Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Phonetische Ausnahmen der langen und kurzen Vokale. Фонетические исключения долгих и кратких гласных




В лексическом составе немецкого языка встречаются слова с так называемыми фонетическими исключениями долгих и кратких гласных. Перечень таких слов представлен в упражнениях 9 – 20.

 

Übungen

1. Hören Sie und sprechen Sie nach. Beachten Sie die Aussprache der Affrikate [tʃ].

a) deutsch b) klatschen

Putsch Kutscher

zwitschern rutschen

2. Hören Sie die Wortgruppen und Zungenbrecher und sprechen Sie nach.

 

a) Der Deutschlehrer aus Tschechien

Der rutschende Kutscher

 

b) Zwischen zwei Zwetschgenzweigen

sitzen zwei zechenschwarze

tschechisch zwitschernde Zwergschwalben.

Der Cottbusser Postkutscher putzt

den Cottbusser Postkutschkasten

mit Cottbusser Postkutschkastenpaste.

 

3. Hören Sie den Diphthong [ɔy] und sprechen Sie nach.

a) Eule b) Häuser c) Beule

teuer Feuer Streu

Räume Schäume Räuber

4. Hören Sie den Diphthong [ɔy] in den Fremdwörter und sprechen Sie nach.

a) Boiler b) Boykott

Nestroy Doyle

5. Hören Sie die folgenden Wortverbindungen und sprechen Sie nach.

a) deutsche Bräuche b) neun Gebäude

Träume und Schäume neues Deutschland

freundliche Leute treue Freundschaft

 

6. Welches Wort hören Sie?

 

a) Leuchte / leichte b) neun / nein

Bäume / Beine euch / auch

Zeug / zeig Freund / Feind

7. Hören Sie die Zungenbrecher und sprechen Sie nach.

 

a) Neun Eulen freuen sich heute über neun Mäuse.

Neulich heulten neun treue Freunde.

Neun treue Freunde heulten neulich.

 

b) Der Leutnant von Leuten

Befahl seinen Leuten

Nicht eher zu läuten,

Bis der Leutnant von Leuten

Seinen Leuten das Läuten befahl

8. Transkribieren Sie.

 

Kutscher, Bäume, teuer, Feuerzeug, Träume, deutsch.

9. Hören Sie die Wörter mit unregelmäβiger Vokaldauer des [a:] und sprechen Sie nach.

[a:] der Adler ['’a:dlɐ], Afrika ['’a:frikα] ['afrikα], die Art [’a: ɐ t], artig

['’a: ɐ tıç], der Arzt [’a: ɐ tst] [’artst], der Bart [ba: ɐ t], brach [bra:x], die Bratsche ['bra:t∫ə], das Gemach [gə'ma:x], Habsburg ['ha:psbUrk], das (der) Harz [ha: ɐ ts], die Jagd [ja:kt], latschen ['la:t∫n], die Magd [ma:kt], der Makler ['ma:klɐ], nach [na:x], der Papst [pa:pst], der Quarz [kva: ɐ ts], die Schmach [∫ma:x], sprach [∫pra:x], die Sprache ['∫pra:xə], stach [∫ta:x], watscheln [′va:t∫ln], [′va t∫ln], zart [tsa: ɐ t]

10. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [a].

[a] der Bräutigam, die Gala, die Grammatik, Hamburg, der Januar, der Kakadu, Kanada, der Monat, der Nachbar, der Nektar, Stephan, der Walfisch, die Walnuss

11. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [o:].

[o:] hoch, der Jodler, das Kloster, der Knoblauch, der Lotse, der Mond, das Obst, Ostern, schon, der Schoβ, der Trost, der Vogt, vor

12. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [ɔ].

[ɔ] die Brombeere, der Grog, die Hochzeit, Jakob, das Jot, der Koloss, der Lorbeer, der Vorteil

13. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [e:].

 

[e:] die Beschwerde, Dresden, die Erde, erst, das Erz, Estland, estnisch, Gerhard, die Geste, Hedwig, her, der Herd, die Herde, der (das) Keks, der Krebs, der Kreml, Mecklenburg, nebst, das Pferd, Schleswig, Schwedt, das Schwert, stets, werden, wert, das Zebra

14. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [ε:].

 

[ε:] die Ärzte, die Gebärde, gemächlich, das Gemälde, das Gespräch, hätscheln, die Kartätsche, das Mädchen, das Märchen, nächst, nämlich, das Rätsel, das Städtchen, die Städte, zärtlich, der Chef, die Herberge, der Herzog, das Hotel, das Rebhuhn, das Relief, das Requiem, Stephan, der Tibet

15. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [ø:].

 

[ø:] die Behörde, die Börse, höchst, Österreich, trösten

16. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [u:].

 

[u:] das Buch, die Buche, buk, die Dusche, duschen, der Fluch, fluchen, die Geburt, husten, der Knust, knutschen, der Kuchen, Ludwig, nun, nur, prusten, das Publikum, pusten, der Schuster, suchen, das Tuch, wuchern, der Wucherer, der Wuchs, wuchs, wusch, der Wust, zur

17. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [U].

 

[U] der Bruch, der Geruch, der Klub, plus, der Rum, der Spruch, die Sucht, das Urteil, die Zucht, zum

18. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [y:].

[y:] die Büste, düster, die Flüche, hüsteln, die Nüster, die Psyche, die Rüsche, der Rüster, wüst, die Wüste, der Zyklus

19. Transkribieren Sie die Wörter mit dem [i:].

[i:] Emil, Erwin, Island, isländisch, das Kaninchen, die Nische

20. Transkribieren Sie die Wörter mit dem []

 

[] der April, die Himbeere, Irland, das Kapitel, die Krim, die Literatur, das Viertel, vierzehn, vierzig, die Zither




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-05-31; Просмотров: 1123; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.012 сек.