Futuro perfecto de indicativo

315. Проспрягайте в futuro perfecto de indicativo глаголы, за­ключенные в скобки:

1. Durante aquella entrevista no (hablar) sobre tal asunto. 2. Antes que empiece la fundón, ya (hacer) todo. 3. Cuando Salvador llegue, (irse) al trabajo.

316 *. Поставьте глаголы в скобках в соответствующую фор­му futuro perfecto de indicativo u переведите фразы на рус­ский язык:

a) 1. Cuando Mateo vuelva, tu y yo (estar) lejos de Moscú. 2. No bien el jefe (firmar) la declaración, partiremos para nuestra capi­tal. 3. Cuando el cartero venga, tu tío ya (irse). 4. La conferencia (inaugurarse) ya cuando llegue la delegación francesa.

* Desplomarse - зд. работать до потери сознания

b) 1. Me figuro que ellos ya (dejar) de trabajar. 2. Juan (cometer) algún error, pero sigue siendo un hombre honrado y de confianza. 3. A estas horas los obreros (terminar) ya todas las preparaciones para el acto solemne. 4. Supongo que tú (hacer) lo pedido. 5. ¿No (oír) nada, hijo? 6. ¿(Cenar) usted con sus amigos? 7. (Dar) ya las ocho.

317. Определите значение форм futuro perfecto de Indicativo; переведите предложения на русский язык:

1. Los corredores y los aposentos que en su tiempo no habrán conocido sino ricas y floreantes alfombras, eran boy tristes recintos convertidos en agresivos matorrales. (J. Lara) 2. De todos modos, si no lo hizo el, que fue asesinado poco después de la guerra, lo habrán hecho sus sucesores o los que poseyeron la hacienda años más tarde. (J. Lara) 3. No sé lo que Dolores te habrá dicho de mí pero no te hagas ningún caso. (J. Goytisolo) 4. Es un tesoro de muchacha, aunque a veces tenga que reñirla por la propaganda que me hace. Le habrá dicho a usted quién sabe qué cosas, ¿no? (S. Novo) 5. Te habrá dicho también a quién quiere, entonces; con quién preferiría casarse, y por qué no a mí. (S. Novo) 6. ¿Se habrá desplomado* alguno de ustedes dos en una estanda con doce mil cuadras y sólo seis o siete mensuales para venir a llamarnos de haraganes? (a. Gravina) 7. Y Juan no acaba de venir. Casi las doce y media... ¡Quién sabe lo que le habrá pasado! (J. Soler Puig) 8. Fue (Ernesto) por unos cócteles. Habrá ido hasta el Polo por el hielo. (S. Novo) 9. Yo no sé qué le habrá llamado (a ella) más la atendón: si el chico o lo que pintaba. (S. Novo) 10. ¿No jugarás... nunca te habré visto jugando? (a. Gravina) 11. Yo voy a la cocina. Apuesto a que no habrán sacado la mantequilla ni los huevos del refrigerador. (S. Novo) 12. ¿Quién la recomendó? Supongo que no la habrán admitido sin recomenciadón. (S. Novo)

Дата добавления: 2014-12-23