Правила произношения звуков английского языка

Работая над произношением, обратите особое внимание на те звуки, аналогов которых нет в русском языке [Θ, ɟ, w, æ] и другие, так как в английском языке они являются смыслоразличительными фонемами:

wine – вино; vine – лоза и т.д.

[wαin] [vαin]

Помните о том, что долгота и краткость звука в английском языке имеет смыслоразличительное значение:

leave – покидать; live – жить

[li:v] [liv]

Не оглушайте английские звонкие согласные, так как это может привести к искажению слова:

dock – док; dog – собака

[dɔk] [dɔg]

Изучите характеристику английских гласных и согласных звуков, сопоставляя их с русскими звуками:

Гласные звуки
Монофтонги (12) состоят из одного звука бывают краткие [ ] и долгие [:]	Дифтонги (8) Состоят из двух звуков, произносимых в пределах одного звука: первый звук – ядро; второй – скольжение	Трифтонги (2) Состоят из трех звуков: первый звук – ядро; второй и третий – скольжение
Краткие гласные	Долгие гласные	Двугласные	Троегласные
[i]≈[и] – как в слове «история», но кратко	[i:]≈[ы] –похоже на долгий русский [и], как в слове «ива»	[ei]=[e]+[i]≈[эй]	[ɑiə]=[ɑ]+[i]+[ə]≈[аиэ]
[ɔ]≈[о] краткий [о] как в слове «вот»	[ɔ:]≈[ф] –долгий глубокий [о]	[ɑi]=[ɑ]+[i]≈[ай]	[ɑuə]=[ɑ]+[u]+[ə]≈ [ауэ]
[ʌ]≈[а] – похоже на русский безударный [о] в слове «мосты»	[ɑ:]≈[в] –долгий и глубокий [а], как в ударном слоге слова «галка»	[ɔi]=[ɔ]+[i]≈[ой]	[ouə]=[o]+[u]+[ə]≈ [оуэ]
[u]≈[у] – краткий, близкий [у]	[u:]≈[ỹ] –долгий [у]	[ɑu]=[ɑ]+[u]≈[ау]
[e]≈[э] – похож на звук [э] в слове «эти»	[ɜ:]≈[э] и [о], похоже на долгий [е] в слове «свекла»	[ɔu]=[ɔ]+[u]≈[оу]
[æ]≈[΄э] – похоже на русский оборотный [э], челюсть опущена	Примечание: В традиционных словарях этот звук может изображаться [ə:]	[iə]=[I]+[ə]≈[иэ]
[ə]≈[э] – неясный безударный звук, близкий к [э]		[ɛɑ]=[ɛ]+[ɑ]≈[эа]
		[uə]=[u]+[ə]≈[уэ]

Примечание: ≈ - приблизительно

[: ] – обозначение долготы гласных

[ ¯ ] - обозначение долготы в соответствии с русскими гласными

Согласные звуки (24)
Очень похожи на русские согласные	Нет в русском языке	Отличаются от русских согласных
[p]-[pen], [b]-[buk], [f]-[fɑin], [v]-[´veri], [k]-[kæt], [g]-[glæd], [s]-[si:], [z]-[zu:], [m]-[mɑi], [j]-[jes]	[Θ] – кончик языка помещается в щели между верхними и нижними зубами, звук произносится без голоса; [ɟ] – звонкий [Θ]; [w] – сильнонапряженные округленные губы произносят очень краткий звук [у] и переходят в положение для последующего гласного; [h] ≈ [х] – простой выдох; [ŋ] ≈ [н] – произносится «в нос» задней частью спинки языка;	[t]-[ten], [d]-[dæd], [n]-[nouz], [l]-[læmp], [ʃ]-[ʃi:], [ʒ]-[´pleʒə], [r]-[ri:d], [tʃ]-[tʃɑild], [dʒ]-[dʒɔuk]
[p] ≈ [п] – с придыханием [b] ≈ [б] [f] ≈ [ф] – губно-зубной [v] ≈ [в] – звонкий [ф] [k] ≈ [к] – с придыханием [g] ≈ [г] – звонкий [к] [s] ≈ [с] – как в слове «соль» [z] ≈ [з] – звонкий [с] как в слове «зонт» [m] ≈ [м] [j] ≈ [й] – как в слове «йод»	[t] ≈ [т] – артикулируется у альвеол и сопровождается придыханием [d] ≈ [д] – звонкий [т] [n] ≈ [н] – как в слове «на» [l] ≈ [л] – смягченный русский [л], артикулируется у альвеол, как в слове «лоб» [ʃ] ≈ [ш] – мягче [ʒ] ≈ [ж], звонкий [ш] [r] ≈ [р] – слабый русский [р], близкий к [ж] [tʃ] ≈ [ч] – как в слове «чай» [dʒ] ≈ [джь]

Дата добавления: 2015-05-31