Конспект учебного пособия: А.В. Архангельская, А.А. Пауткин

“Русская литература XI - XVII веков» (М.: МГУ, 2003)

Курс истории древнерусской литературы занимает важное место в системе филологического образования. Им открывается цикл историко-литературных дисциплин русского отделения. Здесь студенты впервые сталкиваются с малознакомым материалом средневековых текстов, со своеобразной эстетикой произведений древнерусской словесности, подчиненной в своем бытовании и развитии особым законам. Начинающий свое обучение первокурсник преодолевает при чтении памятников далекой эпохи и языковые трудности.

Цель пособия — помочь в освоении сложной дисциплины, познакомить не только с самими произведениями древнерусской литературы, но и обратить внимание студентов на вопросы, неоднозначно решаемые в современной медиевистике.

Пособие не может полностью заменить существующие учебники. Авторы предприняли попытку создания краткого, удобного при подготовке к экзаменам и практическим занятиям издания, нацеливающего на самые важные вопросы, возникающие при изучении русской литературы Х1-ХУП вв. В тексте пособия и особенно в приложениях акцент сделан на темах, которые, по опыту многолетнего преподавания истории древнерусской литературы на филологическом факультете МГУ, вызывают у студентов наибольшие трудности. Прежде всего, это своеобразие средневековой литературы, проблемы ее периодизации, история раннего летописания, «Слово о полку Игореве» в русской науке и поэтических переводах, типологические связи древнерусской литературы с литературами и культурами других народов Востока и Запада.

При создании пособия по возможности учитывались интересы различных категорий обучающихся. Авторы надеются, что издание будет полезно как соотечественникам, так и иностранным студентам и стажерам. Оно позволит быстро ориентироваться в обширном материале, учебной и научной литературе, предоставит дополнительные возможности анализа текстов на фоне всей культуры Древней Руси.

А. А. Пауткин А. В. Архангельская

ВВЕДЕНИЕ

Семь столетий истории нашей литературы приходятся на эпоху средневековья. Произведения, созданные в Х1-ХУП вв., принято называть древнерусскими. Во многих городах, княжествах возникали оригинальные повествования, переписывались уже известные. Из века в век ширился комплекс рукописей, отразивших судьбы Руси, духовные искания ее народа. Сегодня известна лишь часть тех книжных богатств, которые имелись в Киеве и Новгороде, Чернигове и Галиче, Муроме и Рязани, Пскове и Твери, Владимире и Москве. Несмотря на трагические утраты, гибель книг в пожарах нашествий, при осадах городов и монастырей, от стихийных бедствий, древнерусская литература и сейчас поражает своим богатством, памятниками, имеющими непреходящее значение.

Что же почерпнет современный читатель из литературного наследия Древней Руси? Безусловно, здесь можно найти богатейшие сведения по истории, описания жизни и нравов предков. Эти произведения позволяют приобщиться к высоким нравственным и патриотическим устремлениям людей минувших столетий.

Древнерусские книжники писали и для нас, заботясь о том, чтобы «свеча не погасла». Цели их труда ярко выразил устами своего летописца Пимена А.С. Пушкин в трагедии «Борис Годунов»: «Да ведают потомки православных земли родной минувшую судьбу». Нынешний читатель способен оценить и повествовательное искусство средневековых авторов.

Темы, мотивы, образы, даже жанровые формы литературы Древней Руси активно использовались писателями последующих веков. Поэтому тот, кто знает и понимает средневековые тексты, способен глубже осознать явления новой русской литературы, оценить ее связь с многовековой традицией христианской книжности.

Дата добавления: 2014-12-29