Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Да еще и по разлитой на Ангаре нефти )))




 

"Клюква"??!!)) Но это самый популярный роман Жюля Верна,

и одна из самых печатаемых книг в Европе - о России в 19-м веке...

Ну и что?

Вы думаете - другие книги европейских авторов про Россию (в том числе те, которые формировали "общественное мнение" - привет Кюстину!!) описывали Россию точнее?

 

Они точнее передавали животный страх европейского мещанского сознания - перед незнакомым языком, русскими и Россией?...

Фантазия автора (через полвека после Наполеона) пощекотала европейцам нервишки, не только собрав стотысячные армии где-то далеко в Азии и в Иркутске, но и разогнав эти армии. Так что, но повода для волнения у читателя – не было...

Напоследок автор, состарив Строгова, отнесет события куда-то в прошлое и окончательно успокоит читателя. Хотя, кого-то может позабавить мнение автора об извечности схватки за власть - над Сибирью...

 

Воображение писателя может нарисовать на месте развивающейся занавески страшное привидение. Главный отрицательный герой романа – разжалованный в солдаты харизматичный царский генерал Иван Огарев – несет черты Черняева, очаровавшего восточных деспотов. Огарев ведет из Средней Азии в Сибирь стотысячную армию объединенных среднеазиатских деспотов.

Даже если в Европе и верили в размеры Черняевской армии, но «жанр требовал», да и представления об интендантских остатках – не соответствовали представлениям о русских богатствах и актуальной политической интриге.

Огарев в романе обладает энергетикой и страстностью, природным даром потянуть людей за собой – за справедливость. Черняеву тоже «вменяли в вину» заигрывание с местными тиранами, опору на коренное население, большой штат переводчиков, торговцев, сопровождавших армию…

На фоне харизматика Ивана Огарева – Строгов выглядит бледно.
Но сюжет прячет негативные качества героя и становится понятно, почему Строговы во все времена ценятся выше Черняевых: исполнение приказа делает его изворотливым и живучим.
Он эмоционален, сопереживает, не поставит чужую человеческую жизнь на карту. Именно это противопоставляется харизматической целеустремлености Огарева, чье предательство – это следование «степной морали», полагающей, что для Власти – все дозволено. Потому Строгов всегда будет силен верой, а слабый духом изменник предаст. Жюль Верн даже дает Огареву фамилию, которая пророчески звучит в переводе с семитских языков не иначе, как «Распутин».

Для Верна Сибирь была более естественной частью СреднеАзиатских ханств, чем Росссийской империи.
В глазах автора эмир – наследник Великих Моголов, с которыми англичане с переменным успехом вели продолжительные кровавые войны в Индии – лицо более значимое, чем русские власти в Санкт-Петербурге.

Вопрос, кому служат царские генералы, получающие доступ к власти в отсутствие контроля столицы – это сложный вопрос. Кому на самом деле мог быть верен генерал Иван Огарев – это и ответ на вопрос, к какому фронту примкнет генерал Черняев, если ему предоставится выбор. И большой вопрос для европейской публики, европейскую ли цивилизацию представляют харизматичные царские генералы.

 

 

Один увидит в историях про генерала Михаила Черняева – черты национального Героя, а другой – бутафорию и клоунаду.

Кто прав? Ведь Героя может высмеять даже клоун, просто нацепив похожую одежду…


Но если зрители знают, что такую рубашку герою дали в церкви,
заплаты на штанах он получил в трудном походе,
поясом наградили союзники – за защиту,
а саблей – свои – за победу … тогда незадачливого комедианта пришибут на месте.
А если фактов нет?

Когда факты не сохранились, судить о событиях иногда можно благодаря оппонентам. И хотя переводить субъективные оценки сложно, благодаря критике, брани и хуле – до нас доходят информация о реальных событиях. Так что не будем возмущаться желчными и порой несправедливыми оценкам, а будем благодарны оппонентам генерала, яркие и резкие оценки которых пробились через полтора века забвения. Критика не только убивает, но и порой оставляет суждения о фактах, не дошедших иными способами.

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. Полковник Редедя и Господа ташкенцы. В главном Либеральном журнале столичной интеллигенции «Отечественные Записки», в 1877-82 годы был опубликован роман«Современная Идиллия». В 14-й главе романа в провинциальный тверской городок Весьегонск прибывает яркий гость –

разжиревший полковник Полкан Самсонович Редедя, считающий себя несправедливо обиженным, который давно не служит отечеству, а цинично рассуждает о мировой закулисе, смешивая государственную патетику и корыстные торговые интересы. Редедя также служил полководцем по найму и даже был редактором газеты.

Ташкентские и балканские эпизоды биографии Редеди были фельетонным изложением биографии Черняева, немногочисленные африканские эпизоды были позаимствованы у его партнера по журналу «Русский мир» генерала Ростислава Фадеева (который также в порядке «личной авантюры» командовал в 1875 году армией египетского правителя Исмаил-Паши – против Османского султана).

За десять лет до того Салтыков ввел в оборот собирательный образ русского колониального чиновничества под названием «Господ Ташкенцев»: «Что такое «ташкентец», и что они хотят? «Только одного — «Жрать!». Во что бы то ни было, ценою чего бы то ни было».
Под пером сатирика «Ташкент» оказывается страной, где не уважают права, бьют по зубам, которая населена «ташкентцами», вышедшими из России, «за ненадобностью».

«Ташкент существует и на родине, и за границею, а истинный Ташкент — в нравах и сердце человека. И хотя, с одной стороны, куда ни плюнь, везде у нас ташкентцы, с другой — стать ташкентцем не так уж и просто. В большинстве случаев ташкентец — это дворянский сын, образование его классическое, причем испаряется оно немедленно после школьной скамьи, что отнюдь не мешает ташкентцу быть зодчим и дерзать, ибо не боги горшки обжигали».

«Господа ташкентцы» вызывали ненависть и отторжение либеральной части общества. И дело не только в том, что меркантильная неудовлетворенность и социальная справедливость одних – боролись против мещанского расслоения, предприимчивости и успешности других. Это была логичная для любой эпохи борьба: ташкентцам ставили в вину грехи при освоении бюджетных средств, не эффективное управление (как часто происходит при дистанционном расходовании казенных средств), расхлябанный стиль и провинциальную роскошь.

 

Либералам не было особого дела до разборок внутри военных. Черняеву доставалось за всех, кто консультировал московский торговый капитал – и олицетворял (по мнению либералов) дух мещанства и бездумную армейскую дисциплину, в частности, и за дела его предшественника на посту губернатора Туркестана – Константина фон Кауфмана.
Дошедший до нас очерк о господах ташкентцах появился в конце 1860-х, редактировался в середине 70-х и дополнялся в начале 80-х.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-06-27; Просмотров: 395; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.025 сек.