать (мне разрешат)

В английском языке 2 залога: действительный залог (the Active Voice) и страдательный залог (the Passive Voice).

В пассивном залоге подлежащее пассивно, т.е. оно подвергается воздействию со стороны другого лица или предмета.

Образование:

to be + Participle II

to be изменяется, Participle II – не изменяется

Present Simple Passive	am is + Participle II are
Past Simple Passive	was + Participle II were
Future Simple Passive	shall + Participle II will

Правила перевода

Сказуемое в страдательном залоге может переводиться тремя способами:

- сочетанием глагола «быть» (в прошедшем или будущем времени) + краткая форма причастия страдательного залога. Глагол-связка «быть» в настоящем времени при переводе на русский язык опускается:

Дата добавления: 2014-12-10