Lektion II. Die deutschen Unternehmen. Die Firmentypen

Dialog II.

Dialog I.

Frau Brett: So, Herr Becker, gehen wir rein.

Herr Becker: Danke schön.

Frau Brett: Bitte schön. Herr Olson kommt in fünf Minuten. Möchten Sie so lange Platz nehmen?

Herr Becker: Danke.

Frau Brett: Darf ich Ihren Mantel nehmen?

Herr Becker: Ja, vielen Dank.

Frau Brett: Möchten Sie etwas trinken? Tee oder Kaffee? Wir haben auch Apfelsaft, Orangensaft, Mineralwasser oder Cola.

Herr Becker: Ich möchte bitte eine Tasse Kaffee.

Frau Brett: Wie trinken Sie den Kaffee? Mit Milch?

Herr Becker: Mit Milch, aber ohne Zucker.

Frau Brett: Gut. … So, hier ist der Kaffee. Möchten Sie auch Kekse?

Herr Becker: Nein, danke. Ich habe keinen Hunger.

Herr Becker: Frau Brett, entschuldigen Sie bitte!

Frau Brett: Ja, bitte schön?

Herr Becker: Könnte ich vielleicht nach Deutschland faxen?

Frau Brett: Aber selbstverständlich! Schreiben Sie Ihr Telefax, und ich schicke es für Sie ab.

Herr Becker: Ach, vielen Dank!

Herr Becker: Frau Brett, kann ich bitte etwas fotokopieren?

Frau Brett: Das ist leider nicht möglich. Der Fotokopierer ist im Moment kaputt.

Herr Becker: Ach so.

Herr Becker: Frau Brett, entschuldigen Sie, darf man hier rauchen?

Frau Brett: Nein, das geht leider nicht. Das ist hier nicht erlaubt.

Herr Becker: Wie schade.

Herr Becker: Frau Brett!

Frau Brett: Ja, bitte?

Herr Becker: Entschuldigen Sie bitte noch mal, aber wo ist die Toilette?

Frau Brett: Kommen Sie mit. Ich zeige es Ihnen.

Herr Becker: Frau Brett, könnten Sie mir Ihren neuen Prospekt zeigen?

Frau Brett: Der neue Prospekt ist leider noch nicht fertig.

Herr Becker: Ach so.

Frau Brett: Aber ich kann Ihnen einen alten holen.

Herr Becker: Danke, den habe ich schon.

1.3.3. Bilden Sie weitere Dialoge zum Thema. Spielen Sie sie in der Klasse.

In dieser Lektion lernen Sie,

· welche Firmen in Deutschland was produzieren,

· wie Unternehmenstypen und Rechtsformen der Unternehmen sind,

· wie man eine Firmenpräsentation macht.

· Kennen Sie diese deutschen Firmen?

· Was produzieren diese Unternehmen?

· Wenn Sie nicht wissen, welche Produkte hier erzeugt werden, lesen Sie die folgenden Mini-Dialoge.

2.1. Lesen Sie Dialoge. Was stellen die Firmen her? Spielen Sie die Situationen zu zweit.

Wörter zum Verstehen:

das Porzellan – фарфор

für, durch etwas bekannt sein – быть известным чем-либо

die Tonbänder – магнитофонные ленты

die Arzneimittel – лекарства

rezeptfrei – без рецепта

vertreiben – продавать

herstellen – производить

die Haushaltsgeräte – бытовая техника

der Anrufbeantworter – автоответчик

die Branche – отрасль

tätig sein – работать

Дата добавления: 2014-12-27