Стаття 8

Стаття 7

Стаття 6

Стаття 5

1. Ніщо в цьому Пакті не може тлумачитись як таке, що
означає, що якась держава, якась група чи якась особа має право
займатися будь-якою діяльністю або чинити будь-які дії, спрямовані
на знищення яких-небудь прав чи свобод, визнаних у цьому Пакті,
або на обмеження їх у більшій мірі, ніж передбачається в цьому
Пакті.

2. Ніяке обмеження чи приниження будь-яких основних прав
людини, визнаних або існуючих в якій-небудь державі-учасниці цього
Пакту на підставі закону, конвенцій, правил чи звичаїв, не
допускається під тим приводом, що в цьому Пакті не визнаються такі
права або що в ньому вони визнаються в меншому обсязі.

Частина III

1. Право на життя є невід'ємне право кожної людини. Це право
охороняється законом. Ніхто не може бути свавільно позбавлений
життя.

2. В країнах, які не скасували смертної кари, смертні вироки
можуть виноситися тільки за найтяжчі злочини відповідно до закону,
який діяв під час вчинення злочину і який не суперечить постановам
цього Пакту і Конвенції про запобігання злочинові геноциду і
покарання за нього. Це покарання може бути здійснене тільки на
виконання остаточного вироку, винесеного компетентним судом.

3. Коли позбавлення життя становить злочин геноциду, слід
мати на увазі, що ніщо в цій статті не дає державам-учасницям
цього Пакту права яким би то не було шляхом відступати від
будь-яких зобов'язань, прийнятих згідно з постановами Конвенції
про запобігання злочинові геноциду і покарання за нього.

4. Кожен, кого засуджено до смертної кари, має право просити
про помилування чи про пом'якшення вироку. Амністія, помилування
або заміна смертного вироку можуть бути даровані в усіх випадках.

5. Смертний вирок не виноситься за злочини, вчинені особами,
молодшими за вісімнадцять років, і не виконується щодо вагітних
жінок.

6. Ніщо в цій статті не може бути підставою для відстрочення
або недопущення скасування смертної кари будь-якою
державою-учасницею цього Пакту.

Нікого не може бути піддано катуванню чи жорстокому,
нелюдському або принижуючому гідність поводженню чи покаранню.
Зокрема, жодну особу не може бути без її вільної згоди піддано
медичним чи науковим дослідам.

1. Нікого не можуть, держати в рабстві: рабство і
работоргівля забороняються в усіх їх видах.

2. Нікого не можуть держати в підневільному стані.

3. а) Нікого не можуть приневолювати до примусової чи
обов'язкової праці;

b) в тих країнах, де у вигляді покарання за злочин може
призначатися позбавлення волі, зв'язане з каторжними роботами,
пункт 3 (а) не вважається перешкодою для виконання каторжних
робіт за вироком компетентного суду, що призначив таке покарання;

с) терміном "примусова чи обов'язкова праця" в цьому пункті
не охоплюється:

і) будь-яка не згадана в підпункті (b) робота чи служба,
котру, як правило, повинна виконувати особа, що перебуває в
ув'язненні на підставі законного розпорядження суду, або особа,
умовно звільнена від такого ув'язнення;

іі) будь-яка служба військового характеру, а в тих країнах,
де визнається відмовлення від військової служби з політичних чи
релігійно-етичних мотивів, будь-яка служба, передбачена законом
для осіб, що відмовляються від військової служби з таких мотивів;

ііі) будь-яка служба, обов'язкова у випадках надзвичайного
становища або лиха, що загрожують життю чи благополуччю населення;

iv) будь-яка робота чи служба, що входять до звичайних
громадських обов'язків.

Дата добавления: 2015-05-31