Юнион сквер плаза, торговая ассоциация'. 161 страница

Иосиф распорядился увеличить им их долю, но при этом обратился к ним с просьбой в следующий раз в доказательство своей искренности и добропорядочности привезти с собой младшего брата.

Сура Йусуф
Аят 60

فإِن لَمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلا كَيْلَ لَكُمْ عِنْدِي وَلاَ تَقْرَبُونِ ﴿٦٠﴾

60. A ecли вы нe пpивeдeтe eгo кo мнe, тo нeт мepы для вac y мeня и нe пpиближaйтecь кo мнe».

Комментарий

Проявив гостеприимство и благорасположение, он затем предупреждает братьев о том, что если они не привезут в следующий раз своего брата, то не получат хлеба, а к нему их и близко не допустят, ибо приехавший с ними брат будет подтверждением их добросовестности в делах. Это был прекрасный повод заставить братьев доставить к нему Вениамина. Попутно заметим, что из этого комментария видно, что зерном в Египте торговали не по весу, а по объему.

Сура Йусуф
Аят 61

قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وإِنَّا لَفَاعِلُونَ ﴿٦١﴾

61. Oни cкaзaли: «Mы oтвлeчeм oтцa oт нeгo, и мы, кoнeчнo, тaк cдe­лaeм».

Комментарий

Когда-то братья своими настойчивыми уговорами сумели убедить отца отпустить с ними Иосифа, но как им быть теперь, как заставить отца оторвать от себя Вениамина?

На этот раз они намеревались уговорить отца частыми просьбами.

Сура Йусуф
Аят 62

وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ﴿٦٢﴾

62. Велел [Иосиф] слугам своим: «Засуньте [незаметно] во вьюки, [принадлежащие людям этим,] товар, [отданный ими за зерно]. Быть может, когда воротятся они в семьи свои и обнаружат товар, то быть может вернуться они [в Египет].

Комментарий

Иосиф (да будет мир с ним!), чье имя было синонимом порядочности, щедрости и искренности, безусловно не мог вернуть братьям и отцу деньги, взятые из казны. Вероятнее всего, он вернул им деньги, уплаченные за зерно, из собственного кармана.

Он возвратил им эти деньги, чтобы нехватка средств не помешала им еще раз вернуться в Египет. Кроме того, возврат уплаты был знаком искренности и доказательством того, что за просьбой привезти с собой брата не стоит никаких злых намерений. А то, что он распорядился засунуть деньги в тюки с товаром, объясняется, возможно, тем, что он хотел таким образом спрятать их подальше от грабителей и воров.

Почему Иосиф не открылся перед своими братьями? Что помешало ему сказать, кто он такой, чтобы братья признали его и он смог скорее вернуться к отцу и развеять его горе и печаль, которые не оставляли его все эти годы?

Некоторые толкователи полагают, что это Бог не позволил Иосифу пойти на это, поскольку разлука служила Иакову испытанием и он должен был до конца пройти путь, предначертанный ему Богом. Пока испытание не закончилось, Иосиф не мог объявиться ему.

Кроме того, если бы он сразу же открылся перед братьями, это могло бы вызвать нежелательную реакцию: братья могли так испугаться, что он им станет мстить за прошлое, что вообще никогда не вернулись бы в Египет.

Сура Йусуф
Аят 63

فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَى أَبِيهِمْ قَالُوا يَآ أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَاَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿٦٣﴾

63. Когда вернулись [братья] к отцу, сказали они: «О отец наш! Не от­сыпят нам [в следующий раз] меры [зерна, если не привезем мы бра­та с собой]. Так отправь с нами брата нашего! И будет [тогда зер­но вновь] отмерено нам [полной мерой]. И будем мы хранителями [надежными] для него (т. е. брата своего)».

Комментарий

Братья вернулись в землю Ханаанскую радостные, с полными вьюками зерна, но их не оставляло беспокойство, что, если отец не согласится в следующий раз отпустить с ними Вениамина, новый министр(Иосиф) не примет их и не продаст им их доли.

Поэтому, вернувшись домой, они сообщили отцу, что условием приобретения новой партии продовольствия является требование отпустить с ними Вениамина в Египет.

Сура Йусуф
Аят 64

قَالَ هَلْ ءَأَمَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلاَّ كَمَآ أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِن قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظاً وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمينَ ﴿٦٤﴾

64. Сказал отец: «Неужели же доверю я его вам так, как прежде доверил брата его? Ведь Бог — Наилучший хранитель, и самый Мило­стивый Он из тех, кто милость дарует»

Комментарий

Услышав эти слова, отец, который никак не мог забыть Иосифа, глубоко опечалился. Его мучило сомнение, может ли он доверить Вениамина братьям, которым уже однажды доверил Иосифа.

Возникает вопрос: почему, зная о том, что совершили его сыновья, Иаков согласился отпустить с ними Вениамина?

Пытаясь найти ответ на него, Фахр Рази рассматривал несколько версий, каждая из которых в той или иной степени объясняла поступок Иакова. Во-первых, братья не достигли своей первоначальной цели завоевать благорасположение своего отца. Во-вторых, их зависть по отношению к Вениамину была слабее, чем к Иосифу. В-третьих, возможно, засуха и голод требовали, чтобы они вновь отправились за продовольствием. В-четвертых, со времени истории с Иосифом прошло несколько десятилетий, и ее уже считали чем-то давно забытым. В-пятых, Всевышний Господь внушил Иакову убежденность в том, что с его сыном ничего не случится. И, наконец, уповая на Бога, Иаков еще раз решил довериться братьям и отдал им Вениамина.

Дата добавления: 2015-06-04