Введение. Современная наука о византийском искусстве давно выросла в самостоятельную историческую дисциплину, причем ныне она развивается настолько стремительно

III

II

I

Списки сокращений

От редактора

Современная наука о византийском искусстве давно выросла в самостоятельную историческую дисциплину, причем ныне она развивается настолько стремительно, что нет никакой возможности учесть все новые открытия даже в той отрасли греческой культуры, которая явилась темой монографии В. Н. Лазарева. Если до второй мировой войны изучение художественного наследия Византии было привилегией совсем немногих стран, таких как Россия, Германия, Австрия, Англия и Франция, то в послевоенное время в эту работу активно включились США, Югославия, Италия, Греция, Бельгия, Чехословакия, Венгрия, Болгария. Ежегодно возникают все новые и новые византиноведческие журналы, не говоря уже о разного рода непериодических изданиях, а также об исследованиях отдельных ученых. Моя первоначальная мысль дополнить книгу В. Н. Лазарева списками новой литературы по тематике всех составляющих ее девяти глав представляется в настоящее время почти невыполнимой. Учитывая, что справочный аппарат к «Истории византийской живописи» предназначен прежде всего для читателя-специалиста и чаще всего такой специалист будет обращаться только к той или иной интересующей его эпохе или художественной школе, новую литературу он может разыскать и без посторонней помощи. И в этом отношении нет лучшего пособия, чем библиографические разделы в Byzantinische Zeitschrift, составляющие ежегодно около 400 печатных страниц. Вся литература по византийскому искусству, выходившая с 1892 по 1967 год и зафиксированная в этом прекрасно поставленном журнале, систематизирована в двухтомном справочнике Византийского института в Вашингтоне, который был закончен ровно десять лет назад (Dumbarton Oaks Bibliographies based on Byzantinische Zeitschrift. Ed. by J. Allen. Series I. Literature on Byzantine Art, 1–2. London 1976). Насколько мне известно, эта всем нужная работа продолжается, и рано или поздно аналогичный справочник учтет и ту литературу о византийском изобразительном искусстве, которая появилась после завершения книги В. Н. Лазарева.

Списки сокращенно цитируемых изданий, предваряющие «Примечания», соответствуют спискам в публикациях Византийского института в Вашингтоне.

Примечания

AbhBerl — Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Philosophisch-historische Klasse, Abhandlungen

AbhMün — Akademie der Wissenschaften zu München, Philosophisch-historische Klasse, Abhandlungen

ActaArch — Acta Archaeologica, Cøbenhavn

ActaHistHung — Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae

ActaIRNorv — Acta ad Archaeologiam et Artium Historiam pertinentia. Institutum Romanum Norvegiae

ActaSSFenn — Acta Societatis Scientiarum Fennicae

AI — Ars Islamica

AIPHOS — Annuaire de l'Institut de Philologie et d'Histoire Orientales et Slaves. Université Libre de Bruxelles

AJ — Archaeological Journal

AJA — American Journal of Archaeology

AKirchBk — Archiv für kirchliche Baukunst

AM — Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung

AMY — Ayasofya Müzesi Yıllığı

AmSlEERev — American Slavic and East European Review

AnalBoll — Analecta Bollandiana

AnatSt — Anatolian Studies. Journal of the British Institute of Archaeology at Ankara

AnnAcFenn — Annales Academiae Scientiarum Fennicae

AnnArch — Annales Archéologiques

AnnPisa — Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa

AntK — Antike Kunst

ArchAnz — Archäologischer Anzeiger, Beiblatt zum Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts

ArchÉrt — Archaeologiai Értesitö

ArsG — Ars Georgica

ArsOr — Ars Orientalis

ArtAm — Art in America

ArtB — Art Bulletin

ArtCr — Arte Cristiana

ArtLomb — Arte Lombarda

ArtSt — Art Studies

ArtVen — Arte Veneta

ArtsM — Arts Magazine

ARom — Archivio della R. Società Romana di Storia Patria

ARw — Archiv für Religionswissenschaft

AStArt — Archivio Storico dell'Arte

AStCal — Archivio Storico per la Calabria e la Lucania

AStIt — Archivio Storico Italiano

AthenMitt — Athenische Mitteilungen

AttiImol — Atti dell'Associazione per Imola Storico-Artistica

AttiIstr — Atti e Memorie della Società Istriana di Archeologia e Storia Patria

AttiMemModParm — Atti e Memorie delle RR Deputazioni di Storia Patria per le Province Modenesi e Parmensi

AttiMemRom — Atti e Memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le Province di Romagna

AttiMGr — Atti e Memorie della Società Magna Grecia Bizantina-Medioevale

AttiVen — Atti dell'Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti. Classe di Scienze Morali e Lettere

AZ — Archäologische Zeitung

BA — Bolletino d'Arte

BAntFr — Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France

BAPI — Bolletino dell'Archivio Paleografico Italiano

BBA — Berliner Byzantinische Arbeiten

BByzI — Bulletin of the Byzantine Institute

BCH — Bulletin de Correspondance Hellénique

BCMI — Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, Bucureşti

BECamRav — Bolletino Economico della Camera di Commercio, Industria ed Agricoltura di Ravenna

BIASA — Bolletino dell'Istituto di Archeologia e Storia dell'Arte

BICR — Bolletino dell'Istituto Centrale del Restauro

BJAesth — British Journal of Aesthetics

BKchrO — Beiträge zur Kunst des christlichen Ostens

BM — Burlington Magazine

BMFABost — Bulletin of the Museum of Fine Arts, Boston

BMMA — Bulletin of the Metropolitan Museum of Art

BMQ — British Museum Quarterly

BNJb — Byzantinisch-Neugriechische Jahrbuch

BSA — The Annual of the British School at Athens

BSAJ — British School of Archaeology in Jerusalem

BSR — Papers of the British School at Rome

BStM — Bolletino dell'Associazione Internazionale degli Studi Mediterranei

BTTK — Belleten Türk Tarih Kurumu

BullMon — Bulletin Monumental

ByzArch — Byzantinisches Archiv

ByzF — Byzantinische Forschungen

ByzSl — Byzantinoslavica

BZ — Byzantinische Zeitschrift

CahArch — Cahiers Archéologiques

CahArt — Cahiers d'Art

CahCM — Cahiers de la Civilisation Médiévale, X^е–XII^е siècles, Poitiers

CahHist — Cahiers d'Histoire

CahTech — Cahiers Techniques d'Art

CHB — Corpus Historiae Byzantinae

ClMed — Classica et Mediaevalia. Revue danoise de philologie et d'histoire

CorsiRav — Corsi di Cultura sull'Arte Ravennate e Bizantina

CrA — Critica d'Arte

CRAI — Compte-Rendus des séances de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres

CSHB — Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Bonnae

DACL — F. Cabrol, H. Leclercq. Dictionnaire d'Archéologie chrétienne et de liturgie. Paris, 1907 et suiv.

DenkWien — Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse

DLz — Deutsche Literaturzeitung

DOP — Dumbarton Oaks Papers

EO — Echos d'Orient. Revue d'histoire, de géographie et de liturgie orientales

EtBalk — Etudes Balkaniques

EtByz — Etudes Byzantines

EUA — Enciclopedia Universale dell'Arte

FelRav — Felix Ravenna

FF — Forschungen und Fortschritte der Deutschen Аkademie der Wissenschaft

ForschKA — Forschungen zur Kunstgeschichte und christlichen Archäologie

GA — Gazette Archéologique

GBA — Gazette des Beaux-Arts

GöttGA — Göttinger Gelehrte Anzeiger

HThR — Harvard Theological Review

HZ — Historische Zeitschrift

IEJ — Israel Exploration Journal

IHA — L'Information d'Histoire de l'Art

ILN — Illustrated London News

IstForsch — Istanbuler Forschungen

IstMitt — Istanbuler Mitteilungen, Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Istanbul

JAOS — Journal of the American Oriental Society

JbAChr — Jahrbuch für Antike und Christentum

JbBerlin — Jahrbuch der Deutschen Akademie der Wissenschaften, Berlin

JbBerlMus — Jahrbuch der Berliner Museen

JbGOst — Jahrbuch für Geschichte Osteuropas

JbKSWien — Jahrbuch der kunsthistorischen Sammlungen in Wien

JbKw — Jahrbuch für Kunstwissenschaft (1932 ff.: Zeitschrift für Kunstgeschichte)

JbPrKs — Jahrbuch der Preussischen Kunstsammlungen

JHS — Journal of Hellenic Studies

JhÖAIWien — Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Instituts in Wien

JÖB — Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik

JÖBG — Jahrbuch der Österreichischen Byzantinischen Gesellschaft

JQR — Jewish Quarterly Review

JS — Journal des Savants

JWalt — Journal of the Walters Art Gallery

JWarb — Journal of the Warburg and Courtauld Institutes

KK — Kunst og Kultur

KrB — Kritische Berichte

MAAR — Memoires of the American Academy in Rome

MagArt — Magazine of Art

MAMA — Monumenta Asiae Minoris Antiqua

Mansi — J. D. Mansi. Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio

МdI — Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts

MedHum — Medievalia et Humanistica

MedRenSt — Medieval and Renaissance Studies

MedSt — Medieval Studies

MélRome — Mélanges d'archéologie et d'histoire, publiés par l'Ecole Française de Rome

MélUSJ — Mélanges de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth

MemAccNap — Memorie dell'Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti di Napoli

MemIstSARod — Memorie Istituto Storico-Archeologico di Rodi

MGH — Monumenta Germaniae Historica

MhKunstw — Monatshefte für Kunstwissenschaft

Migne — cм.: PG и PL

MittIÖG — Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung

MNIR — Mededeingen van het Nederlands Historisch Institut te Rome

MonPiot — Monuments et Mémoires publiés par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Fondation E. Piot

MünchJb — Münchner Jahrbuch der bildenden Kunst

NachrGött — Nachrichten von der Akademie [Gesellschaft] der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-historische Klasse

NBACr — Nouvo Bolletino di Archeologia Cristiana (1924 ss.: Rivista di Archeologia Cristiana)

NederlKJ — Nederlands Kunsthistorisk Jaarboek

NG — National Geographic

NJbKlassAlt — Neue Jahrbuch für der Klassische Altertum

NRTh — Nouvelle Revue Théologique

ОС — Orientalia Christiana

OCA — Orientalia Christiana Analecta

OCP — Orientalia Christiana Periodica

ÖJh — Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Instituts in Wien

OrChr — Oriens Christianus

OstkirchSt — Ostkirchliche Studien

PG — J.-P. Migne. Patrologiae cursus completus. Series Graeca. Paris 1844–1866

PhW — Philologische Wochenschrift

PL — J.-P. Migne. Patrologiae cursus completus. Series Latina. Paris 1844–1864

PrJb — Preussische Jahrbücher

RA — Revue Archéologique

RAAM — Revue de l'Art Ancien et Modern

RArtChr — Revue de l'Art Chrétien

RArts — Revue des Arts

RassArte — Rassegna d'Arte

RBibl — Revue Biblique

REA — Revue des Etudes Anciennes

REArm — Revue des Etudes Arméniennes

REB — Revue des Etudes Byzantines

REG — Revue des Etudes Grecques

RendAccNap — Rendiconti dell'Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti di Napoli

RendLinc — Atti dell'Accademia Nazionale dei Lincei, Classe di Scienze morali, storiche e filologiche, Rendiconti

RendPontAcc — Atti della Pontificia Accademia Romana di Archeologia, Rendiconti

RepKunstw — Repertorium für Kunstwissenschaft

RESEE — Revue des Etudes Sud-Est Européennes

RGreg — Rassegna Gregoriana

RHE — Revue d'Histoire Ecclesiastique

RHR — Revue d'Histoire des Religions

RhM — Rheinisches Museum

RIPB — Revue de l'Instruction Publique en Belgique

RivACr — Rivista di Archeologia Cristiana

RivArte — Rivista d'Arte

RivCCM — Rivista di Cultura Classica e Medioevalia

RivIASA — Rivista dell'Istituto Nazionale di Archeologia e Storia dell'Arte

RivSBN — Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici

RivSS — Rivista di Scienze Storiche

RivStNaz — Rivista Storia Nazionale

ROChr — Revue de l'Orient Chrétien

RoczHistSzt — Rocznik Historii Sztuki

RömJKunstg — Römisches Jahrbuch für Kunstgeschichte

RömMitt — Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Römische Abteilung

RPh — Revue de Philologie, de Littérature et d'Histoire anciennes

RQ — Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und Kirchengeschichte

RRH — Revue Roumaine d'Histoire

RSR — Revue Science Religieuse

SBBerl — Sitzungsberichte der Kgl. Preussischen Akademie der Wissenschaft, Berlin

SBMün — Bayerische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-philologische und historische Klasse, Sitzungsberichte

SBWien — Akademie der Wissenschaften zu Wien, Philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte

SCIA — Studii şi Cercetări de Istoria Artei (Seria artă plastică), Bucureşti

SK — Seminarium Kondakovianum

SlEERev — Slavonic and East European Review

ST — Studi e Testi

StB — Studi Bizantini

StBN — Studi Bizantini e Neoellenici

StM — Studi Medievali

TAPS — Transactions of the American Philosophical Society

ThLz — Theologische Literaturzeitung

ThStKr — Theologische Studien und Kritiken

TheolR — Theologische Revue

TU — Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, Leipzig, 1882–1952

TürkArkDerg — Türk Arkeoloji Dergisi

WByzSt — Wiener Byzantinische Studien

WJbKg — Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte

WJK — Wiener Jahrbuch für Kunstwissenschaft

ZAW — Zeitschrift für alttestamentliche Wissenschaft

ZBildK —Zeitschrift für Bildende Kunst

ZChrAK — Zeitschrift für christliche Archäologie und Kunst

ZChrK — Zeitschrift für christliche Kunst

ZDPV — Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins

ZKircheng — Zeitschrift für Kirchengeschichte

ZKunstg — Zeitschrift für Kunstgeschichte

ZKunstw — Zeitschrift für Kunstwissenschaft

ZNW — Zeitschrift für neutestamentliche Wissenschaft

ZSlPh — Zeitschrift für slavische Philologie

ZThKirche — Zeitschrift für Theologie und Kirche

АИЗ — Археологические известия и заметки

ΑΒΜΕ — Ἀρχεῖον τῶν Βυζαντιῶν Μνημείων τῆς Ἑλλάδος

ΑρχΔελτ — Ἀρχαιολογιϰὸν Δελτίον

ΑρχΕϕ — Ἀρχαιολογιϰὴ Ἐϕῆμερίς

AС — Археологический съезд

БългПр — Български преглед

ВВ — Византийский временник

ВестнОДРИ — Вестник Общества древнерусского искусства при Московском Публичном музее

ВРест — Вопросы реставрации

ГАИМК — Гос. Академия истории материальной культуры

ГДА — Годишник на Духовната академия св. Климент Охридски

ГНМ — Годишник на Народния музей, София

ГодСУ — Годишник на Софийския университет

ГодСУБф — Годишник на Софийския университет, Богословски факултет

ГСАН — Гласник Српске Академиjе наука

ГСНД — Гласник Скопског научног друштва

ГСПЦ — Гласник Српске православне цркве

ΔΧΑΕ — Δελτίον τῆς Χριστιανιϰῆς Ἀρχαιολογιϰῆς Ἑταιρείας

ΕΕΒΣ — Ἐπετηρὶς τῆς Ἑταιρείας Βυζαντινῶν Σπουδῶν

ΕΕΚΣ — Ἐπετηρὶς τῆς Ἑταιρείας Κρητιϰῶν Σπουδῶν

ЕжИИИ — Ежегодник Института истории искусств Академии наук СССР

ЖМНП — Журнал Министерства народного просвещения

ЗАФ — Зборник Архитектонског факултета Београдског универзитета

ЗбНМ — Зборник Народног музеjа, Београд

ЗЗСК — Зборник заштите споменика културе

ЗЛУ — Зборник за ликовне уметности

ЗОРСА — Записки Отделения русской и славянской археологии имп. Русского археологического общества

ЗРВИ — Зборник радова Византолошког института

ЗФФ — Зборник Филозофског факултета Београдског универзитета

ИАК — Известия имп. Археологической комиссии

ИБАИ — Известия на Българския Археологически институт

ИзвКИАИ — Известия Кавказского Историко-археологического института в Тифлисе

ИИИИ — Известия на Института за изобразителни изкуства, София

ИРАИК — Известия Русского Археологического института в Константинополе

ИРИ — История русского искусства, изд. АН СССР, I 1953, II 1954, III 1955

KН — Културно наследство

КСИИМК — Краткие сообщения Института истории материальной культуры

ΚυπρΣπ — Κυπριαϰαὶ Σπουδαί

ΚΧ — Κρητιϰὰ Χρονιϰά

МАК — Материалы по археологии Кавказа

ΜαϰΧρ — Μαϰεδονιϰὰ Χρονιϰά

МАО — Московское Археологическое общество

ΝέοςΕλλ — Νέος Ἐλληνομνήμων

НовгИС — Новгородский исторический сборник

ПАЕ — Πραϰτιϰὰ τῆς ἐν Ἀθήναις Ἀρχαιολογιϰῆς Ἑταιρείας

ПКJИФ — Прилози за књижевност, jезик, историjу и фолклор

ΠραϰτΑΑ — Πραϰτιϰὰ τῆς Ἀϰαδημίας Ἀθηνῶν

РАНИОН — Российская Ассоциация научно-исследовательских институтов общественных наук

СА — Советская археология

САН — Српска Академиjа наука

Cаопштења РЗЗСК — Саопштења Републичког завода за заштиту споменика културе, Београд

СбНОЛД — Сборник Новгородского общества любителей древности

СбХИФО — Сборник Харьковского Историко-филологического общества

СГ — Старые годы

СКМ — Старине Косова и Meтоxиjе, Приштина

СообщАН АрмССР — Сообщения Академии наук Армянской ССР

СообщАН ГССР — Сообщения Академии наук Грузинской ССР

СпБАН — Списание на Българската академия на науките

ТОДРЛ — Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинский Дом) Академии наук СССР, Ленинград

Айналов. Византийская живопись XIV столетия — Д. В. Айналов. Византийская живопись XIV столетия. Петроград 1917 (= Записки Классического отделения Русского археологического общества, IX)

Айналов. Эллинистические основы — Д. В. Айналов. Эллинистические основы византийского искусства. Исследования в области истории ранневизантийского искусства. С.-Петербург 1900 (= Записки имп. Русского археологического общества. Труды Отделения археологии древнеклассической, византийской и западноевропейской, V)

Ainalov. Geschichte der russischen Kunst — D. Ainalov. Geschichte der russischen Kunst, I. Geschichte der russischen Monumentalkunst der vormoskovitischen Zeit. Berlin — Leipzig 1932

Alpatov. Geschichte der altrussischen Malerei und Plastik — M. Alpatov. Geschichte der altrussischen Malerei und Plastik. — M. Alpatov, N. Brunov. Geschichte der altrussischen Kunst. Augsburg 1932

Амиранашвили. Грузинская миниатюра — Ш. Амиранашвили. Грузинская миниатюра. Москва 1966

Амиранашвили. История грузинского искусства — Ш. Я. Амиранашвили. История грузинского искусства, I. Москва 1950

Амиранашвили. История грузинской монументальной живописи — Ш. Я. Амиранашвили. История грузинской монументальной живописи, I. Тбилиси 1957

Аmmапn — A. Ammапп. La pittura sacra bizantina. Roma 1957

Амфилохий — архим. Амфилохий. О миниатюрах и украшениях в греческих рукописях. Москва 1870

Антонова, Мнева. Каталог древнерусской живописи — В. И. Антонова, Н. Е. Мнева. Каталог древнерусской живописи [в Государственной Третьяковской галерее], I. Москва 1963

Банк. Византийское искусство в СССР — А. В. Банк. Византийское искусство в собраниях Советского Союза. Ленинград — Москва 1967

Beckwith. Art of Constantinople — J. Beckwith. The Art of Constantinople, London 1961

Beissel. Vaticanische Miniaturen — A. Beissel. Vaticanische Miniaturen. Freiburg im Breisgau 1893

Bertaux. L'art dans l'Italie Méridionale — E. Bertaux. L'art dans 1'Italie Méridionale, I. Paris 1904

Bettini. Pittura bizantina — S. Bettini. La pittura bizantina, I. Firenze 1938; II. I mosaici, 1–2. Firenze 1939

Bordier — H. Bordier. Description des peintures et autres ornaments contenus dans les manuscrits grecs de la Bibliothèque Nationale. Paris 1883

Bréhier. L'art byzantin — L. Bréhier. L'art byzantin. Paris 1924

Brockhaus — H. Brockhaus. Die Kunst in den Athos-Klöstern, 2. Aufl. Leipzig 1924

Buberl — P. Buberl. Die Miniaturenhandschriften der Na-tionalbibliothek in Athen, Wien 1917 (= Denk Wien, LX2)

Buberl, Gerstinger — P. Buberl, H. Gerstinger. Die byzantinischen Handschriften, II. Die Handschriften des X–XVIII. Jahrhunderts. Leipzig 1938 (= Beschreibendes Verzeichnis der illuminierten Handschriften und Inkunabulen der Nationalbibliothek in Wien,IV. Die byzantinischen Handschriften)

Buchthal, Kurz — H. Buchthal, O. Kurz. A Hand-List of Illuminated Oriental Christian Manuscripts. London 1942

Byron, Rice. The Birth of Western Painting — R. Byron, D. Talbot Rice. The Birth of Western Painting. London 1930

Byzance et la France médievale — Bibliothèque Nationale. Byzance et la France médievale. Manuscrits à peinture du II^е au XVI^е siècle. Paris 1958

Clausse — G. Clausse. Basiliques et mosaïques chrétiennes, I–II. Paris 1893

Dalton — O. M. Dalton. Byzantine Art and Archaeology. Oxford 1911

Dalton. East Christian Art — O. M. Dalton. East Christian Art. A Survey of the Monuments. Oxford 1925

Delatte — A. Delatte. Les manuscrits à miniatures et à ornements des bibliothèques d'Athènes. Liège — Paris 1926 (= Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université Liège, XXXIV)

Demus. Die Entstehung des Paläologenstils — O. Demus. Die Entstehung desPaläologenstils in der Malerei. — Berichte zum XI. internationalen Byzantinischen Kongress. München 1958

Demus. Mosaics of Norman Sicily — O. Demus. The Mosaics of Norman Sicily. London 1950

Diehl — Ch. Diehl. Manuel d'art byzantin, 2^е éd., I–II. Paris 1925–1926

Diehl. L'art byzantin dans l'Italie Méridionale — Ch. Diehl. L'art byzantin dans 1'Italie Méridionale. Paris 1894

Diehl, Le Tourneau, Saladin. Salonique — Ch. Diehl, M. Le Tourneau, H. Saladin. Les monuments chrétiens de Salonique. Paris 1918

Diez, Demus. Byzantine Mosaics in Greece — E. Diez, O. Demus. Byzantine Mosaics in Greece. Hosios Lucas and Daphni. Cambridge (Mass.) 1931

Djurić. Icônes de Yougoslavie — V. J. Djurić. Icônes de Yougoslavie. Texte et catalogue. Belgrade 1961

Dölger. Athos — F. Dölger. Mönchsland Athos. München 1943

Дурново. Краткая история древнеармянской живописи — Л. А. Дурново. Краткая история древнеармянской живописи. Ереван 1957

Ebersolt — J. Ebersolt. La miniature byzantine. Paris — Bruxelles 1926

Felicetti-Liebenfels — W. Felicetti-Liebenfels. Geschichte der byzantinischen Ikonenmalerei. Olten — Lausanne 1956

Friend — A. M. Friend. The Portraits of the Evangelists in Greek and Latin Manuscripts. — ArtSt, V 1927

Frühe Ikonen — K. Weitzmann, M. Chatzidakis, K. Miatev, S. Radojčić. Frühe Ikonen. Wien — München 1965

Galassi. Roma о Bisanzio — G. Galassi. Roma о Bisan-zio, I–II. Roma 1930–1953

Garrison — E. В. Garrison. Italian Romanesque Panel Painting. Florence 1949

Gengaro, Leoni, Villa. Codici dell'Ambrosiana — M. L. Gengaro, F. Leoni, G. Villa. Codici decorati e miniati dell'Ambrosiana, ebraici e greci. Milano [1959]

Gerstinger — H. Gerstinger. Die griechische Buchmalerei. Wien 1926

Glück — H. Glück. Die christliche Kunst des Ostens. Berlin 1923 (= Die Kunst des Ostens, VIII)

Grabar. Iconoclasme — A. Grabar. L'iconoclasme byzantin. Dossier archéologique. Paris 1957

Grabar. La peinture byzantine — A. Grabar. La peinture byzantine. Genève 1953

Grabar. La peinture en Bulgarie — A. Grabar. La peinture religieuse en Bulgarie. Paris 1928

Grabar. L'empereur dans l'art byzantin — A. Grabar. L'empereur dans l'art byzantin. Paris 1936

Grabar. Martyrium — A. Grabar. Martyrium. Recherches sur la culte des reliques et l'art chrétien antique, I–II. Paris 1943–1946

Grabar. Miniatures byzantines de la Bibliothèque Nationale — A. Grabar. Miniatures byzantines de la Bibliothèque Nationale. Paris 1939

Гранстрем. Каталог греческих рукописей — Е. Э. Гранстрем. Каталог греческих рукописей ленинградских хранилищ, 1–5. — ВВ, XVI, XVIII, ХIX, XXIII, XXIV 1959–1971

Hamann-MacLean, Hallensleben. Die Monumentalmalerei in Serbien und Makedonien — R. Hamann-MacLean, H. Hallensleben. DieMonumentalmalerei in Serbien und Makedonien vom 11. bis zum frühen 14. Jahrhundert. Giessen 1963

Hatch. Greek and Syrian Miniatures in Jerusalem — W. H. P. Hatch. Greek and Syrian Miniatures in Jerusalem. Cambridge (Mass.) 1931

Jacopi — G. Jacopi. Le miniature dei codici di Patmo. — Clara Rodos, VI–VII (1932–1933), ed. di Istituto storico-archeologico di Rodi

Jerphanion — G. de Jerphanion. Une nouvelle province de l'art byzantin. Les églises rupestres de Cappadoce. Paris 1925–1942 [Texte: I 1 1925, I 2 1932, II 1 1936, II 2 1942; Planches: 1 1925 (pl. 1–69), 2 1928 (pl. 70–144), 3 1934 (pl. 145–208)]

Kitzinger. Byzantine Art in the Period between Justinian and Iconoclasm — E. Kitzinger. Byzantine Art in the Period between Justinian and Iconoclasm. — Berichte zum XI. internationalen Byzantinischen Kongress. München 1958

Kömstedt. Vormittelalterliche Malerei — R. Kömstedt. Vormittelalterliche Malerei. Augsburg 1929

Кондаков — Н. Кондаков. История византийского искусства и иконографии по миниатюрам греческих рукописей. Одесса 1876

Кондаков. Афон— Н. Кондаков. Памятники христианского искусства на Афоне. С.-Петербург 1902

Кондаков. Иконография Богоматери — Н. П. Кондаков. Иконография Богоматери, I–II. С.-Петербург — Петроград 1914–1915

Кондаков. Македония — Н. П. Кондаков. Македония. Археологическое путешествие. С.-Петербург 1909

Кондаков. Синай — Н. Кондаков. Путешествие на Синай в 1881 году. Из путевых впечатлений. Древности Синайского монастыря. Одесса 1882

Кондаков. Сирия — Н. П. Кондаков. Археологическое путешествие по Сирии и Палестине. С.-Петербург 1904

L'art byzantin, art européen — L'art byzantin, art européen. La 9^eme exposition du Conseil de l'Europe. Catalogue. Athènes 1964

Лазарев. Живопись XI–XII веков в Македонии — В. Н. Лазарев. Живопись XI–XII веков в Македонии. Belgrade — Ochride 1961 (= XII^e Congrès international des études byzantines. Ochride 1961. Rapports, V)

Лихачев. Историческое значение итало-греческой иконописи — Н. П. Лихачев. Историческое значение итало-греческой иконописи. Изображение Богоматери в произведениях итало-греческих иконописцев. С.-Петербург 1911

Лихачев. Материалы для истории русского иконописания — Н. П. Лихачев. Материалы для истории русского иконописания. Атлас, I–II. С.-Петербург 1906

Мавродинов. Старобългарската живопис — Н. Мавродинов. Старобългарската живопис. София 1946

Mango. Mosaics of St Sophia — C. Mango. Materials for the Study of the Mosaics of St Sophia at Istanbul. Washington 1962 (= Dumbarton Oaks Studies, VIII)

Martin — J. R. Martin. The Illustration of the Heavenly Ladder of John Climacus. Princeton 1954

Millet. Athos — G. Millet. Monuments de l'Athos, I. Les peintures. Paris 1927

Millet. Iconographie de l'Evangile — G. Millet. Recherches sur l'iconographie de l'Evangile aux XIV^e, XV^e et XVI^e siècle d'après les monuments de Mistra, de la Macédoine et du Mont Athos. Paris 1916 (2^e éd. Paris 1960).

Millet. L'art byzantin — G. Millet. L'art byzantin. — Histoire de l'art... Publiée sous la direction de A. Michel, I 1. Paris 1915

Millet. Mistra — G. Millet. Monuments byzantins de Mistra. Paris 1910

Millet. La peinture en Yougoslavie — G. Millet. La peinture du Moyen Age en Yougoslavie (Serbie, Macédoine et Monténégro), présenté par A. Frolow, I–III. Paris 1954–1962

Millet, Talbot Rice. Byzantine Painting at Trebizond— G. Millet, D. Talbot Rice. Byzantine Painting at Trebizond. London 1936

Monumenta Sinaitica — V. N. Benešević. Monumenta Sinaitica archaeologica et palaeographica, I. Petropoli 1925 / В. Н. Бенешевич. Памятники Синая археологические и палеографические, I. Ленинград 1925

Morey — Ch. R. Morey. Notes on East Christian Miniatures. — ArtB, XI 1929 1

Muñoz. L'art byzantin à l'exposition de Grottaferrata — A. Muñoz. L'art byzantin à l'eхрosition de Grottaferrata. Roma 1906

Muñoz. I codici greci miniati delle minori biblioteche di Roma — A. Muñoz. Icodici greci miniati delle minori biblioteche di Roma. Firenze 1906

Муратов. История древнерусской живописи — П. Муратов. Русская живопись до середины XVII века. — В кн.: Игорь Грабарь. История русского искусства, VI. Москва [1914]

Muratoff. La peinture byzantin — P. Muratoff. La peinture byzantin. Paris 1928

Некрасов. Древнерусское изобразительное искусство — А. И. Некрасов. Древнерусское изобразительное искусство. Москва 1937

Okunev. Monumenta artis serbicae — N. Okunev. Monumenta artis serbicae, I–IV. Zagreb — Prague 1928–1932

Omont — H. Omont. Miniatures des plus anciens manuscrits grecs de la Bibliothèque Nationale. Paris 1929

Pächt. Byzantine Illumination — O. Pächt. Byzantine Illumination. Oxford 1952

Peirce, Tyler — H. Peirce, R. Tyler. L'art byzantin, I–II. Paris 1932–1934

Peirce, Tyler. Byzantine Art — Н. Peirce, R. Tyler. Byzantine Art. London 1926

Πελεϰανίδης. Καστορία — Σ. Πελεϰανίδης. Καστορία, Ι. Βυζαντιναὶ τοιχογραϕίαι. Θεσσαλονίϰη 1953

Petković. La peinture serbe — V. R. Petković. La peinture serbe du Moyen Age, I–II. Beograd 1930–1934

Петров. Альбом музея Киевской духовной академии — Н. И. Петров. Альбом достопримечательностей церковно-археологического музея при Киевской духовной академии, I. Коллекция синайских и афонских икон преосвященного Порфирия Успенского. Киев 1912

Покровский. Евангелие в памятниках иконографии — Н. В. Покровский. Евангелие в памятниках иконографии, преимущественно византийских и русских. С.-Петербург 1892 (= Труды VIII археологического съезда в Москве, 1890 г., I)

Покрышкин — П. П. Покрышкин. Православная церковная архитектура XII–XVIII стол. в нынешнем Сербском королевстве. С.-Петербург 1906

Radojčić. Icônes de Serbie et de Macédoine — S. Radoj-čić. Icônes de Serbie et de Macédoine. Beograd 1961

Schweinfurth. Geschichte der russischen Malerei im Mittelalter — Ph. Schweinfurth. Geschichte der russischen Malerei im Mittelalter. Haag 1930

Шмерлинг. Образцы грузинских рукописей — Р. Шмерлинг. Образцы декоративного убранства грузинских рукописей. Тбилиси 1940

Шмит. Искусство древней Руси — Украины — Ф. И. Шмит. Искусство древней Руси — Украины. Харьков 1919

Sotiriou. Icones du Mont Sinaï — G. et M. Sotriou. Icones du Mont Sinaï, I–II. Athènes 1956

Strzygowski. Altai — Iran und Völkerwanderung — J. Strzygowski. Altai — Iran und Völkerwanderung. Leipzig 1917

Strzygowski. Ursprung der christlichen Kirchenkunst — J. Strzygowski. Ursprung der christlichen Kirchenkunst. Leipzig 1920

Swoboda — K. M. Swoboda. In den Jahren 1950 bis 1961 erschienene Werke zur byzantinischen und weiteren ostchristlichen Kunst. — Kunstgeschichtliche Anzeigen, NF, 5 1961–1962

Сычев. Искусство средневековой Руси — Н. П. Сычев. Искусство средневековой Руси. Ленинград 1929 (= История искусства всех времен и народов, 4)

Talbot Rice. Arte di Bisanzio — D. Talbot Rice, M. Hirmer. Arte di Bisanzio. Firenze 1959

Tikkanen. Studien über die Farbengebung in der mittelalterlichen Buchmalerei — J. J. Tikkanen. Studien über die Farbengebung in der mittelalterlichen Buchmalerei. Helsingfors 1933

Tikkanen. Die Psalterillustration — J. J. Tikkanen. Die Psalterillustration im Mittelalter, I. Die Psalterillustration in der Kunstgeschichte. Helsingfors 1895

Toesca — P. Toesca. Storia dell'arte italiana, I. Il Medioevo. Torino 1927

Толмачевская. Фрески древней Грузии — Н. И. Толмачевская. Фрески древней Грузии. Тифлис 1931

Толстой, Кондаков. Русские древности в памятниках искусства — И. Толстой, Н. Кондаков. Русские древности в памятниках искусства, IV. Христианские древности Крыма, Кавказа и Киева. С.-Петербург 1891; VI. Памятники Владимира, Новгорода и Пскова. С.-Петербург 1899

van Berchem, Clouzot — M. van Berchem, E. Clouzot. Mosaïques chrétiennes du IV^е au X^е siècle. Genève 1924

van Marle — R. van Marle. The Development of the Italian Schools of Painting. The Hague, I 1923, II 1924, V 1925

van Marle. La peinture romaine — R. van Marle. La peinture romaine au Moyen Age, son développement du VI^e jusqu'à la fin du XIII^e siècle. Strasbourg 1921

Venturi — A. Venturi. Storia dell'arte italiana. Milano, I 1901, II 1902, III 1904, V 1907

Volbach. Frühchristliche Kunst — W. F.Volbach, M. Hirmer. Frühchristliche Kunst. Die Kunst der Spätantike in West- und Ostrom. München 1958

Walters Art Gallery. Exhibition 1947 — The Walters Art Gallery. Early Christian and Byzantine Art. Exhibition. [Catalogue]. Baltimore 1947

Weitzmann — K. Weitzmann. Die byzantinische Buchmalerei des IX. und X. Jahrhunderts. Berlin 1935

Wilpert — J. Wilpert. Die römischen Mosaiken und Malereien der kirchlichen Bauten vom IV. bis ХIII. Jahrhundert, l. Aufl., I–IV. Freiburg im Breisgau 1916

Wulff — O. Wulff. Altchristliche und byzantinische Kunst, I–II. Berlin — Neubabelsberg 1914

Wulff. Bibliographisch-kritischer Nachtrag — O. Wulff. Bibliographisch-kritischer Nachtrag zu altchristliche und byzantinische Kunst. Potsdam 1936

Wulff. Latmos — Königliche Museen zu Berlin. Milet. Ergebnisse der Ausgrabungen und Untersuchungen seit dem Jahre 1899, hrsg. von Th. Wiegand, III 1: Th.Wiegand unter Mitwirkung von K. Boese, H. Delehaye. H. Knackfuss, F. Krischen, K. Lyncker, W. von Marées, O. Wulff. Berlin 1913

Wulff, Alpatoff — O. Wulff, M. Alpatoff. Denkmäler der Ikonenmalerei. Hellerau bei Dresden 1925

Растительный мир подарил человеку огромное богатство – лекарственные растения, которые всегда были источником жизни и здоровья. История народной фитотерапии имеет возраст, равной истории человечества.

В своей работе «Аптека на подоконнике» я решил познакомиться с различными комнатными растениями, обладающими лечебными свойствами, узнать историю возникновения комнатных растений. Конечно, с мая по сентябрь при лечении небольших порезов, ушибах, ссадинах, фурункулах можно воспользоваться подорожником, мать и мачехой, календулой или крапивой. Однако, хотелось бы, чтобы свежий листочек какого-либо лекарственного растения был всегда под рукой. А почему бы и нет. Почему нельзя дома посадить кактус или традесканцию, а может и какие-то другие растения и цветы.

Цель работы:

Изучить целебные свойств комнатных растений и их влияние на окружающую среду

Задачи:

- изучить литературу по этой теме;

- показать значение лекарственных комнатных растений в жизни человека;

- провести опрос по знаниям названий и лечебных свойств комнатных растений

Гипотеза исследования:

если мы будем знать лечебные свойства лекарственных комнатных растений, то сможем правильно использовать в качестве первой доврачебной помощи.

Методы исследования:

Анализ, опрос, наблюдение, сбор информации из разных источников.

Дата добавления: 2015-05-06