Wortschatz zum Text

Die Erdkruste

Grammatik: Причастие I и II. Распространенное определение

Lexik: Der Aufbau der Erdkruste

LEKTION 9

Die Gesteine der Erdkruste setzen sich in der obersten, leichteren Schale hauptsächlich aus den che­mischen Elementen Silizium und Aluminium zusammen. Deshalb bezeichnet man diese Schale als Sial. Darunter folgen schwerere Gesteine, die vor allem aus Silizium und Magnesium bestehen und daher Sima genannt wer­den. Die leichteren Gesteine der Sial-Schale sind meist hell, die schwereren Gesteine des Sima meist dunkel gefärbt. Sial und Sima bauen zusammen die Erdkruste auf, die auch als Gesteinshülle oder Lithosphäre bezeichnet wird. Die Wissenschaftler nehmen an, dass die Gesteine der Erdkruste infolge der mit der Tiefe zunehmenden Tem­peratur etwa 40 bis 60 km unterhalb der Erdoberfläche den Schmelz punkt erreichen. Wie die Erze in einem Hochofen, so gehen die Gesteine dort bei 1200° bis 1600 °C in einen glutflüssigen Zustand über. Daher ist in den tieferen Teilen der Erdkruste ein gas durchtränkter, glutflüssiger Gesteinsbrei vorhanden, das Magma. Für den Zustand der Gesteinsschmelze in der Magmazone sind aber nicht nur die Temperaturen von Bedeutung, son­dern auch der höhere Druck. Dieser bewirkt, dass das Magma sehr zähflüssig sein kann, etwa wie fester Teig oder Straßenteer.

Die glutflüssige Unterlage ermöglicht Bewegungen der festen Erdkruste. Übt ein Teil der Erdkruste einen besonders großen Druck aus, so weicht das Magma in der Tiefe langsam seitlich aus. Wo das Magma hinströmt, wird die Erdkruste gehoben, wo es abströmt, senkt sich der betreffende Krustenteil. Die Magmazone ist daher als der Sitz der Krustenbewegungen anzusehen.

Die feste Erdkruste (Lithosphäre oder Gesteinshülle) ruht auf einer zähflüssigen Magmazone.

das Gestein камни, горная порода

die Erdkruste земная кора

die Lithosphäre литосфера, земная кора

die Gesteinshülle оболочка из горных пород, земная кора

zusammensetzen sich (-te, -t) состоять, составлять

die Schale слой, оболочка

annehmen (a, o) предполагать

schmelzen (a, o) расплавляться

der Hochofen доменная печь

glutflüssig раскалено-жидкий

vorhanden sein быть (в наличии), присутствовать

durchtränken (-te, -t) пропитывать

bewirken (-te, -t), dass способствовать тому, чтобы …

zähflüssig вязкий

der Teig тесто

der Straßenteer асфальт

ausüben (-te, -t) оказывать (давление)

seitlich боковой, сбоку

ansehen (a, e) считать чем-либо

ruhen (-te, -t) покоиться

ausweichen (-te, -t) отступать

Übungen zum Text

1. Achten Sie auf die Aussprache folgender Wörter!

Die Erdkruste, hauptsächlich, chemisch, Silizium, Magnesium und Aluminium, Sial, Sima, gefärbt, Gesteinshülle, Lithosphäre, Tiefe, die Erdoberfläche, der Schmelzpunkt, die Erze, Hochofen, bei 1200° bis 1600 °C, glutflüssig, Zustand, gasdurchtränkter, Gesteinsbrei, Gesteinsschmelze, Magmazone, der höhere Druck, zähflüssig, Teig oder Straßenteer, üben, hinströmen, abströmen, die Krustenbewegung.

Дата добавления: 2014-12-26