Песня 8

Ты слышышъ ли, Зима, слышышъ,

Што нынчэ ужъ Лель Богъ въ гарахъ;

Сльтелъ онъ ужэ со ньба,

Да садился онъ въ пьщэре,

Паслалъ вчьра жэ, ниспаслалъ,

Паслалъ онъ залатой посахъ,

Залатой посахъ онъ пану,

Да штобы имъ Зиму прагнать,

Да толька самъ панъ нь прийдётъ.

Да самъ жэ панъ жэртву кольтъ,

Да жэртву кольтъ галубей,

Да Лету Бога онъ славитъ.

Вместа сьбя мьня паслалъ,

Да далъ жэ мне златой посахъ,

Да штобы имъ Зиму прагнать.

А што ты, Зима, думаишъ?

Пархнёшъ ли, Зима, на неба,

На неба, Зима, ка Богу,

Да тьбя въ темницу запрётъ,

Да где сидитъ твой родный братъ,

Радной братъ, Сланьцъ маладецъ?

Или какъ дамъ па галаве,

Што галава раскольтца,

Ищо завоишъ, заплачъшъ?»

Да Зима Доле гаваритъ:

«Ой, девушка, дьвчоначка,

Я, девица, ужъ нь пайду,

Ужъ нь пайду я на неба.

Сньгуръ жэ Богъ мне назначылъ,

Штобы са поля нь вставать,

Да што, вьть тутъ пусто поле,

Пусто поле, запущъна,

Клятае поле, проклята!

Доля тутъ нь шатаитца,

Младецъ на поле нь ступитъ,

Птица натъ польмъ нь пархнётъ,

Дева поле нь съораитъ,

Маладецъ стада нь пасётъ;

А ты што, девка, думаишъ,

Што думаишъ, што балтаишъ?

Давай, сайди-ка на пале.

Внизу толька мая сьстра,

Сьстра, малышка Ветрица*,

Шальной ветьръ тьбя здуитъ,

Да шальной ветьръ астудитъ;

И я, дева, павытащу

Злату панёву съ пьщэры,

Да завьюжытъ бьлымъ снегамъ,

Што гара пабьлеитъ вся,

Ты, дева, акачуришся!

Млада ищо, зьлёная,

А всё туда жэ, на пале.»

Дьвчоначка разгневалась,

Разгневалась, рассердилась,

Павытащыла златъ посахъ,

Да прасадила голаву.

Пищала Юдоль, хныкала!

Да тутъ ужъ Бохъ да всё слышалъ,

Да исъ пьщэры выхадилъ,

Да къ девицэ онъ падхадилъ.

Дева иму главу рядитъ,

Цвьтами белыми главу,

Да вьдь въ гарахъ ужэ лета,

Лета въ гарахъ, ужэ вьсна.

Зима жэ, Юдоль, видьла,

Видьла Юдоль, вспорхнула,

Вспархнула Юдоль на неба,

Да на неба, да ва дварецъ,

Да где жэ ужэ Снегуръ Бохъ;

Иё пытиаитъ, спрашъваитъ:

«Ой, Юдоль ли, Зимушка* ли,

Сагласилась ли ты, Юдоль,

Сагласна ль, нь сагласна ли,

Да тьбя швырну въ темницу,

Где твой ужэ радной братьцъ,

Радной братьцъ Сланецъ младецъ?

Иль будьшъ слушатца мьня?

Азъ тьбя мальбою малю,

Штобъ нь льтала на Дунай,

Да на Дунай, да на поле;

Да днесь поле была пусто,

Пусто поле, запущъна;

Атнынь большэ нь будьтъ;

Панъ ужэ поле засьлилъ,

Заселилъ поле, апсьлилъ;

Какъ бутта тутъ Крайна – зьмля,

Абильная, да тёплая,

А патаму пусто поле

Абильна жэ, да тёпла жэ;-

Лишъ прильтитъ чърна птица,

Чърна птица ластавица;

Да ани иму жалились,

Всё жалились, пьчалились,

Да што землю аставили."

Зима тутъ слова гаваритъ:

"Ой, Божэ ли, ой, Снегуръ ли,

Я жэ сагласья нь даю,

Мьня въ тьмницу ли швырнуть,

Да где сидитъ мой родный братъ,

Мой родный братъ Сланецъ младецъ;

Тьбя я, Божэ, слушаюсь,

Толька сагласья нь даю.

Да што всё панъ жэ на пале,

Да всё онъ поле засьлилъ,

Да што всё поле пустое,

Пусто пале, запущъна;

Штопъ порхнула чърна птица,

Чърная птица ластачка;

Да тутъ лишъ тяшкая зима,

Тяшкая зима снежная;

Да девушки нь ораютъ,

Да стада жэ всё нь пасутъ.

Лишъ штобы пану дасталась,

Да аставилъ пусто пале,

Да аставилъ, да убьжалъ.-

Да пашолъ онъ ва Край - зьмли

Да где иво старая мать,

Старая мать, да родный братъ,

Радной братъ, да радна сьстра."

Да Снегуръ Богъ разгневался,

Разгневался, рассердился,

Да атамкнулъ онъ темницу,

Бросилъ туда Зиму Юдоль,

Штобъ большэ нь выхадила.

Да плачътъ Юдоль, кликаитъ,

Услышалъ иё Снегуръ Бохъ,-

Да тутъ жэ закручынился,

Кручынился, пьчалился,

Да паслалъ иё на землю,

Всё на землю, да на пале;

Да толька Богъ жэ нь слышытъ,

Да лишъ сидитъ онъ ва дварцэ.

Старьцъ вместь съ девушкай выхадили туда, где калоли жэртву; старьцъ былъ украшънъ белыми цвьтами, каторые сабрала девушка; завидьвъ иво, сьляне падали на землю и приветствавали иво, а девушка пела следующую песню:

Дата добавления: 2015-06-28