МАРКЕТИНГ. Переведите предложения с русского на английский

Издание ЧТИ ИжГТУ Чайковский, 2007

Ответьте на вопросы.

Переведите предложения с русского на английский.

1. Комплекс маркетинга — это сочетание продукции, ее цены, средств распределения продукции и ее продвижения.

2. Основные виды продвижения продукции включают рекламирование (в газетах) и широкое оповещение.

3. Составляющая распределения включает не только перевозку и хранение, но также выбор посредников.

4. Составляющая ценообразования включает как базисные цены, так и различные скидки.

5. Развитие рыночной стратегии включает отбор и анализ целевого рынка, а также создание и поддержание элементов маркетинга, которые будут удовлетворять этот рынок.

1. Can a firm vary its marketing mix?

2. For what purpose may a firm vary its marketing mix?

3. What does implementation of marketing concept begin and end with?

4. What does a product ingredient include?

5. What means (средство) is used to boost low sales?

6. What do the major forms of a product promotion include?

7. What does developing a marketing strategy involve?

8. What does a market consist

Список используемой литературы:

1. Десяткова, Т.М. Как преуспеть в бизнесе. Практическое пособие по английскому языку/ Т.М. Десяткова/. – М.: Высш.шк., 1994. – 175 с.

2. Захарова, Е.В., Ульянищева, Л.В. Public relations and advertising in close-up: Учебное пособие для студ.высш.учеб.заведений с аудиодиском/ Е.В. Захарова, Л.В. Ульянищева/. – М.: Изд-во ИМПЭ-ПАБЛИШ, 2004. – 272 с.

3. Меркулова, Е.М., Филимонова, О.Е. Английский язык для студентов университетов. Чтение, письменная и устная практика. Серия «Изучаем иностранные языки»/ Е.М. Меркулова, О.Е. Филимонова/. – СПб.: Изд-во Союз, 2004. – 384 с.

4. Настольная книга преподавателя иностранного языка: Справ.пособие / Е.А. Маслыко, П.К. Бабинская и др. – Мн.: Высш.шк., 1996. – 522 с.

5. Рыжков, В.Д. Деловой английский язык: Менеджмент: Пособие по изучению англ.яз./ В.Д. Рыжков/. – Калининград: Янтар.сказ, 1999. – 256 с.

6. Саженкова, А.Г. Readings in management and economics/ А.Г. Саженкова/. – Международный Университет Бизнеса и Управления. – Москва, 1998. – 64 с.

7. Большой англо-русский словарь / Под рук. Апресяна Ю.Д. I-III т. М.: Изд-во «Русский язык», 1998, 832 с.

Подписано в печать. Формат 60´90 1/16

Гарнитура Times New Roman Cyr, 10. Усл. печ. л. –, У.-изд.-3,165

Тираж экз.

Типография «Таглимат» ИЭУП

Лицензия №172 от 12.09.96 г.

420108, г. Казань, ул. Зайцева, д. 17

Составитель: доцент кафедры экономических дисциплин И.А. Горяева

2007 год

© И.А. Горяева

Рецензент: к.э.н. доцент кафедры «Менеджмент» ИжГТУ Н.Н.Пушина

Утверждено на заседании Кафедры экономических дисциплин Чайковского технологического института (филиал) ИжГТУ

Протокол №

Электронная версия в Word 2000 находится в Чайковском технологическом институте (филиал) ИжГТУ

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ
1 ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ КУРСОВОЙ РАБОТЫ
2 ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ КУРСОВОЙ РАБОТЫ
2.1 Подбор литературы и фактического материала
2.2 Структура курсовой работы и выполнение плана
2.3 Содержание курсовой работы
2.4 Оформление курсовой работы
2.5 Организационные вопросы и защита курсовой работы
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 ТЕМЫ КУРСОВЫХ РАБОТ
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 ПРИМЕР ОФОРМЛЕНИЯ СПИСКА ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖДЕНИЕ 3 ОБРАЗЕЦ ТИТУЛЬНОГО ЛИСТА КУРСОВОЙ РАБОТЫ

Дата добавления: 2015-01-03