Лингвоэкология

Пределы сознательной активности общества по отношению к языку

Общество в лице государства, его законодательных и исполнительных органов, общественных организаций, научно-исследовательских и образовательных учреждений воздействует на функциональную сферу языков, определяя их юридический статус.

В условиях одноязычия основными объектами сознательного воздействия общества на язык являются: графика и орфография, терминология, нормативно-стилистическая система. Языковая политика в этой сфере находит воплощение прежде всего в кодификаторской деятельности, предписывании и государственной фиксации в словарях, академических грамматиках норм грамматики, словаря, орфографических и орфоэпических норм.

Несмотря на то, что это все относится к периферии языка (письмо вторично по отношению к звуковому строю языка, терминология периферийна по отношению к основному лексическому фонду, стилистика периферийна по отношению к семантическому ядру) общество активно и эмоционально переживает вторжение государства в регулирование этой сферы. Самые скромные попытки вторгнуться в сферы орфографии воспринимаются как попытки покушения на самое суть языка. В письме народ видит корни своей культуры. Обычно реформы становятся возможными в русле более широких социальных преобразований, о чем свидетельствует Петровская реформа русской графики 1708 – 10 гг., графико-орфографическая реформа 1918 г.

Экология – наука об отношениях растительных и живых организмов и образуемых ими сообществ между собой и окружающей средой.

Термин лингвоэкология ввел финский исследователь Э. Хауген.

Определение лингвистической экологии как научной дисциплины должно быть связано прежде всего с центральным экологическим понятием среды обитания (в нашем случае – с понятием языковой среды обитания). Понятие среды приложимо к языку двупланово: с одной стороны, это языковая среда, в которой существует человек и социум, с другой – это среда, в которой существует и функционирует язык, то есть совокупность экстралингвистических факторов или условий, влияющих на его функционирование и развитие.

Лингвоэкология – наука, исследующая динамику языковой и речевой среды в их взаимодействии, проблемы языковой и речевой деградации, факторы, пути и способы обогащения языка и совершенствование речевой практики. Это лингвистическая дисциплина, связанная с такими разделами лингвистики, как социолингвистика, этнолингвистика, теория культуры речи, взаимодействует также с рядом других гуманитарных дисциплин – этнопсихология, история, культура народа.

В сфере внимания лингвоэкологов находятся как сильные языки, языки государственные, языки межгосударственного общения, так и языки малых народов, находящиеся на разных стадиях стагнации и деградации, порой на грани исчезновения.

Дата добавления: 2015-07-02