|
|
| Другие термины
Ай (1) - Гармония Ай (2) - Одноименный Айки - Универсальная жизненная энергия, созидательный принцип жизни Айкидо - Путь айки, искусство, основанное Морихеем Уэсибой (О-Сенсеем) Айкидока - Тот, кто практикует Айкидо Айки но курай - Секрет айки, высшее сознание айки Аи нуке - Взаимное сохранение Аи учи - Взаимное уничтожение Аматерасу (Оми Ками) - Богиня солнца Аси - Нога Атеми - Удар в открытую, незащищенную часть тела Атеми ваза - Техника атеми Боккен - Деревянный меч для занятий Бу - Останавливать оружие (буквально "останавливать копье"), военное дело Будо - Путь военного дела Будока - Тот, кто практикует путь военного дела Будзюцу - Боевые техники Буси - Воин Бусидо - Путь воина Ваза - Техники Гедан - Нижний уровень Ги - Честь, справедливость Гири - Рубящий удар Го - пять, пятый Гяку - Разноименный Гаеси - вращение, скручивание Деши - Последователь, ученик Дзансин - Полное и постоянное осознание и контроль окружающего мира Дзин - Доброжелательность Дзё - Пятифутовая (около 1,5 м) деревянная палка Дзёдан - верхний уровень Дзю - мягкий Дзю ваза - свободная техника Дзюцу - техники Дзю дзюцу - мягкие техники Дзю до - мягкий путь До (1) - Путь До (2) - бок, рубящий удар в бок Доги - тренировочная форма, форма для постижения пути Додзё - Место, где изучают путь До-но-танден - Тренировка центра тела Дори (Тори) - Захват Дошу - Человек, который указывает путь, глава Айкидо Ичи - Один, первый Инадзума - Молния Ирими - Движение корпуса по прямой Ёко - Боковой Ёко укеми - Боковая страховка Ёкомен - Боковая сторона головы Каесиваза - Переменная техника Кагура май - Танец богов Кайтен - Поворот, вращение Камаэ - стойка Ками - Бог(и) Кандзи - Китайские знаки, иероглифы Каннагара но мичи - Путь японского императора и богов Ката (1) - Установленная форма упражнения Ката (2) - Плечо Кататэ - Запястье Катсу дзин кен - Сохранение жизни своего врага Кадзуми Нее но Ками Нобутсепа - Основатель школы меча Син Каге Кэйко - Практика Кэн - Меч Кэндо - Путь меча, Современное японское искусство фехтования Кэндзюцу - Техники меча Кэса - ряса буддийского монаха, носится на одном плече Ки - Жизненная энергия Кирицу - команда встать на ноги из положения сувари Ко - Благочестие Кобудо - Классические японские боевые искусства Кохай - Младший ученик Кодзики - Японский миф об источнике Кокю - Дыхание с циркуляцией энергии Кокю танден хо - Упражнение в мусуби, соединение ритма вашей жизненной энергии с жизненной энергией вашего партнера Кокю хо - Упражнение, основанное (хо) на правильном дыхании (кокю) Косадори - Перекрестный захват руки Коши - Бедро Котэ - Кисть руки Котэ гири - Рубящий удар в запястье Котодама - Духовные звуки Куми яй - Парная работа с мечами, в начале которой мечи партнеров находятся в ножнах; практика в искусстве обнажения меча Куми тачи - Парная работа с мечами, в начале которой мечи партнеров уже обнажены Ку но дзи гири - Удар в форме иероглифа ку Курай - Секрет, сознание, внутреннее существо Курай дори - Контроль чужого сознания Кю - Степени, предшествующие рангу юданся (до черного пояса) Маэ - Впереди, перед Мен - Голова Мичи - Путь Мисоги - Очищение, духовное очищение Мисоги хараи - Действия, котрые осуществляют мисоги Миямото Мусаси - Один из величайших и прославленных мастеров меча в Японии, автор "Книги пяти колец" Му - Пустота Мунэ дори - Хват одной рукой за отвороты кимоно ниже линии ключиц Муне цуки - Удар или толчок в среднюю часть тела Мусуби - Гармоничная связь, единство, наше безграничное единение с жизнью и вселенной Наге - 1) Бросок; 2) тот, кто бросает Ни - два, второй Омотэ - Лицевая сторона, вперед Осаэ - Удержание О Сенсей - Великий Учитель Рандори - Работа против многократных атак Реставрация Мэйдзи - Последовавший после пришествия адмирала Перри период, в котором Япония начала процесс модернизации Рэй - Этикет, вежливость (поклон, как выражение вежливости) Рэйги - Этикет, учтивость Рио - Две, двух, двумя (руками) Рю - Школа или стиль Самурай - Тот, кто служит Сан - три, третий Сатори - Просветление, эпифания (богоявление) Сацу дзин кен - Уничтожение или убийство врага Сейдза - Сидеть прямо (на коленях, традиционный японский способ) Сэмпай - Старший ученик Сэнсей - Учитель; "преждерожденный", т.е. больше повидавший и больше знающий, тот, кто дает наставления в пути; тот, кто идет впереди Сикко - Передвижение на коленях Син - Искренность Синто - Путь Богов; традиционная религия в Японии Сихан - Главный учитель; патриарх Сихан-дай - Уполномоченный представитель сихана Си - четыре, четвертый Сюто - резкий рубящий удар ребром ладони Субури - повторение движений для повышения качества их исполнения Суки - открытые, незащищенные, слабые точки Сувари - Стойка на коленях Суварэ - команда сесть на колени в положение сувари Сувари ваза - техники, выполняемые в стойке на коленях Тай сабаки - передвижения корпуса Татэ - команда встать на ноги из положения сувари Тачи - меч Тачи дори - захват меча Татами - традиционные японские соломенные маты и их современные варианты из полимерных материалов Те - рука, рукопашный бой, искусство боя Те ходоки - освобождения от захватов руками Тенкан - поворот Тодомеру - Останавливать; один из составляющих элементов иероглифа "бу" Торифунэ - Дыхательное упражнение "гребля на лодке" Ути (учи) - Секущий, рубящий удар Учи деши - Ближайший ученик или последователь Удэ осаи - Контроль центра с помощью руки Уэсиба Морихей - Основатель Айкидо Уэсиба Кисе мару - Сын О Сенсея, который в настоящее время является дошу Уке - Тот, кто принимает силу; тот, кого бросают; тот, кто выполняет страховку Укеми - Искусство быть уке, страховка (правильное падение, прыжок, кувырок и т.п.) Ура - Тыльная сторона, назад Усиро - Сзади Усиро ваза - Техники, в которых человека атакуют сзади Фуритама - Дыхательное упражнение "трясти мячик" Хакама - Традиционные японские штаны в складку, надеваемые в самураями и занимающимися айкидо и кобудо Ханми - Базовая стойка в Айкидо с опорой на три точки Хара - Центр человека, местонахождение жизненной энергии Харигайа Усаи Секиун - Прославленный японский мастер меча, живший в семнадцатом веке Хидзи - Локоть Хидзири - Мудрец Хоко - Копье, один из составляющих элементов иероглифа 6у Хомбу Додзё - Международная штаб-квартира Айкидо Цуки - Удар, укол Чи - Мудрость, ум Чин кон ки сын - Практика, направленная на объединение с духом Вселенной и помогающая человеку понять божественную миссию, выполнению которой посвящена его жизнь Чудан - Средний уровень Чю - Преданность Чюсин - Центр Шомен - Буквально "лицевая стена", главная стена додзе, фронтальная часть головы Эри - Отворот кимоно Юданся - Те, кто получил дан или черный пояс; ранг в боевых искусствах Юкоку но си - Благородные защитники народа; другое название самураев Яй - Меч, искусство обнажения меча Яйдо - Путь постижения искусства обнажения меча
|
