Практичне заняття № 8

План

Практичне заняття № 6

План

Практичне заняття № 5

План

1. Адепт “релігії свободи”. Життєпис митця.

2. Повість де Шатобріана “Рене”: проблемно-тематичний комплекс, образна система, стиль.

3. Де Шатобріан серед інших романтиків: типологічні паралелі.

Завдання:

1. Зіставте позиції Шатобріана і Вольтера щодо ролі релігії в житті людини. Яка Ваша думка з цього приводу?

2. Визначте типові риси романтизму в образі Рене.

Література

1 История западноевропейской литературы ХІХ века: Франция, Италия, Испания, Бельгия: Учебник для студентов ВУЗов / Под ред. Т.В.Соколовой. – 2-е изд. – М.: Высш. школа, 2003. – 357 с.

2 История зарубежной литературы XIX века: Учеб. / Под ред. Е.М.Апенко. – М.: Проспект, 2001. – 413 с.

3 История зарубежной литературы XIX века: Учеб. для вузов / Под ред. Н.А.Соловьевой. – М.: Высш. школа: Академия, 2000. – 558 с.

Тема:Роман Дж.Г.Байрона “Дон-Жуан”

1 Поняття традиційного (“вічного”) образу, мотиву, сюжету. Дон Жуан.

2 Специфіка інтерпретації образу Дон Жуана в однойменнім романі Байрона (система образів, характер розповідання).

3 Проблема художньої природи роману. Національний колорит як один із засобів реалізації задуму митця.

4 Місце роману Байрона “Дон Жуан” у світовій донжуаніані.

Література

4 Михальская Н.П., Аникин Г.В. История английской литературы: Учеб. для гуманит. фак. вузов. – М.: Академия, 1998. – 516 с.

5 Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література XIX ст.: Доба романтизму: Підруч. – Тернопіль: Навч. книга - Богдан, 2001. – 416 с.

6 Храповицкая Г.Н., Коровин А.В. История зарубежной литературы: Западноевропейский и американский романтизм: Учеб. пособие для вузов. – М.: Флинта: Наука, 2002. – 406 с.

7 Шумкова Т.Л. Зарубежная и русская литература XIX века. Романтизм: Учеб. пособие. – М.: Флинта: Наука, 2002. – 237 с.

Тема: Історичний роман Вальтера Скотта “Айвенго”

1. Питання про творчий метод Вальтера Скотта.

2. Проблема історизму в літературі. Особливості історизму Вальтера Скотта.

3. Тематика і проблематика роману “Айвенго”.

3.1. Тематична єдність роману. Особливості побудови сюжету.

3.2. Способи створення історичної атмосфери у творі.

3.3. Зображення соціальних відносин.

4. Образна система “Айвенго”.

4.1. Принципи побудови системи образів.

4.2. Місце і роль образу Айвенго.

4.3. Жіночі постаті у творі.

4.4. Особливості зображення історичних діячів.

4.5. Народ у романі Вальтера Скотта.

5. Особисті стосунки та історичні події, їх зв’язок і взаємовплив. Проблема рушійних сил історичного процесу.

6. Авторська позиція в романі “Айвенго”.

Романтична атмосфера та реалістичні елементи у творі.

7. Новаторство Вальтера Скотта як творця історичного роману. Постать “шотландського чарівника” у світовій (та українській) літературі.

Література

1. Дайчес Д. Сэр Вальтер Скотт и его мир: Пер. с англ. – М., 1987.

2. Пирсон Х. Вальтер Скотт. – М., 1983.

3. Реїзов Б. Вальтер Скотт на Україні: До 200-річчя від дня народження письменника // Всесвіт. – 1971. – №12. – С.127-128.

4. Реизов Б. Творчество Вальтера Скотта. – М.-Л., 1965.

Практичне заняття № 7

Тема: У галереї “вічних образів”. Конрад Валленрод А.Міцкевича

План

1. Адам Міцкевич – “національний пророк” польської літератури.

2. Ідейно–художній аналіз “поетичної повісті” “Конрад Валленрод”.

2.1. Історичне тло твору.

2.2. Оригінальність композиції, сюжетного вирішення в поемі.

2.3. Система образів. Конрад Валленрод, Хальбан та Альдона в ній.

2.4. Трагізм і велич Вальтера Альфа. Дисгармонійність героя.

(Проблема тлумачення образу). Валленродизм.

2.5. Характеристика постаті литовського князя Вітольда.

2.6. Образ народного співця у творі. Зв’язок із народно-епічним началом

(у контексті розмови – характеристика жанру “поетичної повісті”).

2.7. Самобутня стильова інтерпретація “байронічних” елементів у поемі

А.Міцкевича.

3. Місце “Конрада Валленрода” у творчій спадщині польського класика.

Валленродизм у літературі.

4. А.Міцкевич та Україна.

Література

1. Вервес Г. Адам Міцкевич: Життя і творчість. – К., 1979.

2. Ільницький М. Іван Франко й Адам Міцкевич: до проблеми валленродизму // Дивослово. – 1999. –№ 6.– С.2-5.

3. Крементуло В. “Пан Тадеуш” Адама Міцкевича – національна епопея польської літератури // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 10. – С.11-15.

4. Лисенко О. Формально-змістове порівняння сонетів Лесі Українки та Адама Міцкевича // Українська література в загальноосвітній школі.– 2003.–№ 6.– С. 12-14.

5. Літвинець М. Адам Міцкевич в одежі українського слова// Зарубіжна література (“П.В.”). – 2002. - №41. – С.11.

6. Лозинський І. Твори Міцкевича на Україні// Всесвіт. – 1973. - №12. – С.208-214.

7. Рильський М. Адам Міцкевич// Твори: В 20 т. Т.14. – К., 1986. – С.238-256.

Тема: Жанр новели в літературі романтизму (Е.Т.А. Гофман, В. Ірвінг, Е.А.По)

План

1. Новела у спектрі жанрів романтичної літератури.

2. Розвиток жанру новели у творчості Е.Т.А.Гофмана.

2.1. “…Я поділив увесь рід людський на дві нерівні частини…” “Хороші

люди” (філістери) й “істинні музиканти” (ентузіасти) та їх світи у

творах письменника. [Ще раз про художню філософію автора.]

2.2. Сполучення й контрастування піднесеного та приземлено–прозового

планів у новелах класика. Своєрідність романтичної іронії.

2.3. Радісна й поетична фантастика та фантастика “кошмарів і страхіть” у

творчості Е.Т.А. Гофмана. Роль цих потоків фантастики в новелах

митця.

2.4. Казка як основний вид романтичної літератури, за Е.Т.А. Гофманом.

Проблема жанрової приналежності “нових казок” класика. Їх ідейно-

художній аналіз.

3. В.Ірвінг – творець американської романтичної новели.

3.1. Американський фольклор та європейські літературні традиції в

новелах письменника (“Книга шкитців”).

3.2. Різновиди новел В.Ірвінга.

4. “Мала” проза великого Е.А.По.

4.1. Жанрові та стильові особливості новел майстра. Традиції

Е.Т.А. Гофмана і власне творче обличчя.

4.2. Умовне групування новел Е.А.По (коротка характеристика груп

творів). Ідейно–художній аналіз новел класика (на вибір).

4.3. Роль “малої” прози Е.А.По у становленні детективного жанру.

4.4. Початки наукової фантастики в новелістиці письменника.

5. Еволюція жанру новели в її “романтичному віці”.

Література

1. Аллен Г. Эдгар По. – М., 1992.

2. Ковалёв Ю.В. Эдгар Аллан По: новелист и поэт. – М., 1984.

3. Іскандарова Н. Східна казка, жіноча тема та західні стереотипи у творчості Едґара Алана По / Нігяр Іскандарова // Слово і Час. – 2010. – № 11. – С. 69-73.

4. Лімборський І. Психологія героя романтизму і новела Гофмана “Золотий горнель” // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 7. – С.43-45.

5. Миримский И. Эрнст Теодор Амадей Гофман// Миримский И. Статьи о классиках. – М., 1966. – С. 79 – 132.

6. Стриха М. Американський класик (Е.По) та українські перекладачі// Всесвіт. – 1998. - №7. – С. 132 – 133.

7. Фюман Франц. “Крошка Цахес, по прозванию Циннобер” // Встреча. Повести и эссе: Сборник / Пер. с нем.: Составл. М. Рудницкого; Предисл. и коммент. А. Гугнина.– М.: Радуга, 1983.– С. 435-450.

8. Художественный мир Гофмана. – М., 1982.

9. Шамрай А.П. Эрнст Теодор Амадей Гофман. – К., 1969.

Дата добавления: 2015-06-26