Неофициальное объявление

Объявление и приглашение

Официальное объявление

Объявление

Благодарность

Signature

Signature

Signature

Если приглашение принимается:

“Dear Mrs. Graham.

Thank you for your very kind invitation to a fork party on Friday. 18th September We shall be delighted to come.”

Yours sincerely

Возможный вариант отказа:

“My dear Mrs. Graham.

I am so sorry, but I shall have to decline your kind invitation to dinner on Friday, as I have made arrangements to go to the theatre with a friend. I hope that we shall all be able to meet again soon. Thank you so much for asking me.”

Yours sincerely

Согласно этикету, письма с выражением благодарно­сти следует посылать новым клиентам при открытии ими сче­та или первой покупке, а также как благодарность за подарки, ока­занные услуги, гостеприимство и пожертвования.

При получении поздравления также следует поблагодарить своего корреспондента.

Письмо, содержащее выражение благодарности, должно быть ис­кренним, простым и кратким, содер­жать следующие элементы:

- слово «спасибо» в начале письма;

- искреннее изъявление благодарности;

- выра­жение вашего доброжелательного отношения к адресату в заключение;

- никогда не пишется в конце письма «Thank you again».

Dear Helen, Thank you for the wonderful set of cookbooks. This thoughtful gift helped to make my birthday a very special occasion. Sincerely,  

Объявления (notice) рассчи­таны на установление непосредственной связи с клиентами. Они имеют разную форму. Офици­альные объявления по форме и содержанию напоми­нают официальные приглашения. Нередко в одном письме со­держатся и объявление и приглашение.

Сообщения об открытии нового филиала, повышении сотруд­ника в должности или переводе его на другую работу может иметь форму как официального, так и неофициального объявления.

Dr. John Smith announces the opening of his shop 1420 North Grand Street Suite IB Miami, Florida [phone]  

The ESCO Corporation is pleased to announce the appointmentof Mrs. Roberta Jenkins as its new executive vice-president and requests the pleasure of your company at a reception in her honor Friday, the twelfth of April at four o'clock The President's Suite Room 510

ТО: All Personnel FROM: George Hart, President   Date: April 3, 20 SUBJECT: The New Executive Vice-President We are pleased to announce the appointment of Mrs. Roberta Jenkins to the position of executive vice-president. Mrs. Jenkins has been with ESCO for eight years, first as assistant manager ofmarketing and then, for the past five years, as manager of marketing. She attended Baruch College and Pace University, where she earned a master's degreein business administration. I'm sure you will all join me in extending hearty congratulations to Mrs. Jenkins and best wishes for her future here at ESCO. GH

Дата добавления: 2015-07-02