The list of irregular Verbs

APPENDIX 3

THE LIST OF ENGLISH PROVERBS

APPENDIX 2

1. A growing youth has a wolf in his belly. – Дитина, як циплак, досита не нагодуєш.

2. A hard nut to crack. – Горішок не по зубах.

3. A hungry belly has no ears. – Голодне черево ні на що не реагує.

4. A lie begets a lie. – Брехнею не вибрешешся.

5. A light purse is a heavy curse. – Без грошей чоловік не хороший.

6. A tree is known by its fruit. – Яблучко від яблуньки не далеко котиться.

7. As like as two peas. – Як дві краплі води.

8. As sure as eggs is eggs. – Як двічі по два – чотири.

9. As thin as a rate. – Худий як тріска.

10. As you sow, so shall you reap. – Що посієш, те й пожнеш.

11. Better an egg today than a hen tomorrow. – Краще синиця в жмені, ніж журавель у небі.

12. Betwixt and between. – Ні риба ні м’ясо.

13. Birds of a feather flock together. – Свій свояка вгадає здалека.

14. Children are poor men’s riches. – Діти – багатство бідняка.

15. Eat at pleasure, drink with measure. – Їж уволю, а пий уміру.

16. Eating and scratching wants but a beginning. – Апетит приходить під час їжі.

17. Four eyes see more than two. – Один розум добре, а два ще краще.

18. Honesty is the best policy. – Чесність – найкраща політика.

19. Honey is sweet, but the bee stings. – Бачить око, та зуб нейме.

20. Little pigeons can carry great messages. – Мале, та завзяте.

21. Money likes to be counted. – Копійка любить, щоб її лічили.

22. No song, no supper. – Під лежачий камінь вода не тече.

23. Seldom seen, soon forgotten. – Що було, те загуло.

24. Slow and steady wins the race. – Тихше їдеш – далі будеш.

25. Still waters run deep. – У тихому болоті чорти воду носять.

26. That cock won’t fight. – Цей номер не пройде.

27. The cap fits. – На злодієві шапка горить.

28. The course of true love never did run smooth. – Хто кого любить, той того й губить.

29. The tailor makes the man. – Кожух та свита, то й душа сита.

30. They are hand and glove. – Вони між собою не розлита вода.

31. To be head over ears in debt. – У боргах, як у шовках.

32. To be wise behind the hand. – Мудрий по шкоді.

33. To kick against the pricks. – Лізти на рожен.

34. To pull the devil by the tail. – Битися як риба об лід.

35. To work with the left hand. – Без охоти нема роботи.

36. Too much of a good thing is good for nothing. – Хорошого потрошку.

37. Well begun is half done. – Гарний початок півроботи підкачав.

38. What the heart thinks, the tongue speaks. – Що на губі, те й на язиці.

39. What is bread in the bone will not go out of the flesh. – Горбатого могила виправить.

40. You may lead a horse to the water, but you cannot make him drink. – До кохання нема силування.

BASE FORM (V)	PAST FORM (V2)	PAST PARTICIPLE (V3)	BASE FORM (V)	PAST FORM (V2)	PAST PARTICIPLE (V3)
be	was/were	been	lay	laid	laid
bear	bore	born/borne	lead	led	led
beat	beat	beaten	leave	left	left
become	became	become	lend	loaned/lent	loaned/lent
begin	began	begun	let	let	let
bend	bent	bent	lie	lay	lain
bet	bet	bet	light	lit	lit
bid	bid	bid	lose	lost	lost
bind	bound	bound	make	made	made
buy	bought	bought	mean	meant	meant
bite	bit	bitten	mistake	mistook	mistaken
bleed	bled	bled	overcome	overcame	overcome
blow	blew	blown	overtake	overtook	overtaken
break	broke	broken	overthrow	overthrew	overthrown
breed	bred	bred	pay	paid	paid
bring	brought	brought	plead	pled/pleaded	pled/pleaded
broadcast	broadcast	broadcast	prove	proved	proven/proved
build	built	built	put	put	put
burst	burst	burst	read	read	read
cast	cast	cast	ring	rang	rung
catch	caught	caught	rise	rose	risen
choose	chose	chosen	run	ran	run
cling	clung	clung	say	said	said
come	came	come	see	saw	seen
cost	cost	cost	seek	sought	sought
creep	crept	crept	sell	sold	sold
cut	cut	cut	send	sent	sent
deal	dealt	dealt	set	set	set
dig	dug	dug	sew	sewed	sewn
dive	dove/dived	dove/dived	shake	shook	shaken
do	did	done	shed	shed	shed
draw	drew	drawn	shine	shone/shined	shone
drink	drank	drunk	shoot	shot	shot
drive	drove	driven	show	showed	shown
eat	ate	eaten	shrink	shrank	shrunk
fall	fell	fallen	shut	shut	shut
feed	fed	fed	sing	sang	sung
feel	felt	felt	sink	sank	sunk
fight	fought	fought	sit	sat	sat
find	found	found	sleep	slept	slept
fit	Fit	fit	slide	slid	slid
flee	fled	fled	slit	slit	slit
fly	flew	flown	speak	spoke	spoken
forbid	forbade	forbidden	speed	sped	sped
forget	forgot	forgotten	spend	spent	spent
forgive	forgave	forgiven	spin	spun	spun
freeze	froze	frozen	spit	spit	spit
get	got	got/gotten	split	split	split
give	gave	given	spread	spread	spread
go	went	gone	spring	sprang	sprung
grind	ground	ground	stand	stood	stood
grow	grew	grown	steal	stole	stolen
hang	hung	hung	stick	stuck	stuck
have	had	had	sting	stung	stung
hear	heard	heard	stink	stank	stunk
hide	hid	hidden	strike	struck	struck
hit	hit	hit	strive	strove	striven
hold	held	held	swear	swore	sworn
hurt	hurt	hurt	sweep	swept	swept
keep	kept	kept	swell	swelled	swollen
know	knew	known

Дата добавления: 2014-12-23