Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Battle with the lions




 

Практикум

по домашнему чтению для студентов 1-го курса

ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА

ИЛ и МК МГОУ

 

 

Москва 2011

Московский Государственный Областной Университет

Институт Лингвистики и Межкультурной Коммуникации

Рецензенты:

Директор ИЛ и МК, профессор Туголукова Г. И.

Кандидат филологических наук, доцент Донскова И.И.

Бондаренко И.В., Бхатти Н.В., Федорович О.С. Battle with the Lions. (Практикум по домашнему чтению). - М.: Издательство МГОУ, 2011.

Издание 5-е

Москва 2011

 

Практикум по домашнему чтению предназначен для студентов 1-го курса лингвистического факультета. Материалом для обсуждения и работы над лексикой и грамматикой послужили главы из романов Д. Уэбстер «Длинноногий дядюшка» и Л. Олкотт «Маленькие женщины». Эти произведения в полной мере дают материал для обсуждения темы «Семья», проблемы истинных и ложных ценностей, а также для изучения особенностей становления американской нации.

Пособие является частью учебно-методического комплекса по практике речи первого иностранного языка для студентов I курса.

 

 

Московский государственный

областной университет, 2011

Издательство МГОУ, 2011

Бондаренко И.В., Бхатти Н.В.

Федорович О.С., 2011

 

Предисловие

Целью пособия является дальнейшее развитие учебно-методического комплекса освоения программы английского языка студентами 1 курса лингвистического факультета.

Работа предназначена для студентов, изучающих английский язык и осваивающих чтение английской прозы и поэзии в подлиннике. С целью более глубокого понимания художественных произведений и лучшего усвоения активной лексики приводится специальный блок грамматических и лексических упражнений.

Подобное формирование стартовых позиций для развития дискуссионной формы освоения учебного материала, как показывает практика, существенно увеличивает потенциальную продуктивность проведения занятий в системе очного обучения.

Актуальность такого методологического приема определяется современной спецификой студенческого контингента. Пособие обеспечивает материалом для активизации речевой деятельности, повышает эффективность усвоения активной лексики в объемах изучаемых тем («Внешность», «Черты характера», «Семья», «Дом», «Традиции и обычаи»). Текстологический материал и задания, направленные как на освоение лексики, так и на организацию дискуссии, дают возможность выйти на серьезное обсуждения вечной проблемы «истинных и ложных ценностей», что особенно актуально на современном этапе развития нашего общества.

Отрывки, предлагаемые на перевод с русского языка на английский позволяют не только активизировать лексику, но и сравнить образные средства, используемые для отражения действительности и создания картины мира средствами этих языков, обсудить лексические сходства и различия.

Федорович О.С.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-12-27; Просмотров: 450; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.008 сек.