The System of Tenses. Passive Voice

Grammar

Ex.1 Put the verbs in brackets in the correct voice form.

1. The first Russian Customs Statute (to hand) down in 1667.

2. A distinction (to make) between commercial and industrial free zones.

3. The passenger’s luggage (to check) by the customs officer now.

4. Quantitative restrictions or other forms of import control (to adopt) in many countries.

5. More detector dogs (to train) at the canine enforcement centers by the next year.

6. After unloading the cargo (to store) at the bonded warehouse awaiting release from customs control.

7. The General Agreement on Tariff and Trade (to sign) in Geneva in 1947.

8. Brokers (to require) to maintain strict confidence about business and transaction.

9. An interesting case (to investigate) by the customs investigation union now.

Ex. 2 Translate the sentences into English.

1. Для какой цели создаются зоны свободной торговли?

2. Какие нарушения рассматриваются таможней?

3. Груз был задержан, так как документы были оформлены неправильно.

4. Завтра на встрече будут обсуждаться условия платежей.

5. Нам предложили пройти в зал досмотра.

6. Эти цифры в товарной накладной были изменены.

7. Расходы при хранении товаров на СВХ (склад временного хранения) оплачиваются импортером.

8. Эти собаки специально подготовлены для работы среди пассажиров.

9. В отношении этих товаров предоставляется освобождение от уплаты ввозных пошлин.

VOCABULARY

assessment (n) to assess (v) responsibility (n)   to be responsible for smth. classification (n) to classify (v) merchandise (n) appraisement (n) valuation (n) customs valuation undervaluation (n) to prevent (v)   concealment (n) to conceal (v) free trade zones to set up syn. to establish to be subject to syn. to be liable to   to grant (v) to grant a discount relief (n) relief from duty to relieve (v) bonded warehouse   bond (n) storage charges modus operandi to break customs laws/rules/regulations   violation (n) to violate money laundering commercial fraud smuggling(n) infringement (n)   to infringe (v) to obtain (a license) rate of duty i.e. = id est (лат.)

оценка, начисление определять сумму пошлины, налога ответственность, обязанность, обязательство быть ответственным за что-либо классификация классифицировать товар оценка определение стоимости определение таможенной стоимости занижение таможенной стоимости предотвращать, предупреждать, препятствовать, не допускать сокрытие, тайник, убежище скрывать, утаивать, маскировать зоны свободной торговли учреждать, создавать быть предметом чего-либо, подлежать чему-либо давать, предоставлять предоставлять скидку освобождение от уплаты освобождение от уплаты пошлины освобождать, облегчать склад временного хранения, склад для хранения неоплаченных товаров залог, закладная, облигация расходы по хранению товара образ действия нарушать таможенное законодательство нарушение (закона, договора) нарушать (закон, договор) отмывание денег экономические правонарушения контрабанда нарушение (права интеллектуальной собственности) нарушать получить (лицензию) ставка таможенной пошлины т.е. = то есть

Дата добавления: 2014-12-10