Modal Verbs (Модальные глаголы)

Lesson 5

Translate the sentences using the proper tense.

Open the brackets using the verbs in proper tenses.

1. What you (to read)? – I (to read) a magazine. – How long you (to read) it? – I (to read) it for half an hour. 2. She (to live) in Moscow for ten years when her sister (to come) to live with her. 3. Our teacher (to come). Now he (to speak) with our monitor. 4. They (to speak) when I (to look) at them. 5. What you (to do) here? – I (to prepare) for my report. – How long you (to prepare) for it? – Oh, I (to work) since morning. 6. He (to teach) at school for five years when the war (to break) out. 7. She (to study) English since last year. 8. You ever (to be) to London? – Yes, I (to be) there last summer. 9.What your friend (to do) now? – She (to have) dinner. She usually (to have) dinner at this time. 10. I (to buy) a new dress. I (to show) it to you tomorrow when you (to come) to my place. 11. So you begin working tomorrow! And who (to take) care of your children when you (to go) to work? 12. Hello, Peter! Where you (to go)? – I (to go) to the library. 13. I (to walk) about an hour when I (to see) a little house not far from the river. 14. When he (to read) the newspaper, he (to give) it to his brother. 15. He (to leave) for Rostov in 1990 and since then he (to live) there. 16. At this time tomorrow we (to discuss) your report. 17. Now she (to read) the book which I (to give) her yesterday.

1. Он был счастлив: он написал отличное сочинение. 2. Я ищу тебя весь вечер. 3. Я вдруг вспомнил, что ничего не ел с утра. 4. К счастью, дождь уже перестал, когда мы вышли. 5. Сколько лет вы работаете в этой школе? 6. В одиннадцать часов мы еще работали. 7. В одиннадцать часов мы уже работали три часа. 8. Я уже три раза говорил тебе, что надо переписать упражнение. 9. Я уже целый час читал после обеда, когда пришел папа. 10. Я не приду. Я буду писать сочинение весь вечер. 11. Где ты был с прошлой пятницы? 12. Я уже две недели живу у друзей. 13. Я уже две недели жил у друзей, когда получил письмо.14. Сколько дней вы уже читаете эту книгу? 15. Только когда она была в поезде, она вспомнила, что оставила книгу дома. 16. Они живут в этом доме уже пять лет. 17. Моя сестра была больна уже несколько дней, когда я узнала об этом. 18. Ты знал, что он не написал сочинение? 19. Мы не получаем от нее писем уже несколько месяцев.20.Сколько лет вы уже работаете на этом заводе? 21.Он уже ушел, когда Лейла включила радио. 22.Я работаю над этой проблемой уже три месяца. 23. Вы должны отдохнуть. Вы слишком много работали сегодня.

Глаголы can, may, must являются модальными глаголами; они не обозначают действия, а выражают отношение к нему, т. е. возможность, вероятность или необходимость совершения действия. Само действие выражается инфинитивом смыслового глагола без частицы to, следующим за модальным глаголом.

Глагол can выражает возможность, способность и разрешение совершить действие и переводится на русский язык глаголами “могу” (может, можешь и т. д.), “умею” (умеет, умеешь и т.д.), “можете” (вам разрешено) и т. п.

Глагол may выражает разрешение или предположение и переводится “могу, можно, возможно”.

Глагол must выражает необходимость, обязательность или вероятность совершения действия и переводится словами “должен, нужно, надо, вероятно”.

We can determine the pressure of our atmosphere with the help of a barometer.

You may use this instrument in your experiments.

They must provide us with all necessary data.

Мы можем определить давление атмосферы с помощью барометра.

Вы можете (вам разрешено) пользоваться этим прибором во время опытов.

Они должны снабдить нас всеми необходимыми данными.

Для образования отрицательной формы после модального глагола ставится отрицательная частица not.

Примечание: Отрицание not с глаголом can пишется слитно: cannot.

Для образования вопросительной формы модальный глагол ставится перед подлежащим:

She cannot translate this text without a dictionary. – Она не может перевести этот текст без словаря.

Must you take part in this work? – Вы должны принимать участие в этой работе?

Yes, I must. – Да, должен.

No, I need not (needn't). – Нет, не должен (мне не нужно)

Примечания:

Для выражения необходимости (не нужно, не надо) в отрицательной форме употребляется глагол needn't.

You needn't come here.

He needn't have done it.

В ответе на вопрос, начинающийся с may, употребляется глагол mustn't в значении запрещается:

May I take this book? – Можно мне взять эту книгу?

No, you mustn't. I need it myself. – Нет. Она мне нужна самому.

Глагол can в прошедшем времени имеет форму could.

Глагол may имеет форму прошедшего времени might, которая употребляется в соответствии с правилом согласования времен, а также для образования сослагательного наклонения.

Глагол must не имеет формы прошедшего времени.

Дата добавления: 2014-12-17