Соноризация или озвончение

Оглушение конечных согласных

Упрощение (редуцирование) групп согласных

Существуют первичные группы согл и вторичные группы (упрощение происходит засчет выпадения безуд гласных)

- Первый согласный в группе из двух согласных выпадает: au ct or (первичная группа) non autor, debita - depta - dette, an i ma (вторичная группа)- anme - ame (душа)

- Сдвоенные согласные (géminées) превращаются в единый звук за исключением r: flamma - flame

- В группе из трех согласных срединный согласный исчезает кроме s computare - comptare - com(p)*ter - *p было восстановлено

Сохраняются:

1)носовые согласные - comte

2)сонанты r, l

3)s - insula - isle - ile

В группе из трех согласных c предшествующим звуком s, носовым или сонантом все 3 согл в галло-романский период сохраняются: asperu - aspre - apre, membru - membre

- Согл, кот образуют группу с j (йот) - особое превращение: tibia – tige

- k в качестве первого элемента группы сохраняется и превращается в j: Lacte – lait (la voie lactée), fregtu – freid – froid

В конце слов у согл звуков b, g, v, d появл тенденция к оглушению: longu – long, grande – grand, vivu – viv – vif

Следствие аккомодации согл звуков, наход в непосредств контакте с гласным. Благодаря двойной аккомодации глухой согл, находящийся между двумя гласными, становится звонким: rosa[s] – rose[z]

Тенденция к озвончению, а затем к ослаблению взрывных согл в интервок положении становится регулярной в 6в. За этим процессом следует спирантизация – превращение взрывного согласного в щелевой (фрикативный). Для гал-ром яз это касалось p, b: щелевой -> v – ripa – rive, habere – avere

- Особые межзубные d, t (осталось в англ) vita – vida – viv – vie

Спирантизация коснулась также согласных g, k в интервок полож. Оба взрывных переходят во медиолингвальный щелевой j pacare – pagare – payer, haga – la haie, plaga – la plaie, mica – mie – miette

Превращение k, g в j вызвано аккомодацией, кот проходит в присутствии гласных перед ряда I, e, a. Этого процесса не происходило перед o или перед u задн ряда. Взрывн согл имели тенденцию к исчезновению, проходя через этап фрикативного звука. Ruga – la rue

Палатализация взрывн согл сыграла оч важную роль. В галло-ром это привело к появлению африкат – группа согл, в кот первый элемент – взрывной, а второй – щелевой

Смягчение: k – k мягк (1-я палатализ) – t мягк – ts (2-я палатализ в галло-ром периоде)

Dj – звонк аффриката, Ts, th – глухие африкаты

K + ei -> ts caellum – ciel, civitate – citet, centu – cent

K + a -> th carru – char, campu – champ, Cane – chien, caput – chief

G + ea в закр слоге -> dj gentem – gent, ginc[k]iva – gensive

G + a ударн в откр слоге -> dj + j mandugare – mangier

В некот позициях медиолингв (средний) согл j -> dj – jokare – djoer – jouer, juvene – djuene – juvenile

Между гласным и нос согл, особ в случае если гласный был под удар, j -> звонк африкат – extraneu – estrandje, simiu – singe [sindje]

В словах герм происх K -> th перед всеми гласн перед ряда, включ i – skina – esthine – eschine (позвоночник)

Воздействие j на др звуки было одинаковым невзирая на то, был ли йот латинского или герм происх.

Глух согл + йот дает глухую африкату – hapia – hache (hathe), sapiat [sapijat] – sachet

Звонк согл b, v, m, mn + j -> dj – rabia – rage [radje], cavea – cage

L + j -> l мягк filia – fille [file], veclu – vieil [viel]

N + j -> n’ vinia – vinie [vin’e]

Окончат выпадение звука m portam – porte

Окончат выпадение придыхат h. В галло-ром периоде появл h герм происх, лат происх исчез совсем. Нельзя делать liaison с герм h. H muet – латинское.

Эпинтеза – пояление переходного согл звука в слове. Эпинтетич согласный всегда взрывной. Если 1-ый согласный n, l, s, то эпинтетич согл будет образован там же (t, d) essere – esre – etre, ponere – ponre – pondre. Если первый согл m – появ губно-зуб p, b – camera – camra – chambre, simulare – simlare – sembler

Аферэз (aphérès ) – когда убирается слог или звук в начале слова – illac – ilac – lac – là; ejunare – jeuner (поститься)

Ассимиляция – редкое явл в галло-ром, диссимиляция – частое – flagellum non fragelum

Метатеза также редкое явление torculum –troculum

Возникали нерегулярные спонтанные изменения, вызв явлением аналогии. Frigidu (->froid) по аналогии с rigidu (-> raide)

Особенности галло-романского периода:

1)изменения на синтаксической оси вызваны аккомодацией, либо ассимиляцией

2)исключительная роль j (йот)

3)смычные, взрывные, немые как правило подвергались изменению, а глухие и фрикативные в общем сопротивлялись редукции и, как и сонанты, сохранялись в галло-ром

4)в галло-ром происходит становление типового слога - открытого

Дата добавления: 2015-05-08