Образец № 1

Accepting a Position

Принятие предложения о работе

Если Вам предложили работу, помните, что на пред­ложение работодателя принято отвечать в письменном виде. Если вопросом вакантной должности занимало, департамент по трудовым ресурсам, предпочтительнее направить ответ менеджеру по подбору персонала, а не потенциальному начальнику. И конечно же, ответить еле дует незамедлительно.

Ниже приводится образец письма, в котором принимается предложение о работе.

Model № 1

Dear Mrs. Douglas

Your Offer of Position as Sales Manager

Thank you for your letter of 10 August. I am pleased to accept your offer of the post of Sales Manager.

I understand that working hours are 9.00 a.m.5.OO p.m. with one hour for lunch. The starting salary of $15,500 p.a. will be reviewed after a three-month probationary period.

I confirm that I will be free to start work at 9.00 a.m. on 1 September, and will contact you on arrival. I am eager to apply my education, skills and experience. I look forward to becoming a member of your team.

Yours sincerely

Robin Bright

Уважаемый мистер Дуглас!

Кас.: Вашего предложения о позиции менеджера по продажам

Благодарю Вас за письмо от 10 августа. Я с удовольствием принимаю Ваше предложение о ра­боте менеджером по продажам.

Насколько я понимаю, рабочий день будет длить­ся с 9.00 утра до 17.00 часов вечера с перерывом на обед на 1 час. Стартовая зарплата в размере 15 500 долларов в год будет пересматриваться по ис­течении трехмесячного испытательного срока.

Я подтверждаю, что смогу приступить к рабо­те в 9.00 часов утра 1 сентября и обязательно свя­жусь с Вами по прибытии. Я полон желания приме­нить мое образование, приобретенные навыки и опыт работы. С нетерпением жду начала работы в Вашей команде.

Искренне Ваш

Робин Брайт

Дата добавления: 2015-07-02