Последний бой 12 страница

– Каменные глыбы не так просто сдвинуть или разрушить. Природной эрозии для этого нужно не два столетия, а две тысячи. Людям это тоже было не по силам. В те времена. Значит, землетрясение? Это для нас Ханна изображала несчастную наследницу, а для Гато – склочную кладоискательницу. А идею с сокровищами они же не с потолка взяли. Наверняка есть какие-то старые мифы, из которых она происходит. Предания, легенды, сказки. Для правдоподобия так даже лучше. Что если, слоняясь по музеям и библиотекам она, от нечего делать или из любопытства, стала изучать эти материалы. И заподозрила, что какие-то сокровища действительно были. Что их спрятали в пещерах, облик которых с тех пор сильно изменился. И решила использовать нас для их поиска. Как могли выглядеть пещеры до землетрясения?..

Ник закрыл глаза и попытался это представить. Глыбы из кучи, закрывавшей левую пещеру взмыли в воздух и начали перестраиваться. Через некоторое время они приняли облик… стоящего на задних ногах жирафа. Жираф сомкнул передние лапы и начал танцевать. Ник помотал головой. Из чего мисс Варчевски делает свои напитки? Раза с третьего у него стало получаться. Плита, образующая ступень перед нишей, встала на ребро и закрыла вход. «Детская горка», последовав её примеру, образовала правую стенку. Камни, лежавшие под ней, довершили картину, заткнув щели между стенками и потолком. Осталось разобраться с левой стороной. Если правая пещера закрылась, почему бы левой не открыться? Вместо жирафа глыбы выстроились в арку, правой стороной окончательно перегородившей правую часть подземелья.

– А если предположить, что камни, падавшие с потолка, полностью засыпали спуск в подземный грот справа, – продолжил Ник, коротко обрисовав своё видение напарнице, – и, наоборот, пробили такой спуск слева, то мы получим картину, диаметрально противоположную нынешней. Слева – широкая открытая ниша, без каких-либо намёков на заполненную жидкостью подводную пещерную часть, а справа – глубокое подземелье до самой воды, в которое можно попасть только через узкие щели.

– Пещеры, заполненные жидкостью? – Сильвия хмыкнула и посмотрела на него весьма саркастически. Потом встала, уже слегка пошатываясь, и сама налила в посуду по третьей порции напитка. Первая бутыль почти опустела. – Это ты к чему?

– Прости, неуместная формулировка. Но, возможно, об этом говорилось в каких-нибудь старинных источниках. А потом землетрясение всё перевернуло. В наше время, наверняка, кто-то уже искал клад, но, обнаружив, что всё наоборот, решил, что пираты смотрели на скалу с воды. Естественно, он полез в левую пещеру. И, само собой, ничего не нашёл. Скорее всего, таких умников было немало, и все решили, что сокровища лишь выдумка. А спецагент Стам как-то узнала, что с тех пор могли быть толчки, и начала усердно копаться в истории. И что-то там нарыла, что укрепило её убеждённость в реальности клада. А мы стали её глазами. Именно её, а не Дианы Стоунз. Или Мадлен Строк. А толчки наверняка были. Овраг – это трещина в скальном основании острова. И колодец – их последствие. Скала треснула, потом трещина заросла грунтом, а теперь дождевые воды её частично размыли. Только вот, причём тут отлив? И вообще, почему она так странно себя вела на задержании? У неё не могло быть пистолета. Ни как у несчастной наследницы, ни как у безумной искательницы сокровищ. Даже, если бы она шла туда в качестве федерала, Гатовские головорезы должны были её обыскать. Чтобы отобрать телефон и бумажник. Или кошелёк? Или как это у вас, женщин, называется? Но оружие у неё было. Несрастуха какая-то…

– Не-сра-сту-у-у-ха!!! – растягивая гласные завопила партнёрша, залилась смехом и, вскарабкавшись на диван на четвереньках, принялась лупить ладонью по спинке. – Я не могу! Ник, ты такой забавный! Ну, иди сюда, что ты носишься, словно закон Архимеда открыл? – она допила остатки своего вина, уже совершенно не морщась, но плотно закусить не забыла. А Ник уже не мог остановиться:

– Я не вижу другого объяснения, кроме того, что она сама умыкнула его у бандитов, когда те её тискали. Значит, она в самом деле высококлассный профессионал. Сделать такое незаметно – это мастерство. Почему же этот бородатый её так легко подсёк? Почему она так неуклюже падала, что чуть не запустила топором в светильник? Если… Если только, так и не было задумано! Она разбивает лампочку, становится темно, начинается неразбериха, переполох, паника, а она, под шумок, тихо сматывается за сокровищами, пока никто не видит. Да нет, там же никаких проходов в соседнюю пещеру не было. Даже пустота за щелью, где застрял Хэйнеманн – тупик. Туда можно попасть только под водой. И, я думаю, глубоко под водой, куда просто так не поднырнёшь. Вот если бы у неё был акваланг… На подлодке их могли держать, но туда незаметно не пройдёшь, даже в темноте. Правда, кто-то мог ждать её с аквалангом на глубине. В потёмках наверняка началась бы перестрелка, она могла сымитировать своё ранение, может, даже кровь себе пустить, упасть в воду и утонуть. А сообщник с самого начала сидел на дне, со вторым аквалангом. Когда увидел, что свет наверху погас, всплыл и на полпути её встретил. Дал подышать, потом помог надеть снаряжение, и они вдвоём спокойно ушли бы по глубине во вторую пещеру. Через какие-нибудь подводные щели. Могли бы даже продовольствие с собой взять, и сидеть там сколько угодно, добывая свои клады. И понятно, зачем ждать отлива: чтобы потом было объяснение пропажи её тела. Отлив унёс в море, а там глубоководные хищники быстро всё уничтожили. И даже на субмарине ничего не найти. Умно. Через некоторое время поиски прекратятся, все уйдут, а Ханна с сообщником выберутся на берег с ценным грузом. Бюро объявит её пропавшей без вести, или геройски погибшей на задании, а она начнёт новую жизнь с новым богатством и под новым именем. Что у неё, кстати, неплохо получается. Если куш серьёзный, могла и рискнуть. Но откуда взялся подельник?.. Лохматый!

– Лохматый? – очень странным тоном спросила Сильвия. Теперь она уже сидела на диване на коленках, положив подбородок на спинку. И смотрела на напарника тоже очень странно. Застёжка-молния на правом плече разошлась почти наполовину.

– Точно лохматый. У него и фонарь был подходящий. Кстати, мы так и не проверили, на месте ли он. Я думаю, он нашёл сторожку ещё раньше, понял, что она идеально подходит для хранения снаряжения и стал туда всё стаскивать потихоньку, чтобы в нужный момент быстро переправить на дно. Возможно, под брёвнами он прятал акваланги. И смотри, как всё объясняется! Он притащил фонарь и решил отзвониться Ханне. А та в это время была в музее у Люка, где этот сверхвысокочастотный сканер работает. Или как его там? Он давал сильные помехи, и она ничего не могла понять. Лохматый кричал, кричал, не докричался, а в итоге забыл запереть домик. Когда вспомнил, вернулся и встретил нас. Конечно, ему было известно, кто мы такие и как выглядим. Он нас узнал и понял, что сейчас провалится. И засверкал пятками. А в это время Стам отошла подальше и перезвонила. Он увидел, что это она и выбросил сотовый. Я-то думал, это он отвлекает меня от погони. Рассчитывает, что я брошусь подбирать телефон и упущу его. А на самом деле, он отвлекал меня от мобильника. Ведь если бы я им завладел, вся афера раскрылась бы очень быстро. Стоило бы мне перезвонить по последнему непринятому номеру и услышать, кто ответил.

– Ты такой смышлёный! Не по годам. – заявила Сильвия уже заплетающимся языком, глядя на Ника поверх полного бокала. – Тебя надо вознаградить.

Ник хотел было уточнить, что за награда имеется в виду, но тут вспомнил ещё одну вещь.

– И, кстати, понятно, почему Ханна пересела с пляжа под навес при нашем знакомстве. Она боялась, что Люк её узнает. Видимо, она тогда уже работала в музее. Это вполне соответствовало линии поведения Мадлен Строк, но не вписывалось в легенду о Диане Стоунз. Надо же, как всё объяснилось. Каждый штифт вошёл в свой паз.

– Так, может, и нам?.. – она сделала неопределённое движение рукой от головы к ногам. Но Нику сейчас было не до неё.

– Или не каждый? Почему она не удержала Гато? Вернее, так: зачем она вообще его держала? Куда бы он делся? И, ведь, в итоге, всё равно вырвался. А она ещё пистолет утопила. Трофейный, правда, не так жалко. Бог дал, бог взял… А, может, это был знак лохматому? Затея сорвалась, переходим к плану «Бэ». А, Сильви, как думаешь, был у них план «Бэ»? Куда она вообще исчезла? Пошла встречать всплывающего сообщника? Если так, они могут и повторить попытку. Я действительно не знаю, как феды собирались уводить мафиози с острова. Может, и в самом деле, под конвоем через весь посёлок, а может, по двое-трое на подлодке перевезут на свой катер. Так или иначе, сейчас там уже никого нет. Вполне можно вернуться и… И что? Снова погружаться? Или прокопать лаз в полу ниши?

– Я сдаюсь. – объявила Сильвия и тут же уснула, откинувшись на спинку. Ноги и руки были разбросаны в стороны, но её неуклонно клонило вправо. Наконец, женщина шлёпнулась на правый бок, но и не думала просыпаться. Обе ноги свесились на пол, и, если не трогать тело, оно перекатится на живот и окажется на полу всё уже через пару минут.

– Вдруг, там тоже осталось совсем немного земли, как над колодцем год назад. – закончил уже исключительно для себя Слотер. – Пойду-ка я посмотрю, что там творится. А первым делом сторожку проведаю.

Ник поднял ноги Сильвии на диван, укрыл её пледом, проверил оружие и, стараясь не издавать никаких звуков, выбрался из дома.

Её опять кто-то держал. На этот раз за ноги. Она дёргала ими туда-сюда, сгибала и разгибала колени, но путы, хоть и не тугие, но крепкие, не отпускали. Ещё и глаза не открывались… Голова, руки, вся верхняя часть тела были свободны, но ползли куда-то вниз. Пальцы хватали нечто мягкое, шершавое, округлое, за что совершенно невозможно зацепиться. Она понимала, что падает, но не понимала, куда. Выставила руки в предполагаемом направлении падения, но не успела, и первым в соприкосновение с твёрдой поверхностью пришёл затылок. От удара наконец-то разошлись веки, и пред глазами предстало… что? Что-то смутное, колышущееся, как экран старого, плохо работающего телевизора со множеством переотражений. Громко шлёпнув, на полу оказалось всё остальное туловище, но ноги при этом, кажется, освободились… На полу?

Сильвия попыталась встать, и крепко приложилась обо что-то макушкой. Впрочем, боль почти не чувствовалась. Тело оказалось настолько непослушным, что ей не удалось даже сесть. Ладно… Что, вообще, происходит? У неё, кажется, что-то не получилось… Некоторое время она лежала, глядя прямо перед собой и вверх и пытаясь понять, что видит. Размытые образы качало из стороны в сторону. Возможно, она лежала под столом. Там, наверху, его крышка… Сильвия протянула руку, чтобы упереть в неё, и сама свалилась с бока на спину. Скосила взгляд в сторону. Там должны были быть ножки… Есть ножки. Только, слишком много. Попыталась схватить одну. Пальцы зажали воздух. Поводила кулаком влево-вправо, уткнулась-таки во что-то вертикальное. Глаза говорили одно, осязание – совсем другое…

Попытки так с пятой, Сильвия смогла сесть на полу между столом и диваном. Мир перестал трястись и дёргаться, но всё ещё двоился. Крышка стола была прямо перед глазами, и на ней стояло две пустых бутылки и две заполненных на четверть. Столько они не могли выпить. Просто, времени не хватило бы. Даже, если бы Ник старался за двоих. Хотя, похоже, старалась прежде всего она… И перестаралась. Ник! Точно, они пили с Ником, он всё время что-то говорил, а она… Что делала она, Сильвия вспомнить не могла, но, по всей видимости, ничего у неё не вышло. Вряд ли целью было одинокое сидение на полу. Она попыталась окликнуть напарника, на изо рта вырвалось лишь невнятное мычание. Но где же он?.. Что-то ведь говорил такое,.. надо куда-то пойти, проверить…

Так, ей прежде всего нужно залезть на диван. Штурм мягкой мебели превратился в героическую эпопею, но, когда, вцепившись пальцами в спинку, Сильвия стояла на коленях и обозревала комнату, она чувствовала себя покорительницей Монблана. Ника нигде не было видно. Мозг уже кое-как распознавал образы, однако ни один из них не соответствовал мужчине в шортах и гавайской рубашке. Она, как могла, прочистила горло.

– Ник! Ты где?!

Тишина. Даже никаких шумов. Шумело только у неё в голове. Куда же он хотел пойти? Вспоминай, голова! Что-то там было про акваланги, фонари, сообщников… Чьих? Кого-то, кто был… в пещере. Воспоминание о пещере было неприятным. Страшным оно было, по правде говоря. Он что, опять пошёл туда? Без неё? Он бросил её здесь одну, а сам… Или это она отпустила его туда одного, а сама рассиживает тут на диванах? Ну нет, так не пойдёт, сейчас она встанет!.. И сядет. Не так уж просто стоять, когда центр тяжести тела каким-то сказочным образом перебрался в голову. А ведь надо не стоять, а идти, бежать, догонять, помогать…

Оказалось, что, если всё время за что-нибудь держаться и ощупывать рукой ближайшие окрестности, можно двигаться даже в мире, где все предметы обрели эфемерных соседей-двойников. Так Сильвия добралась до ванной комнаты, где решительно сунула голову под струю холодной воды. Выяснив вскоре, что можно промахнуться даже головой мимо струи. Но у неё было много попыток.

Когда голова перестала различать разницу между ледяным потоком и его отсутствием, Сильвия прекратила процедуру. Пора за дело… Какое уж тут дело, если и в проём открытой двери не попадаешь! Наконец, она выбралась на веранду. Здесь гулял ветерок, и мокрая голова с благодарностью ощутила его прохладную ласку. Но вот ступеньки крыльца… Их не удавалось толком сосчитать, куда уж там попасть ногами в каждую. На третьем шаге она споткнулась-таки и полетела кувырком вперёд и вниз. Рука инстинктивно схватилась за перила, где висел моток какой-то верёвки. На уровне земли Сильвия оказалась уже на коленях. Моток сполз на плечо и, поднимаясь, она машинально поправила его, перекинув через голову. Следующей целью была калитка. Но до неё – только открытое пространство. Действительность качалась с частотой шагов, и каждый шаг почему-то менял направление движения на поперечное. Добравшись до забора, она ещё долго размышляла, в каком его месте произошла встреча. То, что было перед глазами, не открывалось ни под каким предлогом. Она толкала из-всех сил, но это оказалась сплошная преграда. Калитка была существенно правее, но и она не поддалась усилиям. Ну, давай же!.. Нет. Неужели, Ник запер её? А как ворота открыть? Только в этот момент Сильвия поняла, что надо было не толкать, а тянуть. Возвратная пружина раньше не была такой тугой. Калитка выпихнула её на улицу с такой силой, что, пролетев метра четыре, она шлёпнулась на асфальтовую проезжую часть. А когда поднималась, увидела Ника вдалеке, сворачивающего на тропинку между домами, что вела к пещерам.

Было бесполезно кричать – до туда метров триста. Но она его сейчас догонит. Встанет и догонит. Погоня завершилась столкновением с ближайшим фонарным столбом. Столб был бетонный, но свежевыкрашенный, гладкий и приятно холодил щёки и лоб. Так хорошо было обнять его, прижаться. Хотелось спеть что-то заунывно-героическое, про пиратов… «За ярость, с которой в борт бьют волны, до дна, брат, по полной!»… К чёрту тебя, столб, у меня есть напарник. Она не доберётся до угла по асфальту даже к утру. Особенно, если будет обниматься с каждым столбом. А вот вдоль заборов, по утоптанной дорожке, всё время держась руками… Не добежит, но дойдёт. А если Кристанна увидит и выйдет к ней? Ну, она скажет: «Вот… я тут… Вот». Неважно, у неё есть право быть пьяной. В такой день. И прогуляться она может свободно. И не обязана никому ничего объяснять…

За углом её ждала тьма. Там не было фонарей. И через сотню метров кончался забор. Или через две сотни. Какие здесь огромные участки! Возле моря они раз в десять меньше. И во столько же дороже. Что люди ценят в этом мире? Сильвия чувствовала, что потихоньку трезвеет, но слишком медленно. Пока она добиралась сюда, Ник мог успеть дойти до пещер. Но она не остановится, не догнав его. В темноте, без опоры под руками ей будет очень непросто, и всё же она догонит. Как бы кстати сейчас был свет! Луна уже поднялась над горизонтом, но светила откуда-то слева и пользы от неё было немного. Разве что там, где деревья расступались. Тут бы фонарик не помешал, хотя бы телефон… Почему она не взяла с собой телефон? Тьфу! Почему она не позвонила Нику из дому, прежде чем куда-то идти? Ответ был прост: она понятия не имела, где её мобильник. Просто не помнила после всех этих возлияний. А если он сейчас ей звонит? Вот дура! И пистолет не взяла… Правда, где он она тоже не помнила… Дура и есть. Конченая. Что это за верёвка ещё висит через плечо, всё время цепляется за ветки?! Наброшенная на шею бухта оказалась арканом, который она училась бросать позавчера, кажется,.. вечером. И ведь получалось у неё, между прочим. Получше, чем у соседского мальчишки. Что ж, хоть какое-то оружие…

Её путь не был прямым. По синусоиде, от дерева к дереву, она перемещалась так, чтобы прежде всего не упасть и не выколоть глаза. Больше всего удручала бесперспективность. Если Ник идёт к пещерам, что она будет делать, когда доберётся до них, так и не догнав его? Без света, без связи, без стрелкового оружия? Он всё сделал правильно, как всегда, а она снова лезет куда не нужно и создаёт дополнительные трудности. Но вперёд идти уже много ближе, чем обратно. Даже половину пути по лесу она уже преодолела… В этот момент Ник выскочил на тропинку откуда-то справа, далеко впереди. Во всяком случае, Сильвии показалось, что это он. Да, точно он! Хвостик, полы расстёгнутой рубашки. В неверном лунном свете она смогла разглядеть только это. Попыталась прочистить горло, прежде чем окликнуть напарника, но тот свернул влево и исчез из виду. Она ускорила шаг. Как могла. Через минуту Ник снова стал виден, он решительно шагал в сторону пещер, уже миновав перекрёсток тропинок с большим камнем. Вдруг, он упал.

И не вставал. Сильвии показалось, что перед этим раздался какой-то новый звук. Шелест, шорох, свист?.. Это точно не было выстрелом. Хмель слетел мгновенно. Первым позывом было немедленно помчаться к нему, спасать, но она не понимала, что происходит. Если она упадёт и не встанет следующей, то уже никому не сможет помочь. Сильвия припала к земле и медленно поползла вперёд, каждые пять секунд поднимая голову, чтобы посмотреть, что происходит впереди. Не лучшее занятие для дамы в вечернем платье. Не прошло и минуты, как на тропинку справа выскочил мужчина, подхватил недвижимого Ника под мышки и, довольно резво, потащил в сторону пещер. Он был смутно знаком… Лохматый! Тут же из зарослей появилась коротко стриженная женщина в рубашке и джинсах. Это же Диана! То есть, как там её, Ханна, кажется… Она с трудом волокла три длинных палки и фонарь. Причем, похоже, это был их фонарь! Тот самый, что они так и не удосужились забрать от колодца. Вот ведь пройдохи.

Если они следили за Ником, то не могли не учитывать, что где-то рядом должна быть и она. У Ханны были заняты обе руки, ей приходилось тяжело, она даже не поспевала за лохматым, но постоянно оглядывалась по сторонам. То есть понимала, что напарница поверженного детектива может быть где-то рядом. Высовываться не стоило. Лезть в заросли Сильвия не решилась. Не потому, что боялась выдать себя шумом, а потому, что боялась заблудиться. Шума её противники сами издавали предостаточно. Она практически ползком преследовала их на приличном отдалении. Как можно дальше, лишь бы хоть как-то видеть.

Когда местность стала опускаться, деревья редеть, а трава – повышаться, стало окончательно ясно, что все движутся к пещерам. Там, где перед правой пещерой было небольшое поднятие, деревья вообще не росли, а трава казалась довольно чахлой. Луна старалась вовсю. Но скоро зайдёт за скалу. Процессия остановилась, и оба противника опустили свою ношу. Пора что-то делать. У неё только аркан. Здесь даже камней нет. Несколько палок валяются под ногами. Уже что-то. Она разложила охотничье приспособление на земле, чтобы оно было в полной готовности. По одной ветке в руку. Когда ты левша, а твой напарник и учитель правша, рано или поздно научишься более-менее сносно владеть обеими руками. Два дротика полетели по разные стороны от парочки. Они их не видели, но шум упавших на траву предметов мгновенно насторожил преступников. Они выпрямлялись, становясь спиной к спине, Ханна выхватывала пистолет, ещё не понимая, что произошло, а петля с длинным хвостом уже разворачивалась над ними. Незамеченная, но неотвратимая угроза. Лишь бы попасть!

Всё совпало, все события произошли в один миг. Спины этих двоих сошлись, петля опустилась вокруг них ниже уровня плеч, Сильвия дёрнула за верёвку. Петля затянулась, Ханна успела выстрелить, но пуля ушла в землю. Парочка, так и не уразумев, что произошло, начала падать на бок. Удивляясь собственной прыти, она миновала расстояние между ними за три прыжка, вложив в удар всю свою злость, выбила ногой пистолет из пальцев Ханны, тут же врезала по зубам лохматому, ещё одним прыжком подскочила к пистолету, схватив, сразу выстрелила у них над головами и заорала: «Всем сидеть!!». Хотя атакованные ею граждане сесть даже не пытались. Валялись на земле и беспомощно дрыгали ногами. Не доверяя удаче, Сильвия принялась обматывать их длинным концом верёвки, когда Ник застонал. Он был жив, но насколько здоров? Одной рукой, она всё-таки домотала верёвку вокруг ног Ханны и лохматого, другой держа их под прицелом. И только потом бросилась к напарнику. Ник уже успел сесть, держась рукой за голову в районе правого уха. Между пальцев сочилась кровь.

– Меня сегодня весь день бьют по голове. – пробормотал он. – Это так некультурно.

– Сильно болит? – Сильвия подскочила к нему, стараясь держать пленников в поле зрения.

– Да как всегда, когда тебе камнем в голову попада… Сильвия?! Ты откуда взялась?

– Мимо проходила. Дай, думаю, загляну.

– И что ты тут делаешь?

– Собираюсь задать тебе тот же вопрос.

– Я пошёл проверить свою догадку.

– И до чего же это ты догадался?

– Ну, я же тебе объяснял. Сначала проведал сторожку. Фонаря там действительно не было. Это окончательно меня убедило, что они пошли копать свои сокровища.

– Какие сокровища? Кто?

Ник молча вертел головой, словно пытался понять, где находится. Его взгляд наткнулся на связанных. Те безуспешно пытались хотя бы сесть. От удивления он даже привстал.

– Да вот же они! Кто это их так спеленал?

– Кроме нас четверых здесь никого нет.

– Так это ты? Ты же спала без задних ног.

– Да что мне одной… – Сильвия вдруг вспомнила, чем занималась, перед тем как уснуть «без задних ног» и прикусила язык.

– Хочешь сказать, тебе и одной тут делать нечего? Ну, конечно! Завалить двоих, что может быть проще! Тем более, один – всего лишь навсего – спецагент ФБР. Ты, наверное, делаешь такое упражнение ежедневно. По утрам, для зарядки.

– А кто второй? – машинально спросила Сильвия.

– Действительно. – поддержал её Ник. – Ханна, представьте нам своего коллегу.

Ханна покачала головой, но ничего не сказала. Сильвию вдруг обуяло возмущение. Она ещё будет тут в молчанку играть! С трудом подавляя клокочущую ярость, Сильвия подошла к ним и ткнув дулом в коленку лохматого сказала, глядя Ханне прямо в глаза:

– Я ведь и по-другому могу спросить.

Лохматый было дёрнулся, но в их положении это было не особо продуктивно. Ханна вздохнула и всё-таки заговорила.

– Это мой подопечный, если так можно выразиться. Ещё подростком умудрился обокрасть секретный оружейный завод. Просто из озорства. У человека оказался талант к таким делам. Потом ещё несколько раз попадался. Я его отмазывала. Думала, что такой кадр может пригодиться.

– Ну, вот видишь, Ник, это какой-то самоучка. Как же ты позволил им себя камнями закидать? Прямо, хоть никуда тебя одного не отпускай!

– Выходит, они меня почти сразу заметили. А когда поняли, что я иду к пещерам, решили убрать.

– А вы? – продолжила Сильвия, обращаясь к Ханне и её напарнику. – Неужели забыли, что нас двое?

На этот раз та не удостоила её ответом. Сильвия вдруг поняла, что говорит совсем не о том.

– Ник, так зачем ты пошёл к пещерам?

– Ты меня дома не слушала, что ли?

– Ну,.. не очень внимательно.

– А что Гато в пещере говорил, помнишь?

– Он много чего там наговорил.

– Да уж. В том числе про сокровища на десять миллиардов.

– Так это же выдумка. – Ник молчал. – Или ты думаешь, что они на самом деле есть.

– Я – нет. А вот они, похоже, да.

Сильвия опешила.

– Десять миллиардов?! Так не бывает…

– Ну, не знаю, сколько миллиардов они там собирались найти. – Ник махнул рукой в сторону ниши, – Но пойти на инсценировку собственной гибели и убийство частного детектива здравомыслящий и успешный агент ФБР может только ради очень большого куша. Ну всё, давай за дело приниматься. Кстати, где мой револьвер?

– Что вы намерены делать? – Ханна поняла, что им не освободиться, и всерьёз забеспокоилась.

Ник подошёл к ним и стал внимательно осматривать. Потом засунул руку между спинами и вытащил пистолет.

– Отлично. – присмотрелся к лохматому. – Сильвия, так ты их не собственной верёвкой связала, а арканом? Совсем замечательно. – он начал что-то делать с парнем.

– Ты чего ещё задумал?

– Я же говорю, у них свой моток был. Сейчас я его выпутаю из-под твоей обвязки, потом мы каждого свяжем по-отдельности и поведём в таком виде к нам домой. Там я позвоню Рэйнольдсу и попрошу приехать как можно скорее. То-то парень удивится, когда узнает, что его лучший боец превратилась в преступницу… Смотри-ка, они и наш фонарь прихватили. Вот, шустрые ребята.

– И вам не хочется узнать, что там на самом деле? – испытующе глядя на него, спросила Ханна.

Десять миллиардов. Сильвия никак не могла понять, как она относится к этой новости. Даже если там в тысячу раз меньше, это всё равно огромное богатство. Если они найдут этот клад, им положено три процента. Кажется, так. Это может быть очень серьёзно. Это всё может в её жизни поменять. Хочет ли она таких перемен? Ник считает, что никаких сокровищ нет, но не может же «успешный и здравомыслящий» агент попасться на какую-нибудь чепуху. Значит, у неё есть веские доводы? Если сейчас не попробовать отыскать этот клад, не будет ли потом она, Сильвия Жирар, всю жизнь жалеть об упущенном шансе?

– Ник, а где они хотели копать?

– Я же говорю, прямо здесь. Под этой нишей глухая подземная полость, засыпанная при землетрясении. Она считает, что, ещё до того, богатства были спрятаны там. Да вот же, видишь: кирка, лопата, лом. Тут толщина перекрытия может быть фута три-четыре всего. Камни и земля между ними. Наверняка, они рассчитывали за ночь всё вытащить. Для этого и верёвка. Только напрасно это.

– Ник,.. а давай,.. мы попробуем.

– Что?

– Достать клад.

– Нет никакого клада.

– А вдруг, есть. Ты только представь себе: десять миллиардов…

– Сильви, десять миллиардов – это контейнер бриллиантов. Или вагон изумрудов. Или вся эта скала из золота. Всё это там не поместится, и потом… – его неожиданно перебила Ханна.

– То, что там лежит – произведения древнего ювелирного искусства. Они имеют огромную культурно-историческую ценность. Несоизмеримую с ценной материалов, из которых сделаны.

– Как же интересно, вы собирались это всё сбывать

– Ник, ну пожалуйста… Подумай, три процента от десяти миллиардов, это, – Сильвия только сейчас сосчитала и обалдела от результата, – триста миллионов. С такими деньгами можно…

– С такими деньгами можно очень плохо кончить. Я знаю, как ты любишь богатство, но это только потому, что у тебя его никогда не было. К тому же за историческую находку могут ничего и не дать.

– Ну я очень прошу.

– Ладно, бери инструмент и копай. А я постерегу твоих пленников.

– Я?!

– Ты же хочешь найти сокровища.

– Перестань! Из нас двоих мужчина – ты.

– Серьёзно? Вот это новость! Никогда бы не подумал. – он сделал паузу, рассматривая валяющиеся под ногами средства рытья. – Хорошо. Только скажи мне: вот получишь ты эти миллионы, – он подошёл к фонарю, отрегулировал его так, чтобы луч полностью освещал нишу, подобрал с земли лом и зашёл внутрь, – и что?

– Во-первых, не я, а мы. Мы получим деньги. Можем вместе придумать, как их потратим, а можем поделить поровну, если хочешь. Конечно, я куплю себе то, о чём мечтала всю жизнь…

– Дом из чистого золота? – Ник выбрал точку под ногами и всадил туда лом. Раздался звон колющегося камня. – Не сюда…

– Вовсе нет. Самый обычный. Только свой, как у тебя, а не съёмный. Нормальную обстановку в него: мебель, технику, интерьер. Нормальную машину, кое-то из одежды. Я вовсе не помешена на роскоши, как ты думаешь.

С восьмой или девятой попытки Ник добился желаемого – лом ушел в землю наполовину.

– Ага! – удовлетворённо заявил он, и начал вытаскивать свой инструмент, расшатывая его из стороны в сторону. Потом взял в руки кирку и стал методично вгрызаться в грунт в округе.

– Потом, я обязательно поделюсь деньгами с мамой. Ей это точно не повредит. Сестра у меня скоро рожает, сам знаешь. Одна. Младшего брата надо на ноги ставить. Университет закончил, а нормальной работы второй год найти не может. – Понемногу она входила во вкус. Но глаз со связанной парочки не спускала.

– Угу. – напарник работал энергично, и углубление в полу ниши стремительно росло. – И все в вашей семье станут миллионерами.

– Не обязательно. – хотя сама идея показалась ей заманчивой. – Большую часть денег можно отдать разработчикам лекарств от рака или утилизаторам ядерных отходов. Или голодающим в Африке.

Дата добавления: 2015-05-26