Дополнительный протокол N 1

Совершено в Париже, 24 июля 1971 г. в единственном экземпляре.

Тире в бессоюзном сложном предложении

Двоеточие в бессоюзном сложном предложении

• (): причина

Любите книгу: она поможет разобраться в путанице жизни.

• (): поясняет

Картина переменилась: снег стоял, влажная земля дымилась.

• (): дополняет

Вдруг чувствую: кто-то тянет меня в сторону.

• (): прямой вопрос

Скажи мне, ветка Палестины, где ты росла, где ты цвела?

• () - ()
  быстрая смена событий, неожиданный результат

Сыр выпал - с ним была плутовка такова.

• () - ()
  (а, но)
  противопоставление

Шестнадцать лет служу - такого со мной не было.

• время, условие действия - ()

Лес рубят - щепки летят.

• () - результат, вывод
  (поэтому)

Солнце дымное встает - будет день горячий.

• () - ()
  (словно, будто)
  сравнение

Молвит слово - соловей поет.

Прямая речь и слова автора

Прямая речь после слов автора
А: "П".	Мальчик сказал: "Я приду сегодня вечером".
А: "П?"	Он спросил: "Что ты делаешь?"
А: "П!"	Он возмутился: "Что ты делаешь!"
Прямая речь перед словами автора
"П", -а	"Я приду сегодня вечером", - сказал мальчик.
"П?" -а	"Что ты делаешь?" - спросил он.
"П!" -а	"Что ты делаешь!" - возмутился он.
Прямая речь прерывается словами автора
"П, -а, - п".	"Плыви вперед, - сказал он, - я за тобой последую".
"П, -а. - П".	"Я приду завтра вечером, - сказал он. - Принесу тебе книгу".
"П!(?) -а. - П".	"Какой чудесный человек, не правда ли? - воскликнула Саша. - Я не видела его грустным".
Прямая речь стоит внутри авторских слов
А: "П", -а.	Он сказал: " Я очень устал", - и сразу же замолчал.
А: "П!(?)" -а.	Раздался чей-то голос: "К вам можно?" - и кто-то вошел в комнату.
А: "П..." -а.	Сергей говорит: "Ветру бы теперь дунуть..." - и отвернулся.

к Всемирной конвенции об авторском праве,

пересмотренной в Париже 24 июля 1971 года,

касающийся применения настоящей Конвенции к произведениям лиц без гражданства и беженцев

Государства, подписавшие настоящий Протокол и являющиеся также участниками Всемирной конвенции об авторском праве, пересмотренной в Париже 24 июля 1971 г. (называемой в дальнейшем «Конвенции 1971 г.ода»), приняли следующие положения:

Лица без гражданства и беженцы, постоянно проживающие в Договаривающемся Государстве, подписавшем настоящий Протокол, приравниваются для целей Конвенции 1971 г.ода к гражданам этого Государства.

Настоящий Протокол подписывается и подлежит ратификации или принятию, или к нему могут присоединиться подписавшие Конвенцию Государства, согласно положениям статьи VIII Конвенции 1971 г.ода;

Настоящий Протокол вступит в силу для каждого Государства с даты депонирования документов о ратификации, принятии или присоединении к нему этого Государства или с даты вступления в силу Конвенции по отношению к этому Государству в зависимости от того, что будет иметь место позднее;

При вступлении в силу настоящего Протокола в отношении Государства, не являющегося участником Дополнительного протокола N 1 к Конвенции 1952 г.ода, последний Протокол считается вступившим в силу в отношении такого Государства.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол.

Совершено в Париже 24 июля 1971 г. на английском, французском и испанском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, подлежащем депонированию у Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, который разошлет должным образом заверенные копии подписавшим Конвенцию Государствам и Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций для регистрации.

Дополнительный протокол N 2

к Всемирной конвенции об авторском праве,

пересмотренной в Париже 24 июля 1971 г.ода,

касающийся применения указанной Конвенции к произведениям, издаваемым различными международными организациями

Государства, подписавшие данный Протокол и являющиеся участниками Всемирной конвенции об авторском праве, пересмотренной в Париже 24 июля 1971 г.ода (называемой в дальнейшем «Конвенция 1971 г.ода»), приняли следующие положения:

Охрана, предусматриваемая в пункте 1 статьи II Конвенции 1971, распространяется на произведения, впервые выпущенные в свет Организацией Объединенных Наций, специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций и Организацией американских государств;

предусмотренная пунктом 2 статьи II Конвенции 1971 г.ода охрана также распространяется на указанные организации и учреждения;

а) Настоящий Протокол подписывается и подлежит ратификации или принятию или присоединению подписавшими Конвенцию Государствами в соответствии с положениями статьи VIII Конвенции 1971 г.ода;

Данный Протокол вступит в силу для каждого Государства с даты депонирования им документов о ратификации, принятии или присоединении Государства или с даты вступления в силу Конвенции 1971 г.ода по отношению к этому Государству в зависимости от того, что будет иметь место позднее.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол.

Совершено в Париже 24 июля 1971 г. на английском, французском и испанском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, подлежащем депонированию у Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, который разошлет должным образом заверенные копии подписавшим Конвенцию Государствам и Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций для регистрации.

Дата добавления: 2015-05-10