Centenary celebration — празднование столетней годовщины

Noisy celebration — шумное празднование solemn celebration — торжественное празднование

The show starts at 7.30 p.m. — Представление начинается в половине восьмого вечера.

I enjoyed the show immensely. — Мне очень понравился спектакль.

Let's go to a show. — Пойдёмте в театр.

To see / watch a show — смотреть спектакль to sponsor a show — спонсировать спектакль

To do / produce / put on / stage a show — ставить спектакль

To be on show — выставляться to direct a show — руководить постановкой спектакля

Sound-and-light show — светозвуковой спектакль

Variety show — варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт

Trade show — торговая ярмарка strip show — стриптиз

Horse show — выставка лошадей, конноспортивный праздник

Air show — авиасалон fashion show — показ мод dog show — выставка собак cat show — выставка кошек flower show — выставка цветов

Off-site taking place or situated away from a particular site or premises.

The musical theatre company is about to launch a new performer on the musical world. — Музыкальная компания собирается выпустить на мировую сцену нового исполнителя

Corporate culture — корпоративная культура corporate party — корпоративная вечеринка

Occasional poems — стихи, написанные по случаю occasional ode — ода на какое-л. событие

Social / public function — званый вечер, приём to attend a function — посещать приём

occasional приуроченный к определённому событию (о речи, литературном произведении)

corporate корпоративный (относящийся к корпорации; производственному коллективу)

to launch выпускать на рынок (товар); издавать (полиграфическую продукцию)

Crabtree&Evelyn has just launched a new jam. — "Кребтри и Эвелин" только что выпустили на рынок новый джем.

show спектакль; шоу, представление; показ; выставка

motor / auto show — автосалон, автомобильный салон; автомобильная выставка

ice show — эстрадное представление на льду; балет на льду, ревю

minstrel show амер. — шоу менестрелей (жанр развлекательных представлений, распространённый в середине 19 века)

dog-and-pony show амер.; уст. — цирк-шапито

сelebration празднование; празднество, торжества formal celebration — официальное празднование

religious celebration — церковный праздник to hold a celebration — организовывать празднество Синонимы: festival, festivity

Celebrity знаменитый человек; знаменитость; звезда film celebrity — звезда кинематографа Hollywood celebrity — голливудская знаменитость international celebrity — звезда мировой величины literary celebrity — знаменитый писатель local celebrity — местная знаменитость national celebrity — национальный герой

Дата добавления: 2015-01-03