Младую деву надо призвать

Да непорочную.

Да на гору, мама, её послать,

На гору, мама, на Белую.

Там сидит Коляда Бог 10

Коляда Бог подле даров тех.

Златенъ кутец (сосуд для кути) дева

Брала и в дар его сама, носила,

Когда то дело она сотворяла; 15

То солнце вдруг затрепетало, да и зашло;

Что это за чудо?

Что ей править, как ей быть 20

Это ведь Бог налютилъ.

Белого Змея напустил

Белого Змея крылатого

И тот ей думу говорит:

«Милая девочка, 25

Что ты милая сидишь

Да на чудо все глядишь?

Когда тебя Майка направила

Да в гору идти

в гору милая да с дарами, 30

Где сидит Коляда Бог.

Златенъ кутец ты ему отнеси,

Да тури на огнище,

Да сотвори ясенъ огонь

Тогда и дойдет Коляда Бог 35

Да и сядет у огнища

У огнища да за трапезу».

«Ой ты, лютый Змей,

Думай, Змей, что говоришь,

Очи слепые ты Змей то протри 40

Майка меня в горы направила

К горе Белой,

Где сам Бог с небес снизошол

подле даров тех; 45

Златенъ кютец ему отправила

И я сама его, Змей, относила,

Когда душа моя притомилась

Притомилась да замлела

Когда чудо это произошло: 50

И если я не отнесу златенъ кутец,

Майка рассердится

Рассердится да налются,

Будет люто клясть меня да проклинать»

Белый Змей разжалобился

Златенъ кютец сам забирал,

И носил его в святое капище

Да на огнище сложил, 60

Порхал вокруг да пробегал

А Бога так и не увидал.

И тогда он вскричал:

«Сотвори дева огонь

Сотвори младая, разожги.

Да на святой горе» 65

Коляда Бог подле даров,

Думу продумал:

«Ходи дева, да на вечерю,

Ясно солнце трепетало 70

да и зашло, поэтому

сотвори ясенъ огонь

Да готовь Бадна вечер;

И я на землю святую сойду

и пойду от села к селу 75

и к святому граду».

Услышала это Майка зачула 1

Да огонь сотворила,

ясный огонь прекрасный

И вечерю сготовила, 80

В Бадна вечер этот.

И ещё трапезу не ставили. Пока не завечереет и девушки пели селедующую песню.

П есня 5.

Старая Майка думу говорит:

«Вари моя милая вари,

Чему я тебя учила, примени

Примени, милая да наряди,

Да ту трапезу сложи, 5

Да трапезу Бадна вечера;

Чтоб к нам Бога зазывать.

А если трапезу не сложить,

То бог не будет нас любить

Либить да миловать. 10

Он тогда разлютиться

Налютиться да рассердится,

И не снизойдет в святое капище,

И не сядет с нами на трапезу,

Ни поест и ни попьет, 15

И не прогонит черных Юд

Черных Юд Самовил.»

Принималась дева за дела

Принималась да наряжалась,

Златную трапезу сложила 20

Сложила трапезу да на огнище:

Майка вечерю готовила,

Бадна вечерю да на трапезу;

Садилась Майка на вéчерю,

Садился и бабайка (души умерших предков) у огнища,

Да сей огонь сотворяли

Огонь сотворяли да запаливали,

Да всю ночь не спали;

Бога Коляду поджидали

Да сидя на трапезе той, 30

Да на вечоре Бадна вечера;

Пока придет младая дева

от горы той. 35

Когда садились старцы за трапезу и приглащали всех гостей девушки пели следующую песню.

Песня 6.

Варнулась дева от горы

От горы да от Бога,

Та так прославление говорила:

«Тате милый тату (отец),

Садись, тате да на трапезу 5

На трапезу да на вéчерю,

Вот что Бог мне поручил

Свою думу мне проговорил:

Ходи моя милая дева в святой град

В святой град да в святой чертог, 10

Да царю, своему отцу и скажи,

Чтоб Майка ту трапезу сложила,

Да трапезу Бадна вечера,

Чтоб вовремя все сели за нее. 15

Чтобы и я слезала с горы той,

Да шла в Стамбул град

В Стамбул град в святой чертог,

И тоже садилась на трапезу. 20

И чтобы требы приносили,

Жертвовали белых птиц,

Которых наловил мой брат

Драчила воевода,

А Майка, готовила их к Бадна вечеру.»

И подавал ему (Коляда царю) златную тоегу,

Златную тоегу костевицу,

Царь на эту тоегу смотрит

А её три змии увивают, 30

всю её оплетают, пламенем укрывают

Да изо рта руйно вино изливают

Руйное вино трехгодишное; 35

Попадали от этого черные Юды

Самовилы что на воротах были

Попадали от увиденного, 40

Да и назад повернули

К горе той полетели;

А еслиб мы требы не заклали,

Белых птиц богу не отдали(отпустили),

То он бы не дал златную тоегу, 45

Златную тоегу костевицу,

и ни сел бы на трапезу,

И три змии не увивались

Не оплетались, пламень не испускали

Да черных Юд самовил, не прогоняли. 55

И во дворце царь бы встал

А так же больным и дальше лежал

а болен он уже три годины.

И вот царь на трапезе, 60

Восседает да спервой своей любовью,

и с детьми, богов прославляет.

А петух ещё поет и вечер не настает

И Коляда бог не идет;

Малы дети задремали

Задремали и заспали.

И любимая ему думу говорит:

«Царь, моя первая любовь 70

Достаточно уже ждать,

Петух сейчас поет

И Коляда бог к нам не идет;

То из-за тебя, царь он налютил

ведь столько времени прошло: 75

но он так и не пришел,

К нам во дорец не сошел,

Я то мольбы молю

Чтоб вечерело уже, 80

Но вечер то не настает.

Малы дети заспали,

Трошки уже задремали,

И ты, царь, тоже дремаешъ,

То видать Коляда налютил, 85

Что Бадна вечер не настает.

Между тем как пели девушки горные песни, заходили старые деды и садились за трапезу, брали саблю обозначающую тоегу и этой саблей ударяли три раза по питанию трапезы, и после вечеряли; а девушки запевали следующую песню:

П есня 7.

«Тата, милый тата,

Бог то, тата, садился,

И нигде ещё не ходилъ,

Как от горы снисходил

В сарай (дворец) твой, тата, входил, 5

Златную тоегу тебе подавал,

Златную тоегу костевицу.

Тряс ты, тата, той тоегой, да на трапезе —

Черные Юды как бога увидали

то с пола и с чердака 10

Сарая (дворца) убегали,

А ты, тата, Светлого Бога разозлил

Ты то тоегу ему не отдавал—

да на трапезе той в Бадна вéчер.

Отдавай ему, тата её, отдавай, 20

да народ в Коло (круг) собирай,

У милого моего брата проси

Требных белых птиц, которых он поймал

А Майка приготовила, 25

да к той вечере накрывала трапезу

Чтоб бог пришел в ту годину да на вечерю ту.»

Клетки с птицами царь берет, 30

И богу птиц он отдает,

В жертвенном круге да белых тех птиц

Которых любимая приготовила ему

к Баден вечеру.

(перед тем как отпустить, птиц готовили над ними читались определенные молвления)

Трясет царь тоегой да на трапезе,

Три змии её увивают,

Увивают да оплетают,

Пламенъ с языков укротили

И его не изрыгают, 40

А изрыгают руйно вино

Руйно вино трехгодишное;

Попадали от этого черные Юды

самовилы, попадали у ворот 45

Как увидели тех трех змей

что изрыгали руйно вино

Руйно вино трехгодишное, 50

Вертались и убегали

к горе-той, да во век их и не видеть,

Другая песня поющаяся за трапезой.

песня 8.

«Батюшка, царь мой,

Коледа Бог налютился

Налютился да рассердился,

Да так что огонъ погас,

Погорел и златень кутецъ. 5

И ясного огня совсем не осталось

Когда нужное время настало.

Ты иди тата, пока еще не вечерело

Еще срок не настал; 10

Подымай вверх тата, правую руку(знамение Славы),

Да Коляде Богу мольбу моли

Да к вечере той, тата,

в круге белых жертвенных птиц,

ему принеси, что Майка готовила»

Подымается царь от трапезы,

и пока еще Бог не встал

Поднимает правую руку,

мольбу ему молит 20

И думу говорит:

«Боже, Коледа! Садись

Боже, да на трапезу

Да с нами вéчер вечéрять, 25

Что любимая моя готовила

Готовила белых птиц,

Белых птиц позлатёных;

И тогда Бог восседал,

Да ему думу и говорит: 30

«Царь, младой ты царь,

Что ты мольбу молишь.

С утра в личенъ-день

Колядов-день.

Малы дети колядуют, 35

Коледные песни поют,

Что б я сам на землю слетал,

Да в горах святых воссседал

подле даров тех,

И принимал хвальбы те, 40

С утра рано в сарае (чертоге).

И я те мольбы и

дарения принимаю,

Да в дар беру три дуката

Первый дукат Вишну Богу,

Второй дукат Коледе Богу,

Третий дукат Бел Богу—

И ты, царь, подарок подарил--

То что сидим на трапезе,

Вечеряем на бадна вечере;

А еслиб не твои, царь, призывания,

Не сидел бы я на трапезе,

да в Бадень вечер.» 55

Речь Бог ещё не отрек

Как порхнул на небеса те.

Да ясной зорей, Ясной зорей, ясной звездой,

да той зорёй в личенъ-день 60

Личенъ-день Коледовъ-день.

Утром когда наступал Коледов-день ходили три девушки по селу-и пели следующую песню.

песня 9

«Царь, о царь наш государь,

Выйди царь из дворца

Да увидъ как в святом чертоге

Загорелась ясная зоря

Ясная зоря, ясная звезда, 5

Да в личенъ-день Коледов день

То Коледа Бог в небеса вспорхнул.

Мы Богов молили, 10

Да Снегина бога,

Чтобы он слугу своего не пускал

сходить да с той святой горы,

Да не давал ему белого каната,

да белого снега, до самого рассвета

Когда изгреет ясная зоря

Ясная зоря, ясная звезда,

Передшественница ясного солнца,

В Личенъ-день Коледов-денъ;

Малые дети колядуют,

В Коле день песни поют,

Да заходят в святой сарай (дворец),

Царь им дары дарует, 25

Да три дуката заветных;

Чтоб веяли белые снега

Да все запорошили,

Чтоб малые дети, 30

Колядные песни никому не пели,

И из дворца не уходили.

Но те дары дети не брали,

Так как вставать хотели;

И чтоб белые снега им не веяли 35

Да не порошили,

Малым детям да на горе той

Да на горе чтоб они играли,

Да песни пели, да Бога хвалили 40

А если завьют белые снега

Да всю гору запорошат,

Нельзя будет играть, и песни петь,

Да Бога хвалить: 45

«Выйди царь, да посмотри на ясную зорю,

Ясную зорю, ясную звезду,

Ты на небо уже не смотрел не много не мало

а три месяца» 50

Так пела младая дева эту песню,

Да царю тому спивала,

Прославленья посылала

Чтоб глубоким сном он не спал 55

Но царь ее не чует (слышит)!

Тогда Юда рассердилась разлютилась,

Да слетела на на землю ту, 60

Да во дворец, Юда влетела

И худыми словами того царя

Побуждала: «Ой ты, царь, почему не встаешь

Да на крышу не выходишь

там увидишь ты ясную зорю

ясную звезду, ведь ты

её не видел ни мало

ни много, а три месяца.»

И тогда царь хоть и втавал

Но на чердак еще не поднимался.

Перед восходом зари шли девушки в капища и пели следующую песню

Песня 10.

Собирались ясны звезды

Да в святом сарае (чертоге),

Собирал их Вышень Бог,

Да и думу говорил:

«Ой мои ясные звезды 5

зоряницы! С утра в личенъ-день

Колядов-день. Коляда Бог на земле той

На святой горе той, 10

Три дня подле даров сидел

на белом кладенце.

Вы идитек нему, звезды, да в святой сарай(чертог)

И одежды ему перемёните 15

Да красиво его нарядите, Златные дрехи ему метните,

Златенъ ему чимбиръ турите;

Так как сидит он подле даров тех.

Да изгреет его ясная зоря, 20

Ясная зоря ясная звезда,

В Личенъ день Коледовъ-день,

Да возденет он правую руку

Да к небесам, Да меня похвалит.

Что я о звездах радел,

И не учует Снегина Бог,

Кто греет с неба того 30

Да лето приближает,

И пусть на Коляду он не

Злится не тужится»

Учуяли это ясны звезды, 35

И полетели из святого чертога

Туда где сидит Коляда Бог

И чудеса творит,

И законы Прави торит

Переменили его одежды ясные звезды,

Переменили да нарядили,

Златные ему дрехи метали,

Турили ему златенъ чимбиръ. 45

Чтоб сидел он подле даров тех

Да у белого кладенца.

Да смотрел на ясные зори 50

Ясные зори ясные звезды,

Чтоб вознес он правую руку

к небесам тем, благодаря

Вышня Бога.

Перéменил одежду и царь, 55

Как и Коляда переменился, да в новые нарядился

И сидит на чердаке,

Да смотрит на ясные зори

Ясные зори ясные звезды,

Как за ними уже и солнце встало

В Личенъ-день Колядов-день—

Выходили малы дети

Да Колядные песни пели, 65

Во дворец они входили,

Богам славы возносили,

Им там царь дары дарил

Три дуката подносил

Первый дукат Вышню Богу, 70

Второй дукат Коляде Богу,

Третий дукат Бела Богу.

На Коледовъ-день дети колядовали по домам, а девушки ходили вместе и пели следующую песню:

П есня11.

Потрудилась Злата Майка,

Ой Коляда наш Коляда,

Потрудилась потужилась,

Ой Коледа наш Коледа,

Да и родила млада Бога Коляду,

Три дня Майка тужилась,

Пока Бога не родила!

Когда сошла с горы-той 10

да на поле-то!

Тогда же в Харапском граде,

В дворцовой палате —

царь заклял,

Если родится малое дите 15

Да младой Бог

Чтоб тут же жизнь его и погубить.

Слышала это и Злата Майка

Когда шла рожать.

И слетел к ней светлый Ангел, 20

И брал её за руку ту

И укрывал её в пещере той каменной.

И родила там Злата Майка,

младого Бога Коледу;

Чудного дитя заветного,

Лик его ясно солнце,

В руке у него златная книга,

На книге ясные звезды— 30

Злата Майка затужила

да запричитала

Боги её плач учуяли (услыхали),

И отправили к ней светлого Ангела 35

Попытать её да поспрашивать

От чего Майка плачет и причитает.

«Ой ты светлый Ангел,

Вышня Бога посланник, 40

Пришел ты в эту долину на эту землю,

Где родился млада Бог Коляда;

Который сошел на землю эту 45

Да вот темно молодым юнакам

Да молодым девчатам. Им боги

Гнев сотворили

Так как они родившегося бога не почтили

У которого лик как ясно солнце

В руках у него златная книга

Златная книга священная—

Потому я викаю и плачу.

Младого Бога я ещё сама не повила, 55

Студеной воды не пила,

Чистого хлеба не ела,

Сама самичка (сам на сам) в в пещере-той.»

Как подумала об этом Злата Майка, 60

Явились тут же трицать царей

Тридцать королей

И входили в пещеру ту,

Подарки Майке давали,

Так как она родила, 65

Млада Бога Коляду.

Садились тридцать царей

Да тридцать королей

В пещере-той, и еще ничего не видели

Ничего не слышали —

Когда слетел светлый Ангел,

В пещеру ту ясным солнцем!

И творил чудеса святые; 75

Он своей златной тоегой

Ударил по камню, и камень

Позолотился, и истекла от него студна вода,

Воду ту Злата Майка пила,

Воду пил и младой Бог,

Воду пила и книга,

Да учила тридцать царей

Да тридцать королей 85

Ведам -- Вере древней своей.

Чтоб в млада Бога все уверовали

Который снизошел с небес

Да на землю эту

Чтоб молодых юношей 90

И молодых девушек, просветить

И чтоб не смели они Богов гневить.

Дата добавления: 2015-06-28