Имен существительных

Особые случаи образования множественного числа

Woman-doctor – women-doctors

Piano пианино–pianos, Eskimo эскимос–Eskimos.

6. Некоторые существительные, оканчивающиеся на –o или –f имеют две формы множественного числа:

buffalo буйвол – buffalos/ buffaloes	hoof копыто – hoofs/hooves
cargo груз – cargos/cargoes	scarf шарф – scarfs/scarves
dwarf карлик – dwarfs /dwarves	volcano вулкан – volcanos/ volcanoes
handkerchief носовой платок – handkerchiefs/handkerchieves	wharf пристань – wharfs/wharves

В составных именах существительных, которые пишутся раздельно, форму множественного числа обычно принимает основное в смысловом отношении слово:

mother-in-law теща, свекровь – mothers-in-law

passer-by прохожий – passers-by

Если первым словом составного существительного является слово man или woman, то оба слова принимают форму множественного числа:

Некоторые существительные образуют форму множественного числа не по правилу:

1. изменением гласной в корне:

Единственное число	Множественное число
foot нога	feet
goose гусь	geese
louse вошь	lice
man мужчина	men
mouse мышь	mice
tooth зуб	teeth
woman женщина	women

2. добавлением окончания –en:

Единственное число	Множественное число
child ребенок	children
ox бык	oxen

3. сохранением во множественном числе формы единственного числа:

Единственное число	Множественное число
aircraft самолёт	aircraft
crossroads перекрёсток	crossroads
deer олень	deer
fish рыба	fish fishes (о различных видах рыб)
fruit фрукты	fruit fruits (о различных видах фруктов)
headquarters штаб-квартира	headquarters
means средство	means
salmon лосось	salmon
series серия	series
sheep овца	sheep
spacecraft космический корабль	spacecraft
species вид	species
swine свинья	swine
Swiss швейцарец, швейцарка	Swiss
trout форель	trout
works завод	works

4.Некоторые имена существительные, заимствованные из греческого и латинского языков, сохранили форму множественного числа этих языков. Многие заимствованные существительные имеют две формы множественного числа: одну, сохранившуюся из родного языка, и другую, образованную по правилам образования множественного числа в английском языке:

	Единственное число	Множественное число
-on→-a	criterion критерий	criteria/ criterions
phenomenon явление	phenomena
-u→-a	addendum добавление	addenda
curriculum курс обучения	curricula
datum данные, информация	data
erratum ошибка, опечатка	errata
medium средство	media /mediums
memorandum меморандум	memoranda
-is→-es	analysis анализ, изучение	analyses
basis базис, основа	bases
crisis кризис	crises
diagnosis диагноз	diagnoses
thesis тезис	theses
hypothesis гипотеза	hypotheses
-us→-i	focus фокус	foci
nucleus ядро	nuclei
-a→-ae	antenna антенна	antennae /antennas
formula формула	formulae /formulas

Некоторые имена существительные, заимствованные из греческого и латинского языков, сохранили форму множественного числа этих языков.

Единственное число	Множественное число
analysis анализ, изучение	analyses
basis базис, основа	bases
crisis кризис	crises
criterion критерий	criteria
datum данные, информация	data
medium средство	media
stimulus стимул	stimuli

Дата добавления: 2014-12-27