Москва, 2009 16 страница

Святослав тоже завоевал себе исключительное место, ему всюду открыты двери. Искусство его высоко оценивается. Но и другая его деятельность оправдала ожидание, и его плантации признаны образцовыми в смысле добычи чистоты ароматического масла. Он заботится о своих рабочих, и население его любит и чтит.

На основании пророчеств и речений столетнего Гура, живущего при местном храме Бога Вишну, он является воплощением бога, и потому, пока он будет с ними, вся местность будет благоденствовать. Такие манифестации производят огромное впечатление на народ, который здесь не утратил восприятия тонких вибраций. Святослав счастлив, что может приносить пользу населению.

Должна кончить письмо, ибо хочу послать заказным. Обнимаю Вас, родные, не тревожьтесь ничем. Все будет так, как нужно, и много лучше, нежели мы себе представляем. Уже три дня как приехал Святослав с женою. Юрий просит написать, что он послал Вам два письма – одно 20 января, другое 6 февраля. Всем сердцем с Вами,

Е.Р.

Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику

15 февраля 1952 г.

Родные и любимые, получила Ваше письмо от 24 января. Картина положения дел, набросанная Вами, конечно, довольно неприглядна, но где она отраднее? Безумие и развал очевидны во всем и везде. Потому явим полное спокойствие и не будем огорчаться чрезмерно, ибо развитие дел не может протекать в силу общего положения в мире. Не поддадимся духу уныния, этому подтачивающему основание червю.

Постарайтесь, Родные, прожить этот год тихо, без особых затрат энергии на выступления, только самое необходимое. Отнеситесь к Ренцу спокойно, но с большой осторожностью. Трудно иметь дело с неуравновешенным человеком! Задерживая ответы, дадите время подойти новым обстоятельствам. Но подчеркните, что сотрудничество между членами разных групп совершенно необходимо, и никто не будет заинтересован поддерживать отношения с ратоборствующими группами. Брандштеттер, видимо, более положительный тип. Ему можете сказать, что никто не имеет права запретить ему напечатать несколько афоризмов, взятых из книг Учения, но, конечно, с условием указать, из какой серии книг они взяты. Никаких «ауспис'ов»[167] «Аркэн Скул» или каких-либо иных нам не пристало иметь. Нельзя вводить людей в заблуждение что касается до Источника книг Учения. Также скажите ему, что ни моя работа, ни мое самочувствие, ни обстоятельства моей жизни не позволяют мне тратить сил на чрезмерную переписку. Я всецело занята окончанием моего Огненного Опыта и работой, связанной с этим, так и напишите. Но в переписке поменьше поминайте понятие Космичности. Передайте этим сотрудникам, что я приветствую их на пути Учения и желаю лучшего преуспеяния. Искренность и постоянное несломимое устремление к Высшему Идеалу, в Избранном ими Облике, конечно, принесут ими заслуженный и лучший Ответ.

Какие перемены ожидают мир года через два, никто не может представить себе! Исчезнет гордыня, исчезнет ненависть, ужас поселится в сердцах, не сумевших остановить поток безумия!

Пожалуйста, передайте Боллингу, что его последнее письмо от января 26-го я получила и отвечу несколько позднее. Дело в том, что я сейчас нахожусь в необычайном напряжении всего организма, которое является продолжением процесса очередного переустройства организма. Процесс этот очень опасен, но опасность сейчас миновала, но было трудно из-за сильнейшего напряжения, главным образом в головных центрах. Лежала в постели и сейчас еще сижу у себя наверху, Великий Владыка требует еще две недели полного покоя и запрещает не только писать, но даже читать письма, которые сейчас обрушились на меня от наших сотрудников в Китае. Они узнали мой адрес от Усаковской и пытаются вступить в переписку. Но это уже невозможно. Ни моя работа, ни состояние самочувствия не позволяют мне тратить силы на такой тяжкий труд. Усаковская вышла из «Аркэн Скул», не откажите ей в совете.

На Ваш вопрос относительно сокращения слов Н.К. в «Нерушимом» скажу: «Никогда не являйте сокращений ни в чем, написанном Н.К. Целость его мысли должна быть свято охраняема!» Главное – поменьше мелких опасений и страхов, с ними не продвинуться. Вы, Родная, так и не ответили мне, кто же будет издавать «Нерушимое»? Но перевод и издание всех книг Учения настолько необходимы, что все остальное может быть отложено ради этой великой, доверенной нам Работы. Мечтаю о времени, когда сотрудники проникнутся, наконец, осознанием великого значения такой неотложной работы! Где же рост сознания, где же любовь к Учению! Где же желание истинного Служения?

В «Озарении» на странице 30 сохраните версию оригинала – «работа духов ткет помощь». Страница 31: «Создатель», конечно, с прописной буквы. Страница 30: предложенное Вами «кикинг»[168], мне кажется, лучше передает смысл мелкой критики.

Пожалуйста, Родная, спросите Илью Эммануиловича Муромцева – получил ли он мое письмо от 2 декабря, также поздравительные тибетские карточки? Мне это нужно знать, ибо интересно проследить, где наши письма не только задерживаются, но вообще не доходят. Мое последнее письмо к Вам было от 3 февраля.

Храните здоровье. Никому, кроме Вас, сейчас не пишу. Держу Вас в сердце.

Храните здоровье, храните благодушие, и все остальное приложится. С любовью,

Е.Р.

Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[169]

22 февраля 1952 г.

Моя любимая Катрин, пишем вместе и хотим сказать Вам, как мы будем счастливы видеть Вас вместе с нами. В спешке пишем эту коротенькую записку, чтобы успеть послать ее Наде до Вашего отъезда.

Конечно, Вы можете остановиться на несколько дней у наших друзей, перед тем как приехать сюда, но, пожалуйста, также не забудьте уделить внимание Святославу с женою, если они там, а также имейте лучшие формулы, если будете о нем говорить. Помните, было Сказано, что в марте Вы будете нужны в Индии. Это для того, чтобы заставить друга понять следующее. Наш друг любит свою страну, и это приближает его к нашему Великому Учителю, и Великий Учитель желает, чтобы он понял, что Он всегда будет с ним, пока тот работает в сотрудничестве с лучшей страной. Через это сотрудничество он достигнет изумительных свершений для своей страны, и во всех сферах.

Вскоре многое в Америке разрушится, там нет будущего. Следовательно, Индия должна быть в союзе с лучшей страной.

Нужно, чтобы он понял трудности не только грядущих событий, но и тех, что вызваны безумием человеческих отбросов. Было Сказано: «Пусть Катрин подумает о трудностях и найдет необходимые слова, чтобы предостеречь друга».

Также Катрин следует намекнуть ему о невозможности больших вложений в Индию именно сейчас. Наш друг Уолтер может разориться, если он начнет вкладывать в Индию средства. Также нашему другу не следует увеличивать затраты на эту страну на следующий год, ибо Вы понимаете, что мир проходит через трудное переустройство, которое неизбежно отразится и на Индии.

Чтобы успокоить Элси, Вы можете пригласить его приехать в Швейцарию и остаться там с Вами; со всей откровенностью Вы можете сказать ему, что не можете отклонить зов Вашей матери и должны привезти обратно Инге.

Когда Вы приедете, мы обсудим новые шаги, которые следует предпринять перед Вашим отъездом в Швейцарию, а позднее в Америку.

Итак, много раз целую и нежно люблю, считаем дни до Вашего приезда.

С любовью.

Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику

27 марта 1952 г.

Родные и любимые мои, не писала Вам из-за полной невозможности и чрезвычайной изнуренности и слабости. Кроме нового приступа страстного огненного напряжения в организме из-за усиления деятельности подземного огня, я сейчас очень[170] устаю. Наш домик переполнен гостями и посетителями. Милые мне Катрин и Гизелочка уезжают уже в середине апреля и ловят каждую возможность побеседовать со мною, но и Святослав нуждается в отдельной беседе, так что не имею времени для себя[171]. Мы с ним видимся месяца два, три в году, но сейчас он запоздал с приездом и, вероятно, не сможет остаться дольше конца апреля. Так что у меня почти нет возможности писать письма. Отложить же свою главную работу я не могу. Но мне нужно иметь для этого полное сосредоточие хотя бы в течение трех часов без всяких вмешательств. Потому такое время я должна находить после десяти часов вечера, что иногда почти невозможно из-за полной исчерпанности сил за день. Бывает очень трудно при тяжких токах в пространстве. Их сейчас немало, ибо проходят разные невидимые для нас планеты и светила, которые сильно воздействуют на атмосферу нашей Земли. Ввиду моей особой работы я должна ассимилировать трудные новые лучи[172], и это большей частью страстно трудно, болезненно и очень изнуряет меня. Но без этой ступени опыт не будет закончен, потому нужно явить некоторое терпение и радоваться, когда что-то новое воспринимается моей тонкой сущностью. Но знаю, что[173] перед отъездом мои силы утроятся.

Рада была узнать от Давида, что Дедлей чувствует себя крепче и выглядит много лучше. Ситроник литий ему полезен. Он может ежегодно проходить курс лечения этим[174] литием. Литий – прекрасное очистительное средство. Также и строфант не должен быть забыт. Многие Ваши боли не опасны в смысле здоровья, но происходят от напряжения и трансмутации некоторых центров. Потому не тревожьтесь и не принимайте ядов.

Много сейчас сильнейших ядовитых напряжений во всей атмосфере, окружающей нашу несчастную планету, раздираемую отвратительными чудовищами, порожденными ненавистью, завистью и корыстью. В такое время следует всеми мерами подавлять всякий намек на раздражение. Храните самое большое спокойствие. Мудрое космическое спокойствие.

Не мучайте Софью Михайловну никакими вспрыскиваниями. Она имеет лучшее средство строфант, и ничего другого ей не нужно. При слабости сердечной каждое вспрыскивание после минутного, может быть, облегчения может причинить мучительные последствия и осложнения. Покой и самая легкая пища, чем меньше, тем лучше. Пусть старается как можно больше дремать. Сон благодетелен.

Теперь Ваши вопросы о переводе во втором томе «Листов Сада Мории». Страница 41. Нельзя сказать «where», лучше «which is nurtured by Prana». «But blood or its equivalent differs so greatly from the spirit which is nurtured by Prana that the boundaries...»

Эквивалент крови есть низшая психическая энергия в ее проявлениях, и она страстно разнится от высших проявлений духа, питаемого всеначальной энергией, разлитой в виде праны во всей окружающей атмосфере[175].

На странице 55. Не думаете ли, что «закон отдачи» лучше перевести как «requital» or «compensation», нежели «remittance»[176], последнее понятие имеет слишком специфическое значение в делах. Последняя редакция Ваша на странице 67 мне кажется лучше.

Страница 57. Не думаете ли заменить «окна» словом «апертюрс»[177]? Конечно, это оставляю на Ваше усмотрение.

Страница 57. Конечно, кавычки можно убрать после «всегда» и поставить после «Закона Блага».

Страница 71. Лучше оставить «вихревые кольца» во множественном числе.

Спасибо за Инвентарь книг. Горевала, насколько мало разошелся третий том «Огненного Мира», конечно, эта книга уже для много продвинувшихся в Учении и уже сознательно воспринявших некоторые откровения о центрах и деятельности их на личном опыте.

Конечно, не давайте никаких прав и копирайтс людям, связанным с «Аркэн Скул». Скажите определенно, что мы никогда не были связаны с «Аркэн Скул» и не можем сотрудничать с ними. Но чем меньше пояснять им причины нашей воздержанности, тем лучше. Каждое слово Ваше для них как красный плат перед разъяренным быком. Родные, уже страстно устала. Обнимаю Вас от всего сердца, храните спокойствие.

Е.И.Рерих – В.Л.Дутко

11 апреля 1952 г.

Родная и любимая моя, посылаю краткую весточку в Лондон в надежде, что она застанет Вас еще там. Конечно, пишите мне, родная, и чем чаще, тем лучше. Все, что касается Вас, полно значения и интереса для меня. Трудно мне поверить, что я не писала Вам целых два месяца! Но я была психически изнурена, не только трудными токами и ассимиляцией новых лучей, но также и постоянными посетителями. Вчера уехала моя милая швейцарка и с нею прелестная Катрин Кэмпбелл, о которой Вы слышали. Значит, я смогу уделять некоторое время и переписке, которую пришлось отложить из-за чрезмерного утомления.

Все, что Вы пишете, радует меня. Истинно, Вы преображаетесь в прекрасного медиатора. Потому не опасайтесь никаких вторжений. При такой мощной Охране и страстном желании оявиться на Служении и Знании – ничто не страшно.

Доверяйте голосу сердца, гоните мелкие сомнения. Если даже ошибетесь, беды не будет. Непонятое сегодня станет ясным завтра. Недоумения рассеются по мере получения новых озарений ума и сердца, но принимайте сердцем, полным любовью. Лучший Щит от Всего – Чистая Любовь, не омраченная никакими сомнениями! Час распознавания придет, и Вы начнете получать наставления в этом необходимом нам знании, и будете готовы принять и воспользоваться ими. Итак, не опасайтесь ничего. Истинно, «Вы явлены на совершенном переустройстве Вашего организма и стали прекрасным медиатором. Ваша питуитарная железа стала мощным органом, прекрасным медиатором». Но будьте бережны к своему самочувствию и ничем не перегружайтесь.

Сейчас я сама должна немного набраться сил после чрезмерной выдачи их. Очень напряжены мои головные центры. Потому не ждите длинного письма раньше конца будущей недели. Обнимаю Вас, Родная, от всего сердца, полного нежности к Вам. Радуйтесь, радуйтесь Вашему Счастью. Нет ничего более высокого на Земле, как в земном состоянии принять отражение Мира высшего[178].

Радуйтесь – любите, родная. Всем сердцем,

Е.Р.

Е.И.Рерих – Б.Боллингу[179]

23 апреля 1952 г.

«Крукети», Калимпонг

Мой дорогой Друг,

Очень сожалею, что не могу поддерживать с Вами регулярную переписку и немедленно отвечать на Ваши вопросы. Мне нужно считаться с состоянием моего организма. Я прохожу переустройство моих тонких тел в связи с ассимиляцией новых Космических лучей и приближающимися событиями на всей нашей Планете. Космические события полностью сотрудничают[180] с земными, которые есть результат человеческого безумия <...>[181]

Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику

10 мая 1952 г.

Родные и любимые мои, больше чем огорчена, что вынуждена была задержать ответ на Ваши вопросы относительно книги, которую мне так хотелось бы видеть уже напечатанной. Исчерпанность моих сил была велика, но и сейчас я еще очень слаба. Потому пишу кратко.

Конечно, можно напечатать отдельно, в виде Послесловия, заключительные строки в книге «Озарение» – «Будет ли Третья книга?..» Также можно включить лист второй с обозначением «Озарение», том 2-й и год. Обложка желательно пурпурового тона. Вообще следует придерживаться как можно ближе к русскому оригиналу книги. Потому сохраним нумерацию параграфов в этой книге. Римские цифры означают месяцы, а перечисленные части – годы. Книга «Озарение» начата была в мае 23 года, а первая книга «Зова» закончилась в апреле. Две последующие части в «Озарении» относятся к 24-му году и частью к 25-му. Пояснять в книге, почему книга начинается с обозначения римской цифры пять, не следует, но на словах объяснить можно. Сохраняем эту нумерацию, чтобы легче было сравнить с оригиналом и рукописями.

Относительно вставки на странице 176 – лучше ее выпустить.

На странице 194 вставьте пропущенную фразу в Вашем переводе.

Страница 206. Можно сказать – «центру кундалини», ибо люди привыкли помещать центр кундалини в одно определенное место у основания позвоночника, но на самом деле кундалини воздействует и на другие центры, связанные с нею, как центр половой, сердечный нерв вагус и центры головные.

Относительно Брандштеттера и Ренца, предоставьте им расхлебывать заваренную ими кашу. Скажите им твердо, что Вы не можете разбираться в их распрях; не можете являть им прав на издание новых книг, пока ярые находятся в состоянии распрей и судебного процесса. Также они должны твердо усвоить наше определенное условие – не объединяться ни с какими иными Обществами и Учениями. Учение Живой Этики, или, как называет его сейчас Ренц, «Учение Жизни», не может быть ассоциировано ни с каким иным учением или учителем. Брандштеттер должен понять, что мы не имели и не имеем ничего общего с представителями «Аркэн Скул». Они пользовались нашим Учением, но мы сурово утверждаем, что Учение Живой Этики дано определенным Великим Владыкою М. и оно не может идти под флагом «Аркэн Скул» или даже наряду с ним.

Яро не давайте никаких прав на издание новых книг. Необходимо прекратить сумасшествие Ренца и происки Бейли и Брандштеттера. Они хотят завладеть всем изданием. Мы не можем допустить, чтобы Учение Живой Этики было предметом распрей и судебного процесса. Учение не может быть захвачено лицами, которые не понимают разницы между Великим Владыкою М. и Тибетским учителем г-жи Бейли. Надо прекратить, иначе ярые уявятся на сумасшествии. Ярый срок распространения Учения в Европе еще не настал, и большие переустройства ожидают Западные страны. И того небольшого числа книг Учения, там уже имеющегося, совершенно достаточно для серьезно ищущих душ.

Родные, мне очень трудно писать на машинке. Надо кончать. Сегодня очень жарко. Завтра у нас гости, и я уже должна думать, как бы не переутомиться. Светик с женою еще с нами, но дней через десять думают двигаться восвояси. Он очень занят развитием своего дела. Преуспевает, но завистников много. Написал несколько прекраснейших картин. Я так счастлива, что его искусство не заглохло.

Берегите здоровье. Храните спокойствие, зная, что над Вами Щит Владыки, когда Ваше сердце наполнено Им. Это спокойствие – основа здоровья. Ничего не грозит сейчас, проживите тихо и спокойно наступающее лето. Думаю, что Ваш Трумэн еще посидит в Белом Доме. Скоро напишу Вам опять и дам некоторое разъяснение летающим дискам. Можно сказать Боллингу, что развитие Телевизии приоткроет окно в Тонкий Мир.

Е.Р.

Е.И.Рерих – С.Н.Рериху

20 мая 1952 г.

Родной Светик мой, спешу дослать тебе некоторые новые данные. «Скажи сыну – Моя Помощь оявится во всей ее мощи. Напиши о советнике, который оявится лучшим ученым и может страстно заинтересоваться исследованием масла и его необыкновенными качествами для новых научных открытий и как мощным средством против малярии из-за ярого присутствия в нем психической энергии высшего качества. Ярый заинтересуется страстно его медицинским применением.

Малярия настолько усилилась за последние годы, что совершенно необходимо остановить этот бич вспрыскиванием сублимированного вещества. Доза – от одной единицы масла до семи единиц, но последняя только в случае очень сильной малярии. Обычная доза – одна единица на одно вспрыскивание, и можно повторить до трех и даже четырех раз в сутки. Малярия прекращается совершенно. Конечно, после семи единиц нужно пропустить целые двое суток, но такая доза только в редчайших случаях. Врачи найдут лучшую дозу, ибо нужно следить за деятельностью сердца. Следует явить пять капель строфанта до вспрыскивания первой дозы и повторить снова пять капель после третьей дозы. Продолжить строфант по пять капель в день в течение трех дней после вспрыскивания. Обычно лихорадка прекращается после трех доз, редко – четырех. Малярия прекращается совершенно, но иногда на несколько лет, и когда возвращается, то уже гораздо слабее, но такие случаи редки. В таком случае можно дать семь единиц и переждать двое суток, но лучше не рисковать и явить четыре единицы в сутки.

Обычно доза в три единицы или три вспрыскивания прекращает малярию навсегда. Сын не должен пробовать вспрыскивание на себе, ибо природа его имеет иммунитет от малярии. Он имеет в своем организме радиоактивное железо, так же как и у тебя. Такая радиоактивность предохраняет и от заражения крови. Избыток сокровенного железа очень важен для ярых опытов с тонкими энергиями. Огненная йога уявилась возможной от ярого присутствия такого сокровенного железа в организме. Сын скоро сам оявится на некоторых огненных проявлениях в себе, но только некоторых, ибо нельзя в долинах проявлять огни тонкого тела. Сын с ученым начнут вместе исследовать возможности этого чудесного масла. Все синтетически приготовленные вещества непригодны для тончайших опытов. Средство это пригодится и против тифозной лихорадки, доза – пол-единицы за один раз и не более трех вспрыскиваний в день. При черной лихорадке – две капли три раза в день, и яро можно повторить. Но ярое сердце очень слабеет при черной лихорадке, и потому строфант совершенно необходим по семь капель два раза в день, и принимать его иногда нужно целый месяц и больше.

Такое драгоценное вещество должно быть охраняемо всеми мерами, и разведение его может быть доверено только очень сведущему лицу. Указанный Советник может помочь и во всем остальном. Он поймет драгоценность этого продукта для спасения страны от такого страшного бича. Также скажи, что мексиканский эквивалент его не имеет такого целебного качества, ибо оно оявляется лишь на почве Индии. Указанный советник может помочь и во всем остальном».

Теперь наши новости. Скажи миленькому Вузлику, что ее родственники приехали в нижний дом и вчера уже явились всей семьей. Придут снова в четверг повидать меня, ибо они интересуются психическими явлениями. Придется повидать, они приехали только на неделю. Зина сражается и ведет дела, преодолевая трудности. Она пишет, что ее посетили Мандийские раджи и восторгались картинами и прекрасно говорили о всей нашей семье. Зина сказала им о нашем комитете Пакта в Бразилии. Они выказали желание познакомиться с чэрманом[182] комитета в Рио, очень культурным человеком. Зина выслала мне «Орлеанскую Деву» Мережковского[183]. Достал ее Чертков. Он на днях скончался от сердца, ушел тихо, болел один день. Он жил лишь Учением. Составил Индекс всех книг на русском языке. Жена его – культурная женщина, осталась совершенно одинокой. Одно прибежище – Учение. Очень радуюсь иметь «Орлеанскую Деву», люблю Мережковского. Ну вот и все наши новости за эти два дня. Наступает теплое время, с утра в моей комнате 76 градусов, но вечер еще прохладный. Было тоскливо первые дни без Вас, мои родные. За этот приезд как-то ближе и роднее стал и наш миленький уютный Вузлинька. Прижми ее к сердцу и поцелуй ее бархатную щечку. Обнимаю сердцем тебя, моего Птенчика родного, и постоянно думаю о тебе, о твоем успехе и прекрасной деятельности предстоящей. Так хотелось бы скорее начать исследование драгоценного вещества. Дух мой горит желанием явить Мощь Сил Света, справедливость должна восторжествовать. Утром имела видение грандиозной триумфальной арки, сплетенной из неизвестных растений восхитительных пурпуровых тонов, – знак победы. Все придет.

Средство от МАЛЯРИИ

Строфант и масло линоил[184] в слабом растворе алкоголя. Нужно, чтобы масло постояло не менее трех недель в слабом растворе алкоголя от 40 до 50 градусов. Можно взять пять столовых ложек масла и развести их в десяти ложках алкоголя. Перед курсом лечения маслом следует провести лечение строфантом. Начать нужно с двух капель на прием дважды в день, в течение целой первой недели. Вторую неделю – три капли дважды в день. Третью неделю – четыре капли дважды в день и четвертую – по пять капель дважды в день. Шестую неделю – по шесть капель дважды в день. Начиная с седьмой недели следует начать уменьшать дозу строфанта в том же порядке и дойти до двух капель на один прием.

Строфант следует принимать натощак.

Когда дойдете до двух капель, можно начать принимать вместе со строфантом и масло. Но строфант не следует мешать с маслом. Строфант лучше принимать утром натощак, и только через полчаса можно принять масло.

Прием масла первую неделю – по одной капле утром. Вторую неделю – по одной капле утром и вечером. Третью неделю – по одной капле утром и вечером. Четвертую неделю – две утром и одну под вечер. Пятую неделю – две капли утром и две вечером. Шестую неделю – две капли утром и две вечером. Начиная с седьмой, следует уменьшать дозу масла в том же порядке. Не следует принимать больше пяти капель масла, но, конечно, все зависит от субъекта. Лучше произвести этот опыт под наблюдением врача.

При вторичной атаке малярии можно увеличить приемы строфанта на одну каплю, и, когда дойдете до десяти и двенадцати капель, можно начать уменьшать. Но прием масла не следует усилять больше чем до пяти капель.

Вспрыскивание масла должно употреблять с большой осторожностью. Ярое страстно болезненно в процессе рассасывания.

Можно усилить дозы строфанта, но с ведома врача, ибо масло необычно стимулирует деятельность сердца.

Масло – чудодейственное средство против малярии, но так как оно уявляет необычную деятельность сердца воздействием на вагус, то необходимо принимать строфант, который укрепляет именно нерв вагус.

Можно употреблять масло и при кровавой дизентерии, но лучше путем вспрыскивания, и совершенно необходимо воздействие строфанта. Вспрыскивание лучше в ляжку и слабейшего раствора.

Не следует опасаться строфанта, ярый строфант ничему не может повредить, но он не любит смешиваться с другими лекарствами. Масло – чудодейственное средство при всех желудочных заболеваниях. Но будем тут вначале осторожны.

Е.И.Рерих – В.Л.Дутко

24 мая 1952 г.

Родная моя, надеюсь, что письмо мое застанет Вас еще в Дублине. Получила Вашу весточку от 2 мая и, должна признаться, была очень огорчена нападениями темных сил, их попытками завладеть Вашим вниманием, чтобы исчерпать Ваши силы, которые сейчас не время расточать.

Прежде всего, передаю Вам Просьбу Великого Владыки – «Пусть не отягощается такими сотрудницами, как В.М.» Она не нужна, ибо определенно сотрудница темных сил. Да, несколько лет тому назад она прислала мне длинное послание, на которое я тогда ответила, но дальнейшего не воспоследовало. Но уже тогда я ощутила ненужность этой переписки. Если увидите ее, скажите, что, кроме одного письма, я ничего не получила и возможно, что это произошло из-за страшного наводнения и ужасов междоусобия тогда в наших краях между индусами и мусульманами. Также передайте ей, что ввиду моего сейчас особого состояния я должна была сократить мою переписку. Истинно, не могу уже затрачивать столько времени, как раньше, и пишу только самым близким мне сотрудникам.

И Вы, родная, постарайтесь избегать таких ненужных и вредных вторжений. Их необходимо уметь распознавать по мимолетному взгляду, прикосновению к их вещам и чувствовать тягость их ауры на расстоянии. Иногда я чувствовала приближение такого существа к нашему месту за четверть часа до его появления. Они имеют специфический запах, который опережает их физическое приближение. Они – носители запаха разложения. И походка их тоже открывает многие скрытые свойства. На все показания следует обращать внимание, и самое серьезное.

Именно, мы должны обострять наши чувствования и внимание, чтобы не отяготить, не затруднить Благое воздействие. Ярые вредители иногда одним своим присутствием могут пресечь высокие Лучи. Это не значит, что высокие Лучи не могут парализовать их, но, защищая нас от такого нападения, эти Лучи, в усилении своем, могут опалить и нас, и последствия этого могут быть очень тяжкими.

Также предложение Зиночки установить специальные часы для бесед с «надломленными душами» – совершенно неприемлемо. Она не вдумалась, во что такие «специальные беседы» могут вылиться – именно в расположение психопатов и в привлечение темных сил, отсюда недалеко и до психиатрической атмосферы! Помощь должна быть оказана, но для этого непременное условие – здоровье духа. Всякие надломы и лукавства несовместимы со здоровым духом. Зараза от них велика, и следует охранять от них лучших людей. Потому остерегитесь от таких сущностей. Особенно следует избегать роль исповедника и советника. Зиночка не подумала, сколько страстной внутренней силы нужно проявить исповеднику, чтобы принять и понять всю сложность лукаво раскрывающейся перед ним души, сколько терпимости, сострадания и мудрости! Кто из нас готов принять на себя такое бремя?

Нет, родная, не отягощайтесь такой непомерной и неблагодарной задачей. Несите Свет и Радость, но не принимайте исповеди вторгающихся к Вам, не отягощайтесь сотрудниками тьмы. Они почти неизлечимы, ибо только сами могут спасти себя. В этом заключается великая Справедливость.

Очень, очень радовалась, что Ваша работа так продвинулась. Великий Владыка много заинтересован ею и советует Вам выслать ее мне. Я просмотрю, и затем сможем напечатать ее, деньги найдутся. Ваша эта работа – большая помощь в общем деле. Перевод этих писем был очень нужен, и я сожалею, что не писала сильнее о нужде в этом переводе. Я всегда немного стесняюсь затруднять людей, когда это касается меня, и потому уже дважды затруднила работу Великого Владыки из-за отложения срока печатания некоторых книжек, тем я нарушила удачные сроки. Я понимаю великое значение сроков, а вот когда это касается меня, тут я проявляю непростительное легкомыслие, и откладываю, и, конечно, вижу и пожинаю печальные результаты отложения. Так было с русским изданием «Писем»[185]. Они могли выйти еще в конце 39 года, но я откладывала, и в результате второй том вышел перед самой войной, и я могла получить второй том «Писем» только в двух экземплярах. Многие наши друзья и сотрудники сидели по ночам и списывали эти письма из одного имеющегося у них экземпляра. Думается, что второй том мог быть уничтожен во время войны и всяких перемен. Если бы издание было ускорено, оно могло тогда разойтись широко и все сотрудники имели бы свои экземпляры. То же произошло и с «Основами Буддизма» на русском языке. Оно должно было быть напечатано в расширенном виде, и деньги на это имелись, но я опять устыдилась занимать издательство своими книгами, они только что тогда выпустили роскошное издание перевода «Тайной Доктрины» Блаватской[186].

Дата добавления: 2015-06-04