Боковой взрыв

Если звук [ l ] произнести с предшествующими ему взрывными альвеолярными согласными [ t, d ], то слышится звук похожий на взрыв. Происходит это потому, что кончик языка образует полную преграду с альвеолами, а воздух проходит по бокам языка. Сочетание [ t, d ] + [ l ] произносится слитно. Не следует отрывать кончик языка от альвеол и допускать гласного призвука между ними.

[ ketl ] kettle - котелок	[ midl ] middle - середина
[ setl ] settle - разместиться	[ metl ] mettle - темперамент
[ litl ] little - мало	[ ni:dl ] needle - игла

Звуки [ ʃ, ʒ ]

При произнесении [ ʃ, ʒ ] кончик языка поднят к альвеолам, но не касается их. Звук [ ʃ ] - глухой, поэтому он произносится отчётливо, особенно в конце слов. Звук [ ʒ ] - звонкий. [ ʃ, ʒ ] напоминает русские сочетания в словах: "шить, жить".

Вот так звучит [ ʃ ] в английских словах:

[ ʃip ] ship - корабль	[ finiʃ ] finish - финиш
[ ʃi:p ] sheep - овца	[ treʒə ] treasure - сокровище
[ ʃeip ] shape - форма	[ meʒə ] measure - мерка
[ ʃou ] show - показ	[ pleʒə ] pleasure - удовольствие
[ ʃai ] shy - робкий	[ viʒn ] vision - видение

На письме звук [ ʃ ] передается:

- буквосочетанием sh: ship, shelf, shut, fish, finish.
Этот звук также звучит в суффиксах tion, sian: vacation, Russian.

Звук [ ʒ ] не имеет буквенного соответствия.
Он произносится лишь в суффиксах: sure, sion: pleasure, measure, vision.

Звук [ iə ]

Дифтонг [ iə ] начинается с гласного [ i ] и заканчивается скольжением в направлении нейтрального звука [ ə ]. Следует помнить, что предшествующий этому звуку согласный не смягчается.

Вот так звучит [ iə ] в английских словах:

[ niə ] near - около	[ θiətə ] theatre - театр
[ diə ] dear - дорогой	[ piəriəd ] period - период
[ hiə ] here - здесь	[ riəli ] really - на самом деле
[ wiəri ] weary - утомительный	[ siviə ] severe - суровый
[ kliə ] clear - ясный	[ əpiə ] appear - появляться

На письме звук [ iə ] передается:

- буквой e, после которой стоит буква r + гласная: here, severe, period.
- буквосочетанием ear: appear, clear, weary, dear.
- буквосочетанием eer: engineer, sheer.

Звук [ æ ]

В русском языке звука подобного звуку [ æ ] нет. Это краткий открытый звук. При произнесении [ æ ] нужно углы рта немного оттянуть в стороны, расположить язык максимально плоско во рту и довольно энергично опустить челюсть. Англичане, конечно, не открывают широко рот, произнося звук [ æ ]; они умеют плоско располагать язык во рту. Но для тренировки этого звука необходима энергичная работа челюсти. В идеале, должен слышаться очень широкий вариант звук "э" с примесью звука "а". Этот звук надо обязательно научиться произносить верно, чтобы не путать "сковородку" - a pan с "ручкой" - a pen.

Сравните:

Вот так звучит [ æ ] в английских словах:

[ ækt ] act - действие	[ bæd ] bad - плохой
[ æn ] Ann - Анна	[ mæp ] map - карта
[ æd ] add - добавить	[ fæmili ] family - семья
[ ælis ] Alice - Элис	[ plæn ] plan - план
[ læmp ] lamp - лампа	[ nærou ] narrow - узкий

На письме звук [ æ ] передается передаётся буквой a, которая читается, как [ æ ], если после неё стоит одна или несколько согласных букв: map, plan, cat, sand, Ann.

Обратите внимание на различие между краткими звуками [ e ] и [ æ ].

Так как оба этих звука краткие, различие между ними состоит в степени их открытости. Звук [ æ ] - очень открытый звук, при произнесении которого язык расположен максимально плоско во рту, а челюсть опускается довольно низко. При произнесении [ e ] челюсть почти не опускается, язык находится у основания нижних зубов, губы растянуты.

[ bed ] - [ bæd ]	bed - bad	кровать - плохой
[ lend ] - [ lænd ]	lend - land	давать в долг - земля
[ send ] - [ sænd ]	send - sand	посылать - песок
[ sed ] - [ sæd ]	said - sad	сказал - печальный
[ pen ] - [ pæn ]	pen - pan	ручка - кастрюля

Дата добавления: 2015-05-31