Порядок слов в предложении

СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ

Сравнение форм герундия и причастия I

The Complex Gerundial Construction

Герундиальные обороты

Сочетание герундия с предшествующим ему притяжательным местоимением или существительным в притяжательном и общем падежах называется сложным герундиальным оборотом. Такой оборот обычно переводится придаточным предложением, вводимым словами то, что; того, что; о том, что. Существительное или местоимение, стоящее перед герундием, становится в русском языке подлежащим придаточного предложения, а герундий сказуемым. Например: The man’s coming so early surprised me. – То, что этот человек пришел так рано, удивило меня.

I have never doubted his working in this field of science. – Я никогда не сомневался в том, что он работает в этой области науки.

Формы герундия и причастия I совпадают, но герундий имеет ряд отличительных особенностей.

1. Употребление перед формой с окончанием –ing какого-нибудь предлога (of, after, before, by, for, from, in, on, without). Например:

There are two ways of measuring engine power. –Существует два способа измерения мощности двигателя.

2. Употребление притяжательного местоимения (his, my, our etc.) перед –ing формой. Например:

The professor approved of my solving problem. – Профессор одобрил моё решение проблемы.

3. Употребление существительного в общем или притяжательном падеже перед –ing формой. Например:

We know of Newton’s having developed the principals of mechanics. – Нам известно, что Ньютон разработал принципы механики.

4. В функции левого определения причастие выражает действие определяемого им существительного, а герундий указывает на назначение предмета и переводится существительным. Например:

a writing man (причастие) – пишущий человек

a writing table( герундий) – стол для письма

a smoking man (причастие) – курящий человек

a smoking room( герундий) – комната для курения

Exercise 1. Составьте утвердительные предложения, поставив слова в правильном порядке.Например: Madrid George from comes – George comes from Madrid.

1. from John New York is.

2. me she gave a present.

3. in works my brother bank a.

4. Rostov year we last lived in.

5. family not my is large.

6. we restaurant a Sunday on go to usually.

Exercise 2.Составьте вопросительные предложения, поставив слова в правильном порядке. Например: you swimming do like? - Do you like swimming?

1. see you did friend your?

2. is who teacher the?

3. when her you see did sister?

4. does Ann where from come?

5. Italy go why you did to?

6. have sisters many how got you?

Exercise 3. К следующим предложениям составьте общие и специальные вопросы.

Например: You like music. – Do you like music? What do you like?

1. She comes from France.

2. My friend watched an interesting film last night.

3. I go to the university every morning.

4. My friend has a nice car.

5. This girl is my cousin.

6. My sister was at the disco yesterday.

Дата добавления: 2014-12-10