Tenses. Revision

Упражнение 1. Переведите предложения с русского на английский.

1. Осенью часто идет дождь.

2. Вы уже позавтракали?

3. Где он был год назад?

4. Почему вы здесь?

5. Она редко бывает дома.

6. Час назад я видел своего друга.

7. Она никогда не делает домашнюю работу.

8. Вчера солнце светило ярко.

9. Вчера шел дождь.

10. Что он делает? Он обедает.

11. Вчера у нас было 5 занятий.

12. У нее 6 занятий каждый день.

13. Они были дома позавчера.

14. Она будет дома через час.

Упражнение 2. Переведите предложения с русского на английский.

1. Они уже пообедали?

2. Пока она мыла посуду, мы убирали квартиру.

3. В последнее время температура повысилась.

4. Вчера в комнате кто-то был.

5. Она часто теряет книги..

6. Мы будем там скоро.

7. Она только что вернулась.

8. Он уже был там?

9. Мы уже продали нашу квартиру.

10. Вчера в 2 часа дня мы радио слушали.

11. Когда она пришли, мы накрывали на стол (to lay the table).

12. Неделю назад она была в Киеве.

13. Она ходит за покупками раз в неделю.

Упражнение 3. Переведите предложения с русского на английский.

1. Его дети будут дома через час.

2. Наши родители готовили обед, когда мы пришли.

3. Его брат только что пообедал.

4. Пока мы работали, они готовили ужин.

5. Вчера в 2 часа дня мы слушали радио.

6. Вы уже пообедали?

7. Вчера все утро я переводила предложения с русского на английский.

8. Я только что пересказала текст.

9. В комнате было три стола и два стула.

10. Зимой часто идет снег.

11. Они были там 2 часа назад?

12. Он сделал много ошибок в контрольной работе на прошлой неделе.

Упражнение 4. Переведите предложения с русского на английский.

1. Когда он пришел, мы писали сочинение.

2. Пока мы переводили диалоги с русского на английский, они повторяли грамматические правила.

3. Ты уже написал контрольную работу?

4. Он сделал много ошибок в тесте вчера.

5. Учитель только что исправил все мои ошибки.

6. В прошлом году он брал частные уроки.

7. Что она делает? Она пишет сочинение.

8. Он редко делает ошибки.

9. В моем диктанте было 10 ошибок.

10. Вчера все утро я слушала магнитофон.

11. Сколько ошибок ты сделал в контрольной работе?

Упражнение 5. Переведите предложения с русского на английский.

1. Когда она позвонила, мы ужинали.

2. В последнее время они много читали.

3. Сколько раз ты видел этот фильм?

4. К пятнице он проверил все контрольные работы.

5. После того как он вернулся, они уехали.

6. Вчера все утро дул сильный ветер.

7. Зимой часто дует ветер.

8. Где вы спрятали нашу сумку?

9. С кем он обычно обедает?

10. Сколько столов было в комнате?

11. Почему ты одолжил ему денег?

12. Как часто он убирает квартиру?

13. С кем он ходил в кино?

14. Кому они продали квартиру?

Упражнение 6. Переведите предложения с русского на английский.

1. Мы еще не пообедали.

2. Когда они вернулись?

3. Она уже была там 3 раза.

4. Вчера все утро шел снег.

5. Она никогда не готовит дома.

6. В последнее время я ее не видел.

7. После того как она купила продукты, она вернулась домой.

8. Когда он пришел, мы переводили предложения с русского на английский.

9. Она редко обедает дома.

10. Пока она гуляла во дворе, мы украшали новогоднее дерево.

11. Вы уже спрятали его сумку?

12. Когда она позвонила, мы обедали.

13. Сколько уроков у него было вчера?

14. Что они делали вчера с 2 часов дня до 5 часов вечера?

15. Когда они позвонили, мы слушали музыку.

16. С кем она сделала покупки?

Упражнение 7. Переведите предложения с русского на английский.

1. Пока она писала сочинение, мы составляли диалоги.

2. После того как учитель исправил наши ошибки, мы пошли домой.

3. Я пересказал этот текст вчера.

4. После того как я выучил стих, я пошел гулять.

5. Когда он пришел, мы повторяли правила.

6. Они уже написали 2 сочинения.

7. Его друг только что повторил все грамматические правила.

8. Вчера в 10 часов утра мы слушали магнитофон.

9. 2 часа назад мы были в библиотеке.

10. После того как он перевел 5 предложений с русского на английский, мы пошли домой.

11. Его брат еще не исправил все ошибки.

12. Наш друг переводил текст, когда мы ушли.

13. Он читал диалог, когда она пришла.

Упражнение 8. Переведите предложения с русского на английский.

1. Пока она убирала квартиру, мы слушали музыку.

2. Он обедает в 2 часа дня.

3. Когда он позвонил, мы готовили обед.

4. Завтра у меня будет 6 занятий.

5. Вчера с 2 часов дня до 5 часов вечера мы играли в компьютерные игры.

6. Он ходит в кино 3 раза в неделю.

7. На столе было 3 журнала.

8. Он всегда просыпается рано.

9. Пока он вязал, она шила.

10. Когда я вернулся, папа ремонтировал машину.

11. Вчера шел дождь.

12. Он редко делает покупки.

Упражнение 9. Переведите предложения с русского на английский.

1. Я еще не был там.

2. Вчера целый день я смотрел телевизор.

3. Сейчас они обедают.

4. Когда он позвонил, мы спали.

5. Вы уже сделали домашнюю работу?

6. Мой друг работал, пока я спал.

7. Я видел этот фильм 2 раза.

8. Я никогда не видел этот фильм.

9. Вчера в 10 часов вечера мы гуляли во дворе.

10. Когда он пришел, мы пели.

11. Вчера шел дождь и светило солнце.

12. Сейчас идет дождь. Здесь никогда не шел дождь.

13. Что ты делал вчера с 2 до 3 часов дня?

14. Мы только вернулись домой.

15. Вы уже продали вашу квартиру?

16. Он никогда не встает рано.

Упражнение 10. Переведите предложения с русского на английский.

1. Где твои родители? Они поехали в деревню вчера.

2. Что они делают сейчас? Они слушают радио.

3. Где вы были вчера? Мы ходили в кино.

4. Когда ты поедешь в деревню?

5. На столе есть книга?

6. Через час он будет дома.

7. На столе было много ручек.

8. Пока мама шила платье, сестра вязала шарф.

Дата добавления: 2015-01-03