III. Insert the articles where necessary

II. Translate into English and be ready to reproduce the dialogue at the next lesson.

I. Translate the dialogue into English.

Your Home Assignment

Your Vocabulary

Exercise 2. Translate into English and reproduce.

· Я слышал, вы собираетесь переезжать на новую квартиру.

· Совершенно верно. One of these days we’ll move to a three-room apartment with all conveniences.

· На каком этаже ваша квартира?

· It’s on the seventh floor of a high-rise house.

· Есть ли в доме лифт?

· There are three lifts that work round o’clock.

· Мусоропровод в квартире?

· No, there isn’t. The garbage chute is on the staircase.

· В каком районе ваш дом?

· The house is in a new district which is far from the centre of the city.

· Сколько времени надо добираться до центра?

· It takes me twenty minutes to get to the centre by car.

to move

an apartment

a floor

conveniences

a garbage chute

a staircase

a district

marvelous

with delight

wallpaper

striped

in beige

a bay window

length

to look like

a dressing-table

a wardrobe

pale satiny wood

cream painted

книжный шкаф

кубок, чаша, ваза, миска

слегка

цветочный

определять, размещать

бодрый, веселый

жалкий, несчастный

(In case you would like to rent a room \lodgings)

• A: Доброе утро, г-жа Вайт. Мы бы хотели посмотреть комнаты, которые Вы сдаете.
• Mrs. White: А, вы студенты из колледжа. Двое уже приходили сегодня утром ко мне, чтобы посмотреть их.
• A: О, комнаты уже сданы?
• Mrs. White: Нет, они не говорили, что снимут их. На самом деле, они хотели комнату с центральным отоплением.
• B: Мы не очень возражаем против этого, если есть хороший электрический или газовый обогреватель.
• Mrs. White: Лучше войдите и посмотрите комнату.
• A: Что ж, это большая комната.
• B: Довольно неплохая. А Вы даете постельное белье?
• Mrs. White: О, да! Это включено в оплату, также как и стирка.
• A: А как же во время каникул?
• Mrs. White: Вам придется платить предварительно, если вы уезжаете. Вы можете въехать на следующей неделе, если решите снять комнату. Я предпочитаю оплату получать в начале каждого месяца.
• A: Мне конечно нравитсяI это место. А ты как считаешь?
• B: Она гораздо лучше, чем все другие комнаты, которые мы посмотрели, и оплата вполне умеренна.
• A: Да, 4 гинеи в неделю неплохо. Давай снимем ее.
• Mrs. White: Надеюсь вам понравится это место.

· В вашей квартире много мебели?

· No, there isn’t. But we have everything we need.

· Новая квартира очень удобная, не так ли?

· Yes, it is. I like it very much. I want you to see our new apartment. Could you and your wife come to my place next Saturday?

· Спасибо за приглашение. Мы обязательно придем.

· I’ll be waiting for you at 7 p.m.

· Хорошо. Мы придем в 7.

1. There is … large bedroom in our flat. … bedroom is light and sunny. It is … very comfortable.

2. Mr. Bell’s family lives in … small house with … garden. … house and … garden are very nice.

3. There are … two armchairs and … TV-set in the sitting-room/

4. There is … fire-place in Mr. Dunn’s study. … Dunns like to sit near … fire-place in the evenings.

5. There is … built-in furniture in our kitchen. … furniture makes … kitchen comfortable.

6. Is there … study in your flat? Yes, but … study is not large, though it is very comfortable.

Mr. Dunn has got a brother. His name is John Dunn. He is 35. John lives in …very nice house. There is … small garden near it. There are two floors in his house: … ground floor and … first floor. Downstairs there is … sitting-room and … kitchen. … John’s sitting-room is large. There is … nice carpet on … floor. There are …four comfortable armchairs, … TV-set, and … wall-unit there. On … small table near … window there are … foreign newspapers and journals. There is … fire-place in … room. It makes … sitting-room cosy. … kitchen is not large. There is … built-in furniture there.

Upstairs there is … bedroom and … small bathroom.

In the evenings John likes to sit near … fire-place and read. He likes his house and often thinks, ‘There is no place like home’.

Дата добавления: 2015-05-26