Наедине с собой

Вечером я сел в шлюпку и вышел в открытый океан, подгоняемый легким юго-западным ветром. Остров становился все меньше, тонкая струя дыма таяла на фоне заката. Вокруг меня расстилался океан, и вскоре темный клочок земли скрылся из глаз. Свет дня понемногу как бы стекал с неба, и передо мной раскрывалась голубая необъятная бездна, днем скрытая солнечным блеском вместе с плавающими в ней мириадами светил. Молчало море, молчало небо; я был один среди безмолвия и мрака.

Три дня носило меня но морю. Я старался есть и пить как можно меньше, размышлял о своих приключениях и не очень стремился снова увидеть людей. На мне висели какие-то лохмотья, грязные волосы были всклокочены. Без сомнения, когда меня подобрали, то сочли за сумасшедшего. Как ни странно, но я не чувствовал ни малейшего желания вернуться к людям. Я был рад только, что распростился навсегда с омерзительной жизнью среди чудовищ. На третий день меня подобрал бриг, шедший из Апии в Сан-Франциско. Ни капитан, ни его помощник не поверили моему рассказу, решив, что я сошел с ума от одиночества и страха перед смертью. Опасаясь, как бы остальные не подумали то же самое, я удержался от дальнейших рассказов, объявив, что не помню решительно ничего, что случилось со мной со дня гибели «Леди Вейн» и до того времени, как меня подобрал бриг, то есть за целый год.

Мне пришлось действовать с крайней осмотрительностью, чтобы рассеять подозрения в безумии. Меня преследовали воспоминания о Законе, о двух мертвых моряках, о засадах в темном лесу, о теле, найденном в тростнике. И как это ни странно, но с возвращением к людям вместо доверия к ним и симпатии, которых следовало бы ожидать, во мне возросли неуверенность и страх, которые я испытывал на острове. Никто не поверил мне, но я относился к людям почти так же странно, как относился раньше к принявшим человеческий облик зверям. Возможно, я заразился их дикостью.

Говорят, что страх – это болезнь, и я могу подтвердить это, ибо несколько лет во мне жил страх, который, вероятно, испытывает еще не совсем укрощенный львенок. Моя болезнь приобрела самый странный характер. Я не мог убедить себя, что мужчины и женщины, которых я встречал, не были зверьми в человеческом облике, которые пока еще внешне похожи на людей, но скоро снова начнут изменяться и проявлять свои звериные инстинкты. Я доверился одному очень способному человеку, специалисту по нервным болезням, который лично знал Моро, и он как будто отчасти поверил моему рассказу. Он очень помог мне.

Я вовсе не рассчитываю на то, что ужасные картины, виденные на острове, когда-нибудь совершенно изгладятся из моей памяти, но все же они теперь ушли в глубину моего сознания, они далеки, как облачка, и кажутся нереальными; но иногда эти облачка разрастаются, закрывают все небо. И тогда я оглядываюсь на окружающих людей, дрожа от страха. Одни лица кажутся мне спокойными и ясными, другие – мрачными и угрожающими, третьи – переменчивыми, неискренними; ни в одном из людских лиц нет той разумной уверенности, которая отличает человеческое существо. Мне кажется, что под внешней оболочкой скрывается зверь, и передо мной вскоре снова разыграется тот ужас, который я видел на острове, только еще в большем масштабе. Я знаю, что все это моя фантазия, что мужчины и женщины, которые окружают меня, действительно мужчины и женщины, они останутся такими всегда – разумными созданиями, полными добрых стремлений и человечности, освободившимися от инстинкта, они не рабы какого-то фантастического Закона и совершенно не похожи на зверо-людей. Но все же я избегаю их, избегаю любопытных взглядов, расспросов и помощи, стремлюсь уйти, чтобы быть одному.

Вот почему я живу близ большой холмистой равнины и могу бежать туда, когда мрак окутывает мою душу. И как хорошо там под безоблачным небом! Когда я жил в Лондоне, чувство ужаса было почти невыносимо. Я нигде не мог укрыться от людей; их голоса проникали сквозь окна; запертые двери были непрочной защитой. Я выходил на улицу, чтобы переломить себя, и мне казалось, что женщины, как кошки, мяукали мне вслед; кровожадные мужчины бросали на меня алчные взгляды; истомленные, бледные рабочие с усталыми глазами шли мимо меня быстрой поступью, похожие на раненых, истекающих кровью животных; странные, сгорбленные и мрачные, они бормотали что-то про себя, и беззаботные дети шли, болтая, как обезьянки. Если я заходил в какую-нибудь церковь, мне казалось (так сильна была моя болезнь), что и тут священник бормотал «большие мысли», точь-в-точь как это делал обезьяно-человек; если же я попадал в библиотеку, склоненные над книгами люди, казалось мне, подкарауливали добычу. Особенно отвратительны для меня были бледные, бессмысленные лица людей в поездах и автобусах; эти люди казались мне мертвецами, и я не решался никуда ехать, пока не находил совершенно пустой вагон. Мне казалось, что даже я сам не разумное человеческое существо, а бедное больное животное, терзаемое какой-то странной болезнью, которая заставляет его бродить одного, подобно заблудшей овце.

Но, слава богу, это состояние овладевает мною теперь все реже. Я удалился от шума городов и людской толпы, провожу дни среди мудрых книг, этих широких окон, открывающихся в жизнь и освещенных светлой душой тех, которые их написали. Я редко вижу незнакомых людей и веду самый скромный образ жизни. Все свое время я посвящаю чтению и химическим опытам, а в ясные ночи изучаю астрономию. В сверкающих мириадах небесных светил – не знаю, как и почему, – я нахожу успокоение. И мне кажется, что все человеческое, что есть в нас, должно найти утешение и надежду в вечных всеобъемлющих законах мироздания, а никак не в обыденных житейских заботах, горестях и страстях. Я надеюсь, иначе я не мог бы жить. Итак, в надежде и одиночестве я кончаю свой рассказ.

Эдвард Прендик.

1. они не люди, а животные, которых мы… (лат.)

(обратно)

2. это описание в точности соответствует острову Ноубл

(обратно)

Оглавление

3. ПРЕДИСЛОВИЕ

4. В ЯЛИКЕ С «ЛЕДИ ВЕЙН»

5. ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА

6. СТРАННОЕ ЛИЦО

7. У БОРТА

8. БЕЗВЫХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

9. УЖАСНАЯ КОМАНДА БАРКАСА

10. ЗАПЕРТАЯ ДВЕРЬ

11. КРИК ПУМЫ

12. ВСТРЕЧА В ЛЕСУ

13. ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ КРИК

14. ОХОТА ЗА ЧЕЛОВЕКОМ

15. ГЛАШАТАИ ЗАКОНА

16. ПЕРЕГОВОРЫ

17. ОБЪЯСНЕНИЯ ДОКТОРА МОРО

18. ЗВЕРОПОДОБНЫЕ ЛЮДИ

19. ЗВЕРО-ЛЮДИ УЗНАЮТ ВКУС КРОВИ

20. КАТАСТРОФА

21. МЫ НАХОДИМ МОРО

22. ПРАЗДНИК МОНТГОМЕРИ

23. ОДИН СРЕДИ ЗВЕРО-ЛЮДЕЙ

24. ЗВЕРО-ЛЮДИ ВОЗВРАЩАЮТСЯ К ПРЕЖНЕМУ СОСТОЯНИЮ

25. НАЕДИНЕ С СОБОЙ

Стать партнёром СМИ2

Навигация

oКниги

oКниги

oПоследние поступления

oЖанры

oАвторы

oСериалы

oПериодика

oПремии

oИзд. серии

oСамиздат

oБиблиотечное

oБиблиотечное

oЧаВо

oПомогите найти!..

oСовет недели

oВычитка

oПланы библиотеки

oнаши переводы

oсделанные нами книги

oтема для авторов

oИстория

oДругие библиотеки

oДругие библиотеки

oSU.BOOKS

oНаучная литература

oЭнциклопедии

oКартины

oАрхив комиксов

Последние комментарии

oОтв: Вопрос к администраторам
23 минуты

oОтв: Вопрос к администраторам
43 минуты

oОтв: Вопрос к администраторам
1 час 1 минута

oОтв: Вопрос к администраторам
1 час 6 минут

oОтв: Вопрос к администраторам
1 час 20 минут

oОтв: Вопрос к администраторам
1 час 45 минут

oОтв: Вопрос к администраторам
1 час 54 минуты

oОтв: Вопрос к администраторам
2 часа 5 минут

oОтв: Вопрос к администраторам
4 часа 10 минут

oОтв: V218090 Как работать по 4 часа в неделю и при этом не...
4 часа 51 минута

Впечатления

slavaD про Гюнтер Грасс в 06:17/19-09
Бред, не тратьте время.

himawari про Владилен Янгель в 05:22/19-09
Книга понравилась, но крови мно-о-ого...

himawari про Хроники чернокнижника в 05:12/19-09
В целом мне понравилось. Только крови много.

Xenos про Зубарев: 2012. Хроники смутного времени (Альтернативная история, Постапокалипсис) в 04:25/19-09
Ну, читабельно, и главная мысль выглядит вполне логичной, только вот стиль изложения страдает избыточной манерностью и предвзятостью, из-за чего действие регулярно выглядит совершенно неестественным. Я, конечно, не специалист по СПб, но в наших супермаркетах при отключении электричества через полторы минуты никто не начинает громить витрины и жрать икру вместе с упаковкой. Опять-таки не совсем понятно постоянное присутствие комбата в солдатской казарме и на плацу (ему, майору или подполковнику что, больше занятся нечем? В нормальном батальоне этих казарм как минимум несколько, не считая штаба, подчиненных командиров рот и т.п.). Так что описание армии выглядит какой-то перепевкой телесериалов, да и вообще осада Москвы голодающими гопниками в стратегическом плане - нонсенс, своей еды в Москве максимум на неделю, потом (без снабжения) она сама загнется с голоду. В-общем, довольно посредственная голливудообразная реализация неплохой идеи.

Vovochka про Демиденко: За Великой стеной (Приключения: прочее) в 04:22/19-09
Вот спасибо то... Классика советского приключенческого романа.

Xenos про Степной: Путь безнадежного (Фэнтези) в 03:11/19-09
Не пошлО. Стиль и слог какие-то примитивненькие, сюжет стандартненький про Несчастного Попаданца, Мужественно Выбирающегося из грязи в князи. Детский сад. Интриги нет, свежих мыслей тоже. Неинтересно.

vik691 про Томас Брецина в 02:27/19-09
Не знаю мне книги нравятся кайфные

Lalile про Ле Гуин: Планета изгнания (Научная фантастика) в 02:07/19-09
Из всех книг Ле Гуин больше всего люблю эту. Может быть, потому что она - самая человечная, может быть, потому что - самая проникновенная. А "Земноморье" - так, детско-коммерческий лепет

Lalile про Раткевич: Превыше чести (Фэнтези) в 01:50/19-09
Отточенные стиль, слог, идея. Ни одной лишней детали. Одним словом - старая школа. Рекомендую!

Tricia_cat про Тренд: Кофейная книга (Современная проза, Кулинария) в 01:20/19-09
Замечательный сборник рассказов не-совсем-о-кофе. Несмотря на то, что я не очень люблю такие короткие истории, понравилось. Легкое чтение для тех, кто любит сказки и красивую игру слов.

NastikAv про Чернованова: Посланница. Тайна геллании (Юмористическая фантастика) в 01:13/19-09
а мне понравилась точно так же как и первая,но опять же,точно так же была немного разочарована в конце....ну не может автор оставить всех счастливыми,но это дает надежду на продолжение)буду ждать)
но действительно хорошая книга)даже слезинку несколько раз пускала))

Selenite про Кресли Коул в 00:56/19-09
Cкажите, а вы хотя бы спрашиваете разрешение,можно ли выставлять книги,которые переведенны на др. сайтах Здесь?????
Так вот мой ответ НЕТ,поэтому прошу убрать книгу Коул-Поцелуй короля демонов!!!

Все впечатления

Дата добавления: 2015-05-29