Момент, когда он увидел ее, был самым счастливым моментом его жизни

В тот день, когда мы решили поехать к бабушке, шел дождь.

Он никогда не забудет день, когда он с ней познакомился.

В тот момент, когда он сел в поезд, он вспомнил, что забыл позвонить родителям.

Я часто вспоминаю день, когда я приехал в Париж.

Я увидел Марию в тот момент, когда она входила в магазин.

Она позвонила мне в тот день, когда я был болен.

Он пришел в тот момент, когда его больше не ждали.

ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ

le jour où, le moment où, au moment où

I. Составьте предложения по модели:

Modèle:entrer - déjeuner Ù
Au moment où je suis entré, toute la famille déjeunait.

téléphoner - regarder la télé; venir - dormir; voir - parler à un homme; apercevoir - descendre dans le métro; rencontrer - aller au stade; appeler - passer devant.

II. Переведите на французский язык:

день, когда мы встретились;

момент, когда ты пришла;

в момент, когда все ушли;

тот день, когда мы сдавали экзамены;

год, когда я поступил в институт;

день, когда мы выиграли матч;

момент, когда я тебя увидел;

в момент, когда ты позвонил

III. Ответьте на вопросы:

1. Vous rappelez-vous le jour où vous êtes allé à l'école?

2. Vous rappelez-vous le jour où vous avez terminé l'école?

3. Vous rappelez-vous le jour où vous êtes entré à l'université?

4. Vous rappelez-vous le jour où vous avez fait connaissance avec votre groupe?

5. Vous rappelez-vous le moment où vous avez vu la Tour Eiffel pour la première fois?

6. Quel est le meilleur jour de votre vie?

7. Quel est le meilleur moment de votre journée?

8. Quelle était la meilleure année de votre vie?

9. Quelle était l'année la plus difficile de votre vie?

IV. Переведите на французский язык:

avoir le temps de faire qch / ne pas avoir le temps de faire qch

être pressé / être en retard / se dépêcher / manquer qch

V. Дополните предложения согласно модели:

Modèle a): Le matin j'ai le temps de faire mon lit, (faire ma chambre). Ù
Le matin j'ai le temps de faire mon lit, mais je n'ai pas le temps de faire ma chambre.

1. Le matin j'ai le temps de parcourir un journal, (lire un livre).

2. Le soir il a le temps de préparer son devoir, (écouter la musique).

3. Hier j'ai eu le temps d'aller voir Michel, (lui parler longtemps).

4. Hier vous avez eu le temps d'aller à la bibliothèque, (aller à la piscine).

5. Ce dimanche ils ont eu le temps de venir nous voir, (faire du ski).

Modèle b): Demain j'aurai le temps d 'aller au théâtre, (finir ce roman). Ù
Demain j'aurai le temps d 'aller au théâtre, mais si je vais au théâtre, je n'aurai pas le temps de finir ce roman.

6. Ce soir j'aurai le temps de lire cet article, (se promener).

7. Samedi soir nous aurons le temps de faire cette traduction, (regarder le film).

8. Dimanche matin vous aurez le temps d'aller à cette exposition, (aller à la campagne).

9. Dimanche prochain nous aurons le temps d'aller à la campagne, (faire les courses).

10. Pendant la pause j'aurai le temps de prendre du café, (répéter les mots nouveaux).

VI. Ответьте на вопросы:

1. Le matin avez-vous le temps de faire votre chambre?

2. Ce matin avez-vous eu le temps de lire le journal ou d'écouter les actualités?

3. Avant la leçon avez-vous le temps de répéter le devoir ou de résumer le texte?

4. Avez-vous d'habitude le temps de vous reposer et de vous promener?

5. Cet après-midi aurez-vous le temps d'aller au gymnase ou à la piscine?

6. Pendant la session d'hiver avez-vous eu le temps d'aller au cinéma ou au théâtre?

7. Pendant les vacances d'hiver avez-vous eu le temps de voir tous vos amis?

8. Vous dépêchez-vous souvent?

9. Etes-vous souvent pressé? Et vos parents?

10. Qui est le plus souvent en retard dans votre groupe? Pourquoi?

11. Si vous manquez votre autobus, préférez-vous prendre un taxi ou être en retard?

12. Serez-vous pressé après les cours aujourd'hui?

VII. Переведите на французский язык:

Дата добавления: 2015-06-28