Exercices

Exercice 1. Mettez en relief le complément direct à l'aide de la reprise et de l'anticipation, si c'est possible:

Modèle: On peut diviser ce texte en trois parties à Ce texte on peut le diviser en trois parties à On peut le diviser, ce texte, en trois parties.

1. Je donnerai ce journal à Michel. 2. Il n'a pas invité ses amis. 3. Nous ne prendrons pas votre dictionnaire. 4. Elle n'aimait pas ses voisins. 5. Je n'ai pas lu ce roman. 6. Je n'ai jamais vu cet homme. 7. Je n'ai pas

reçu vos lettres. 8. Nous ne connaissons pas cette femme. 9. Je ne lui ai pas posé cette question. 10. Il faut lire cet article à haute voix. 11. Je connais déjà cette nouvelle. 12. J'ai vu ce beau tableau dans le musée. 13. Vous passerez ce livre au laboratoire. 14. Vous avez des nouvelles? 15. Nous avons acheté de nouveaux meubles. 16. Il a déjà lu tous ces romans. 17. As-tu acheté du poisson? 18. Comment passez-vous votre loisir?

Exercice 2. Relevez le complément direct mis en relief au moyen de la segmentation. Traduisez en russe. Précisez le type de segmentation. Remplissez les grilles du test №11 ci- dessous:

1. Votre nom vous devez l'inscrire dans le registre. 2. La fin de cette histoire vous ne la connaîtrez jamais. 3. Ce spectacle je ne l'ai pas encore vu. 4. Et votre panier, Monsieur Dubois, vous l'oubliez, votre panier. 5. Il la sentait, cette mauvaise humeur, qui se précisait à mesure qu'il se réveillait. 6. - Les cartouches, ils les ont mises en réserve pour la prochaine guerre, fit-il avec amertume. 7. Et Marius leur serrait la main, s'étonnait: - Comment êtes vous arrivés? Cette question-là on allait la leur poser pendant des jours encore. 8. La fatigue il ne la sentait pas. 9. Ces boîtes-là, il faut les vendre à n'importe qui, dit Georges. 10. Toutes ces injures, le pauvre Brouilledoux les subissait sans répondre. 11. Et les violettes elles-mêmes écloses par magie dans l'herbe, cette nuit, les reconnais-tu? 12. Ces matinées ténébreuses de l'hiver, il les haïssait. 13. Ces histoires gaies, il les avait toutes contées trois ou quatre fois. 14. Cela, Rosé ne peut encore le comprendre. 15. Ma grand-mère, on la voyait par tous les temps dans le jardin vide. 16. Les derniers arrivés de la mer, on les reconnaissait à leur teint bronzé. 17. Je lui ai passé mes notes, à Nathalie. 18. Cette résolution, j'en suis absolument satisfait. 19. Il reste peu de temps, tes examens, tu y penses? 20. La France, nous y irons, cette année. 21. Mon enfance, je m'en souviens de plus en plus souvent.- 22. Ce roman, qu'est-ce que tu en penses? (Tiré des auteurs français).

Дата добавления: 2015-06-30