Когда Луизетта сказала, что она умеет играть в футбол, она рассмешила Николая

Она решила, что у нее мало времени и, что нужно вызвать такси.

Николай плохо пишет, нужно заставлять его писать время от времени.

Мне сказали, что отец заставляет его много работать.

Cette histoire triste me fait toujours pleurer.

ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ

prendre /mettre

tout le temps / de temps en temps

I. Замените выделенные слова синонимами:

1. Je regarde les matchs à la télé, mais parfois je vais au stade.

2. Cet homme est très gai, il rit toujours.

3. Je suis entré dans un café et j'ai bu de la limonade avec plaisir.

4. Au déjeuner j'ai mangé de la viande et des frites.

5. Nous sommes montés en autobus et nous sommes allés chez Lucie.

6. Elle porte toujours des robes rouges.

II. Ответьте на вопросы:

1. Faut-il mettre le plus beau costume de temps en temps ou tout le temps?

2. Que mettez-vous quand il pleut: une veste ou un imperméable?

3. Que mettez-vous quand il neige et quand il gèle: une veste ou un manteau de fourrure (шуба)?

4. Prenez-vous le métro pour aller à la faculté?

5. Le prenez-vous tout le temps ou de temps en temps?

6. Prenez-vous un taxi pour aller chez vos amis?

7. Le faites-vous tout le temps ou de temps en temps?

faire + infinitif

III. Переведите на русский язык:

1. Je sais que tu es malade et qu'il faut faire venir le médecin.

2. Vous avez écrit que vos amis vous faisaient visiter des musées et des spectacles.

3. Maman dit qu'il faut me faire partir au bord de la mer.

4. Un homme est tombé et s'est fait mal à la jambe. Il faut faire venir la Police-Secours.

5. Elle explique que c'est son copain qui la fait toujours rire.

6. J'avais mal à la gorge et ma mère voulait faire venir le médecin.

7. Elle veut apprendre le français, mais ses parents veulent lui faire apprendre l'allemand.

IV. Ответьте на вопросы согласно модели:

Modèle: Pourquoi les parents vous font-ils lire? (bien lire) Ù
Les parents nous font lire parce que nous devons bien lire.

1. Pourquoi les professeurs vous font-ils apprendre les verbes? (bien connaître les verbes)

2. Pourquoi les professeurs vous font-ils écrire? (bien écrire)

3. Pourquoi les professeurs vous font-ils raconter les textes? (bien parler)

4. Pourquoi les professeurs vous font-ils beaucoup travailler? (beaucoup apprendre)

5. Pourquoi les parents vous font-ils manger des légumes? (bien manger)

V. Переведите на французский язык:

2. Они узнали, что доктор Р. – хороший специалист и решили вызвать его к больному.

sur la table; au mur; dans le fauteuil; par terre

servir le thé / le thé est servi;

on peut / peut-on / on ne peut pas

VI. Вместо точек вставьте нужный предлог:

Quand j'étais petit, mes jouets se trouvaient partout dans l'appartement:..... mon lit,..... le divan,..... le fauteuil,..... terre. Quand j'allais à l'école partout il y avait mes livres:..... la table,..... les chaises,..... le fauteuil. Maintenant on peut voir partout mes disques:..... les livres,..... la table,..... les fenêtres et, bien sûr,..... le fauteuil. Mes vêtements aussi ne sont pas toujours dans le placard. Quand je cherche ma chemise, je peut la trouver..... mon lit,..... le divan,..... le fauteuil,..... la salle de bain et même..... la table. Maman est philosophe: "On ne peut rien trouver. Mais, dieu merci, il n'y a pas de disques..... terre et de vêtements..... murs!"..... temps..... temps je décide de faire ma chambre ou la salle de séjour. Alors je ne les reconnais plus: les livres sont..... la table et..... les rayons (на полках), mes vêtements sont..... le placard, et le chat peut s'installer..... le fauteuil. Mais c'est ennuyeux de ranger les choses tout le temps, et bientôt tout recommence.

VII. Ответьте на вопросы:

1. Où vous installez-vous, quand vous regardez la télé?

2. Où vous installez-vous, quand vous faites vos devoirs?

3. Où vous installez-vous, quand vous prenez votre déjeuner?

4. Votre chat où aime-t-il s'installer: dans le fauteuil, sur le divan ou par terre?

5. Ecrivez-vous la date au tableau avant l'arrivée du professeur?

6. Qu'y a-t-il aux murs de votre appartement?

7. Qu'y a-t-il par terre dans votre chambre: un tapis (ковер) ou une moquette (палас)?

VIII. Переведите на французский язык:

Дата добавления: 2015-06-28